Hi Hotels - Sirmione

Casa
Italia
Sirmione
Hi Hotels - Sirmione

Informazioni di contatto, mappa e indicazioni stradali, modulo di contatto, orari di apertura, servizi, valutazioni, foto, video e annunci di Hi Hotels - Sirmione, Hotel, Via Condominio, 2, Sirmione.

19/06/2026

Tra un tuffo e l'altro, l'appetito si fa sentire. 🥗☀️
Il nostro servizio Pool lunch è pensato proprio per quell'istante: proposte leggere, gustose e fresche, per un pranzo che sa davvero d'estate.

Vi aspettiamo a bordo piscina!
__________

Between one swim and the next, hunger starts to kick in. 🥗☀️
Our Pool Lunch service is designed exactly for that moment: light, tasty and fresh dishes for a lunch that truly tastes like summer.

We look forward to welcoming you by the pool!

17/06/2026

La mattina è vostra. Scegliete voi il ritmo. 🥝🥐
C'è chi ama l'energia della sala colazione e chi preferisce iniziare la giornata con più calma, nella privacy della propria camera.
In questo caso, basta chiedere: il nostro delizioso buongiorno busserà direttamemte alla vostra porta.

E voi, come preferite iniziare la giornata in vacanza?
__________

The morning is yours. You choose the pace. 🥝🥐
Some guests love the lively atmosphere of the breakfast room, while others prefer to start the day more slowly, in the privacy of their own room.
In that case, all you have to do is ask: our delicious breakfast will arrive directly at your door.

And you, how do you prefer to start your day on holiday?

11/06/2026

A volte, il programma più bello è non avere un programma.
E la nostra piscina è la cornice perfetta per i tuoi momenti di dolce far niente.

Vieni a goderti l’estate come si deve. ☀️
__________

Sometimes, the best plan is having no plan at all.
And our pool is the perfect setting for your moments of pure relaxation.

Come and enjoy summer the way it should be. ☀️

09/06/2026

Spazio. Comfort. Privacy. ✨
La nostra Junior Suite è un ambiente moderno e insonorizzato dove ogni servizio è pensato per il tuo benessere, a partire dalla whirlpool bath privata con vista.

Il massimo per il tuo soggiorno a Sirmione.
Verifica le disponibilità sul nostro sito e prenota il tuo soggiorno.
__________

Space. Comfort. Privacy. ✨
Our Junior Suite is a modern, soundproofed space where every detail is designed for your wellbeing, starting with the private whirlpool bath overlooking the view.
The ultimate choice for your stay in Sirmione.

Check availability on our website and book your stay.

05/06/2026

Dal sole al tramonto, il ritmo della piscina cambia. 🍹
La giornata inizia con uno snack e drink rinfrescante a bordo piscina. Poi la luce si fa dorata, la musica più morbida. Il nostro 𝐏𝐨𝐨𝐥 𝐁𝐚𝐫 segue la tua giornata, dalla merenda fino a un ultimo cocktail sotto le stelle.

Qual è il tuo momento preferito per brindare?

Info: Pool Bar | Tutti i giorni, 12.30 – 23.00.
__________

From sunshine to sunset, the rhythm of the pool changes. 🍹
The day begins with a snack and a refreshing drink by the pool. Then the light turns golden, the music softer. Our 𝐏𝐨𝐨𝐥 𝐁𝐚𝐫 follows the rhythm of your day, from afternoon treats to a final cocktail under the stars.
What’s your favourite moment for a toast?

Info: Pool Bar | Every day, 12:30 PM – 11:00 PM.

03/06/2026

Il pranzo, servito con la migliore vista sul lago.
A bordo piscina, quando l'appetito chiama, la nostra risposta è una proposta fresca e un panorama unico sulla sponda bresciana del lago di Garda.

🗓️ Il servizio 𝐏𝐨𝐨𝐥 𝐁𝐢𝐬𝐭𝐫𝐨𝐭 è disponibile dal martedì alla domenica, dalle 12.30 alle 19.30, festivi inclusi.
__________

Lunch, served with the best lake view.
By the poolside, when hunger calls, our answer is a fresh selection of dishes paired with a unique view over the Brescia shore of Lake Garda.

🗓️ The 𝐏𝐨𝐨𝐥 𝐁𝐢𝐬𝐭𝐫𝐨𝐭 service is available from Tuesday to Sunday, from 12:30 PM to 7:30 PM, including public holidays.

29/05/2026

Ultimi giorni di maggio.
La primavera si respira nell’aria. 🌸
È il momento perfetto per passeggiare all’aria aperta e godersi la leggerezza delle giornate di sole lungo le rive del lago di Garda.

Raggiungilo con una passeggiata partendo da nostro hotel.
__________

The last days of May.
Spring is in the air. 🌸
It’s the perfect time to enjoy a walk outdoors and embrace the lightness of sunny days along the shores of Lake Garda.

Reach it with a pleasant walk starting directly from our hotel.

27/05/2026

Forme pulite, toni neutri, spazi ariosi. ✨
Le camere accolgono con equilibrio e ogni dettaglio è progettato a misura di comfort.

Un hotel completamente rinnovato, a pochi passi dal lago.
Prenota il tuo prossimo soggiorno, ti aspettiamo.
__________

Clean lines, neutral tones, airy spaces. ✨
Our rooms welcome you with balance, and every detail is designed for comfort.
A fully renovated hotel, just a few steps from the lake.

Book your next stay — we look forward to welcoming you.

21/05/2026

La stagione a bordo piscina è ufficialmente aperta. 🌞💦
La nostra formula è semplice: acqua riscaldata per i primi tuffi,
un Pool Bistrot per un pranzo vista lago e un Pool Bar che vi accompagna dal pomeriggio fino a tarda sera.

Vi aspettiamo a bordo piscina?
__________

Pool season is officially open. 🌞💦
Our formula is simple: heated water for the first swims,
a Pool Bistrot for a lakeside lunch, and a Pool Bar that accompanies you from afternoon until late evening.

Will we see you by the pool?

19/05/2026

Alcuni regali non si scartano. Si stappano, si assaggiano, si vivono.
È questa l'idea dietro il nostro servizio "𝑯𝒂𝒑𝒑𝒚 𝑩𝒊𝒓𝒕𝒉𝒅𝒂𝒚":
una sorpresa che inizia nell'istante in cui aprite la porta della vostra camera. Bollicine per brindare, biscotti tipici locali e una dedica personalizzata.

🎈 Tutti i dettagli nel nostro sito.
___________

Some gifts aren’t unwrapped. They’re uncorked, tasted, and experienced.
That’s the idea behind our “𝑯𝒂𝒑𝒑𝒚 𝑩𝒊𝒓𝒕𝒉𝒅𝒂𝒚” service:
a surprise that begins the moment you open the door to your room. Sparkling wine to toast, traditional local biscuits, and a personalized note.

🎈 Discover all the details on our website.

Indirizzo

Via Condominio, 2
Sirmione
25019

Sito Web

https://hihotelsirmione.it/

Notifiche

Lasciando la tua email puoi essere il primo a sapere quando Hi Hotels - Sirmione pubblica notizie e promozioni. Il tuo indirizzo email non verrà utilizzato per nessun altro scopo e potrai annullare l'iscrizione in qualsiasi momento.