17/06/2026
Pentru unii, doar cursa din poteci contează. ⛰👟
Dar atmosfera Bucovina Ultra Rocks by UTMB nu ar fi completă fără energia celor care strigă de pe margine.
Hanul Bucovinei devine epicentrul energiei și pentru susținătorii care transformă fiecare aplauză într-un impuls spre finish. Pe toată durata competiției, am pregătit un setup special unde oboseala se devine relaxare, iar așteptarea o experiență în sine.
Te deconectezi, prinzi vibe-ul evenimentelor speciale și îți reîncarci bateriile cu preparate, de la cele autentic tradiționale până la cele internaționale, servite impecabil la Restaurant Kimpolung. 🍽✨
Alergătorii cuceresc vârfurile. Tu cucerești atmosfera.
Ești pregătit să fii cea mai puternică motivație de pe traseu? 🔥
————
For some, only the race on the trails matters. ⛰👟
But the atmosphere at Bucovina Ultra Rocks by UTMB wouldn’t be complete without the energy of those cheering from the sidelines.
Hanul Bucovinei becomes the heart of the action for supporters too — the ones who turn every cheer into an extra push towards the finish line. Throughout the competition, we’ve prepared a special setup where tiredness turns into relaxation and waiting becomes an experience in itself.
Switch off, enjoy the vibe of our special events and recharge with authentic traditional dishes and international cuisine, all served with care at Restaurant Kimpolung. 🍽✨
The runners conquer the peaks. You conquer the atmosphere.
Are you ready to be the strongest source of motivation along the route? 🔥