Hotel Traugutta 12

27/08/2026

Dobry dzień zaczyna się od dobrego poranka. Spokojne śniadanie, chwila dla siebie i czas, zanim Łódź zacznie swój dzień.

W Hotelu Traugutta 12 dbamy o to, by pobyt był czymś więcej niż tylko noclegiem - również wtedy, gdy miasto odwiedzacie na krótko.

Hotel Traugutta 12
📍 Łódź, ul. Traugutta 12
📞 42 235 33 01
🌐 traugutta12.pl

25/08/2026

Historia tego miejsca nie kończy się na jego fasadzie.

Wnętrza Hotelu Traugutta 12 łączą charakter zabytkowej kamienicy ze współczesnym komfortem, tworząc przestrzeń, w której chce się zostać na dłużej.

Zatrzymaj się w centrum Łodzi i poznaj miasto z wyjątkowej perspektywy.

📍 Hotel Traugutta 12
📞 42 235 33 01
🌐 traugutta12.pl

20/08/2026

Czasem najlepszy plan na weekend to po prostu dobrze spędzony czas we dwoje ❤️

W Hotelu Traugutta 12 znajdziecie przestrzeń, w której można zwolnić, odpocząć i cieszyć się chwilą - bez pośpiechu, za to w otoczeniu wyjątkowej architektury.

Zarezerwujcie swój pobyt i odkryjcie Łódź w nieco spokojniejszym rytmie.

📍 Hotel Traugutta 12
📞 42 235 33 01
🌐 traugutta12.pl

17/08/2026

Szukasz miejsca na pobyt w Łodzi? Są miejsca, które od pierwszego kroku budują nastrój. Miejsca, w których czas płynie wolniej, a każdy detal ma swoje znaczenie ✨

Zatrzymaj się w neobarokowych, luksusowych wnętrzach Hotelu Traugutta 12. Tutaj XIX-wieczna historia spotyka się z butikowym, nowoczesnym designem 4-gwiazdkowego standardu.

Zarezerwuj swój pobyt już dziś:
▪ [email protected]
▪ tel. 42 235 33 01
▪ traugutta12.pl

Hotel Traugutta 12
📍 Łódź, ul. Traugutta 12

12/08/2026

Planujesz weekend w Łodzi? Wybierz miejsce, z którego wszędzie masz blisko!

4-gwiazdkowy Hotel Traugutta 12 to idealna baza wypadowa do odkrywania miasta. Mieścimy się w zabytkowej kamienicy w samym centrum Łodzi, zaledwie krótki spacer dzieli Cię od kultowej ulicy Piotrkowskiej, tętniących życiem OFF Piotrkowska, EC1 czy dworca Łódź Fabryczna.

Łódź czeka na Ciebie. Zacznij swoją podróż od Traugutta 12! 👇

▪ [email protected]
▪ tel. 42 235 33 01
▪ traugutta12.pl

Hotel Traugutta 12
📍 Łódź, ul. Traugutta 12

10/08/2026

Prawdziwy komfort zaczyna się tam, gdzie nie musisz się spieszyć. Planując swój pobyt w Hotelu Traugutta 12, wybierz rezerwację bezpośrednią i skorzystaj z benefitów, które uczynią Twój weekend jeszcze przyjemniejszym ✨

Co na Ciebie czeka?

☕ Więcej czasu dla siebie, przedłuż swój poranek dzięki możliwości późniejszego wymeldowania
🥂 Kulinarna podróż w niższej ceniem zyskaj 10% rabatu na całe menu w naszej wyróżnionej 2 czapkami Gault&Millau Restauracji Acanti
🍾 Rezerwując Apartament Executive przywitamy Cię butelką wyśmienitego wina

To więcej niż hotel, poczuj klimat nowoczesnego hotelu w historycznych wnętrzach z duszą ✨

▪ [email protected]
▪ tel. 42 235 33 01
▪ traugutta12.pl

Hotel Traugutta 12
📍 Łódź, ul. Traugutta 12

10/08/2026

❤️✨

Piękna kamienica, nowy hotel i restauracja wyróżniona w przewodniku Michelin, oby więcej takich pięknych miejsc 🛶
Traugotta 12 📍

fot. Zofia Szu 📸

08/08/2026

Są miejsca, które robią wrażenie jeszcze przed przekroczeniem progu.

Reprezentacyjne wejście, zabytkowa fasada i detale charakterystyczne dla dawnej łódzkiej architektury zapowiadają wyjątkowy charakter Hotelu Traugutta 12.

Za drzwiami czekają eleganckie wnętrza, komfortowe apartamenty i atmosfera, w której historia harmonijnie łączy się ze współczesnością.

Poznajcie miejsce stworzone dla wyjątkowych pobytów w Łodzi:
▪ [email protected]
▪ tel. 42 235 33 01
▪ traugutta12.pl

Hotel Traugutta 12
📍 Łódź, ul. Traugutta 12

06/08/2026

Za tą fasadą kryje się historia, którą można nie tylko zobaczyć, ale również poczuć.

Zabytkowa architektura, dekoracyjne detale i współczesny komfort tworzą w Hotelu Traugutta 12 przestrzeń o wyjątkowym charakterze.

To miejsce dla tych, którzy podczas podróży szukają czegoś więcej niż noclegu - atmosfery, piękna i wnętrz, które pozostają w pamięci.

Zarezerwujcie swój pobyt w sercu Łodzi:
▪ [email protected]
▪ tel. 42 235 33 01
▪ traugutta12.pl

Hotel Traugutta 12
📍Łódź, ul. Traugutta 12

04/08/2026

W Hotelu Traugutta 12 historia jest obecna w detalach.

Zabytkowa klatka schodowa przypomina o charakterze dawnej kamienicy i prowadzi Gości przez przestrzeń pełną światła, elegancji oraz niepowtarzalnej atmosfery. To właśnie takie miejsca sprawiają, że pobyt zaczyna się jeszcze zanim przekroczycie próg apartamentu.

Zarezerwujcie idealny pobyt w Łodzi:
▪️ [email protected]
▪️ tel. 42 235 33 01
▪️ traugutta12.pl

Hotel Traugutta 12
📍Łódź, ul. Traugutta 12


Hotel w Łodzi, hotel w kamienicy, neobarokowa kamienica