Rifugio nelle Dolomiti con piatti tradizionali e possibilità di pernottamento. Alpine hut in the Dolomites with traditional cuisine and possibility to stay overnight Auf 2.300 Metern, eingebettet in die Landschaft der Seiser Alm und am Friedrich-August-Weg, liegt die Plattkofelhütte – ein Ort für Bergfreunde, Naturgenießer und Familien. Von Juni-Mitte Oktober geöffnet, ist die Hütte in ca. 2-3 S
tunden zu Fuß oder mit dem Mountainbike erreichbar. Sie bietet den idealen Ausgangspunkt für Wanderungen, Kletterabenteuer und Mountainbiketouren in den Dolomiten. Gäste haben die Wahl zwischen Mehrbettzimmern (8–10 Betten), Zimmern für 2-6 Personen oder Suiten mit Bad für 2-4 Personen. Auf allen Etagen stehen Wasch- und Duschmöglichkeiten sowie WCs zur Verfügung. In der Küche werden täglich regionale Gerichte aus eigenen Produkten zubereitet. Kinder können sich auf dem Spielplatz, der Slackline und der Almwiese vor der Hütte austoben. Im Aufenthaltsraum mit Bibliothek lässt es sich entspannen. Eine Garage für Mountainbikes, Waschmaschine und Trockner stehen zur Verfügung. Reservierungen nur online.
. A 2.300m s.l.m., immerso nel paesaggio dell’Alpe di Siusi e sul sentiero Federico Augusto, si trova il Rifugio Sasso Piatto - un luogo per gli amanti della montagna, della natura e per famiglie. Aperto da giugno a metà ottobre, si può raggiungere il rifugio in circa 2-3 ore a piedi o in mountain bike. Offre il punto di partenza ideale per escursioni, avventure di arrampicata e tour in mountain bike nelle Dolomiti. Gli ospiti hanno la scelta tra camere per 8-10 persone, 2-6 persone o suite con bagno per 2-4 persone. Su tutti i piani sono disponibili servizi igienici con docce e lavandini. In cucina vengono preparati ogni giorno piatti regionali con prodotti di propria produzione. Dolci altoatesini fatti in casa completano l'offerta. I bambini possono divertirsi nel parco giochi, sulla slackline e sul prato davanti al rifugio. Nella sala comune con biblioteca ci si può rilassare. Un garage per mountain bike, lavatrice e asciugatrice sono a disposizione. Prenotazioni solo online.
. At 2,300m above sea level, surrounded by the landscape of Alpe di Siusi and on the Frederick Augustus Trail, there is the Plattkofel Hut - a place for mountain and nature lovers and families. Open from June to mid-October, the hut can be reached in 2-3 hours by foot or mountain bike. It offers the ideal starting point for hikes, climbing adventures, and mountain bike tours in the Dolomites. Guests have the choice between rooms for 8-10 or 2-6 people or suites with a bathroom for 2-4 people. Washing and shower facilities as well as toilets are available on all floors. Regional dishes made from homegrown products are prepared daily in the kitchen. Homemade South Tyrolean desserts round off the culinary offerings. Children can have fun at the playground, on the slackline, or the meadow in front of the hut. The common room with library is perfect to relax. A garage for mountain bikes, a washing machine, and a dryer are available. Reservations online only.
