21/10/2026
📖 **QUADERNO N. 10 | Ci sono viaggi dai quali non torniamo mai completamente.**
*Oltre l'orizzonte*
Ci sono luoghi che continuano a vivere dentro di noi, anche quando siamo molto lontani.
Per noi, uno di questi è **Príncipe**, una piccola isola africana nell'arcipelago di São Tomé e Príncipe.
Un luogo di straordinaria bellezza naturale, dove abbiamo imparato a conoscere un diverso significato del tempo, delle relazioni e delle cose che consideriamo essenziali.
È qui che ha preso forma anche il progetto di Rosa Iridis Onlus, la nostra associazione ispirata alla rosa porcellana, fiore caratteristico dell'isola.
Un'esperienza fatta di incontri, scoperte, difficoltà e insegnamenti che hanno lasciato tracce profonde nel nostro modo di guardare il mondo.
**Perché viaggiare non significa soltanto conoscere luoghi diversi. Significa permettere a quei luoghi di cambiare qualcosa dentro di noi.**
E una parte di quell'esperienza ha trovato una nuova espressione, in Toscana, nel nostro **Domus Socolatae Cocoa Journey**.
Le camere dedicate a São Tomé e Príncipe, Camerun, Ghana e Nigeria raccontano, attraverso nomi e suggestioni, il legame con i Paesi della tradizione del cacao.
Un piccolo ponte ideale tra mondi lontani, nato dal desiderio di condividere il valore della scoperta e dell'incontro tra culture.
Perché alcune esperienze non finiscono quando torniamo a casa.
**Continuano a vivere nelle idee, nei progetti e nelle scelte che facciamo ogni giorno.**
*Massimiliano Cavazzoni*
📍 **Domus Socolatae Cocoa Journey**
Follonica | Maremma Toscana