Retiro das Buganvílias

03/09/2026

🌸 The Main Ingredient: The vibrant colors of Retiro das Buganvílias and the warmth of our house.

🍃 A Statement of Peace: The slow living of Sesimbra, hidden beaches, and corners made for doing absolutely nothing.

This is our recipe for your next escape. ✨

----

🌸 O Ingrediente Principal: As cores vibrantes do Retiro das Buganvílias e o aconchego da nossa casa.

🍃 Um Manifesto de Paz: O ritmo calmo de Sesimbra, praias escondidas e recantos feitos para não fazer absolutamente nada.

Esta é a nossa receita para a sua próxima escapadinha. ✨

23/07/2026

Há pequenos-almoços que duram 15 minutos.
E há outros que acabam por durar toda a manhã.
No Retiro das Buganvílias não servimos pequeno-almoço. Mas gostamos de imaginar esta mesa cheia, o café acabado de fazer e as conversas que vão f**ando.
Porque as férias também são isto: tempo para estar.
Se também gostas de manhãs sem pressa, esperamos por ti. 🌿

Some breakfasts last 15 minutes.
Others last the whole morning.
At Retiro das Buganvílias we don't serve breakfast, but we love imagining this table filled with coffee, fresh bread and unhurried conversations.
Because holidays are also about having time to simply be.
We hope to welcome you soon. 🌿

15/07/2026

Ontem não me lembrei.
Hoje não consigo deixar de pensar.

O Retiro das Buganvílias fez um ano.

37 estadias. 12 nacionalidades. Do Uruguai ao México, de Espanha a Portugal.

E muitos vieram com os seus companheiros de quatro patas.

Obrigada a cada pessoa que escolheu este cantinho para descansar.

O primeiro ano foi só o começo. 🌸

25/06/2026

🌿 Há quartos que nos fazem sentir de férias assim que entramos.

Este é um deles.

As flores fazem parte da decoração, mas também entram pela janela. A luz, o verde do jardim e a tranquilidade fazem o resto.

É o quarto perfeito para acordar sem despertador, abrir a janela e deixar o dia começar devagar.

Se também gostas de férias sem pressa, o Retiro das Buganvílias está à tua espera. 🤍

13/06/2026

🧡 O quarto laranja é um daqueles sítios onde o dia começa devagar.

Abrem-se as janelas, entra a luz e, por momentos, não há horários nem pressas.

Depois é escolher: uma manhã na praia, um passeio pela Arrábida ou simplesmente f**ar por aqui a aproveitar o jardim.

Às vezes, as melhores férias são mesmo as mais simples.

Esperamos por ti no Retiro das Buganvílias. 🌿

18/05/2026

Tanta variedade.. e todas elas extraordinárias.

🌸 Buganvílias florescem intensamente em climas quentes e com muitas horas de luz solar.

As variedades rosa, roxa, branca, laranja e vermelha apresentam diferentes níveis de resistência ao calor, vento e períodos secos. Em Portugal mediterrânico e em grande parte do Brasil, a buganvília adapta-se facilmente a muros, pérgolas e varandas ensolaradas, mantendo floração longa durante a primavera e o verão. A planta também atrai polinizadores e exige pouca água após estar bem estabelecida.

Muitas pessoas regam em excesso ou mantêm a planta em locais com sombra constante. Também é comum podar durante períodos de floração intensa, reduzindo o número de flores seguintes.

Solo drenado e pelo menos algumas horas diárias de sol ajudam a manter cores fortes e crescimento equilibrado. Vasos grandes funcionam bem em varandas desde que tenham boa drenagem. Podas leves após a floração estimulam novos ramos e renovam a planta naturalmente.

15/05/2026

Há quartos bonitos e depois há aqueles onde apetece mesmo f**ar.

O quarto verde é um deles.
Fresco nos dias quentes.. tranquilo a qualquer hora.. perfeito para quem vem à procura de uns dias mais leves.

No verão, o difícil não é chegar a Retiro das Buganvílias.. é querer ir embora.

(E sim, as latas para os próximos meses já começam a desaparecer)

11/05/2026

No meio da correria dos dias, receber uma mensagem assim faz-nos parar um bocadinho. 🤍

Saber que gostaram da casa, dos sabores da nossa terra e desta região onde vivemos tem um signif**ado especial para nós.

O Retiro das Buganvílias nasceu precisamente disso: de querer receber pessoas de forma simples, próxima e verdadeira.

Obrigada por terem deixado um bocadinho de vocês por aqui ✨

21/04/2026

Há dias que pedem isto.

Caminhar devagar, com o mar sempre ali ao lado… e boa companhia 🐾

A Serra do Risco é uma das nossas sugestões para quem f**a no Retiro das Buganvílias.

Um trilho acessível, com vistas incríveis e aquela tranquilidade que sabe mesmo bem.

Se te apetecer sair um bocadinho da rotina e respirar fundo…
vale a pena guardar esta dica 🌿