04/11/2026
日本空間デザイン賞2026
サービス・ホスピタリティー空間ジャンルで、金賞をいただきました。
地面を掘らず、105本の木杭の上に。
壁は、敷地の土を半年以上発酵させて塗りました。
この土地にあるもので、この土地の職人が建てた建物です。
この賞は、Néをともにつくってくださった職人と生産者の皆さま、
そして訪れてくださった皆さまのものです。
感謝をこめて。
詳しくはプロフィールのリンクから。
Né | Auberge in Niigata, Japan
設計:福西健太建築設計事務所
施工:熊谷建設
写真:河田弘樹
Gold Prize, Service & Hospitality Space, Japan Kukan Design Award 2026.
Built without digging into the ground, on 105 timber piles. The walls are the soil of the site, fermented for more than six months. A house made from what this land has, by the hands of the people of this land.
This award belongs to the craftsmen and producers who made Né with us, and to everyone who has visited. With gratitude.
The full release is linked in our profile.
Architecture: Kenta Fukunishi Architecture Office / Construction: Kumagai Construction / Photo: Hiroki Kawata
#オーベルジュ #新発田 #新潟 #日本空間デザイン賞