The White Donkey Saranda Apartments

02/11/2026

🇭🇺 (Scroll for English)

🏡 Téli apartmanajánlatok Sarandában

Két lehetőség azoknak, akik hosszabb időre költöznének a tengerpartra, és ehhez kényelmes, jól felszerelt apartmant keresnek.

Stúdióapartman
200 EUR / hónap

1 hálószobás apartman
250 EUR / hónap

Mindkét apartman ideális lehet pároknak vagy egyedül érkezőknek, akik néhány hónapot Albániában töltenének.

📍 És mit találsz a közelünkben?

🌊 A tenger mindössze 50 méterre található.
🛒 A legközelebbi kisbolt közvetlenül velünk szemben van, a SPAR 250 méterre, a Rossmann pedig 800 méterre található.
🚶‍♂️ A tengerparti sétány mindössze 500 méteres sétával elérhető.

🍽️ Jó éttermeket keresel a közelben?

* Taverna Laberia: 30 méter
* Taverna Oxhaku: 200 méter
* Black Marlin: 250 méter
* Fish Filipi: 300 méter

És ez még csak néhány a környék éttermei közül. Sétatávolságon belül további remek helyeket találsz, amelyek egész évben nyitva tartanak.

📅 Bérlési időszak: november és május között.
Minimum bérleti idő: 2 vagy 3 hónap, az adott apartmantól függően.

A havi bérleti díj tartalmazza az internetet és a vízfogyasztást. Az elektromos áram külön fizetendő.

Az árak és a szabad időpontok apartmanonként eltérhetnek.

📩 Érdekel valamelyik lehetőség? Írj nekünk Messengeren vagy WhatsAppon, és elküldjük a részleteket, valamint a további képeket!

White Donkey Apartments | Saranda, Albania 🇦🇱

🇬🇧

🏡 Winter Apartment Offers in Saranda

Two options for those looking to spend a longer period by the sea and searching for a comfortable, well-equipped apartment.

Studio Apartment
€200 / month

One-Bedroom Apartment
€250 / month

Both apartments are ideal for couples or solo travellers who would like to spend a few months in Albania.

📍 What’s nearby?

🌊 The sea is just 50 metres away.
🛒 The nearest small grocery shop is right across the street, SPAR is 250 metres away, and Rossmann is 800 metres away.
🚶‍♂️ The seaside promenade is just a 500-metre walk away.

🍽️ Looking for good restaurants nearby?

* Taverna Laberia: 30 metres
* Taverna Oxhaku: 200 metres
* Black Marlin: 250 metres
* Fish Filipi: 300 metres

And these are just a few of the restaurants in the area. You’ll find more great places within walking distance, many of them open all year round.

📅 Rental period: November to May.
Minimum rental period: 2 or 3 months, depending on the apartment.

The monthly rent includes internet and water. Electricity is charged separately.

Prices and availability may vary depending on the apartment.

📩 Interested in either option? Contact us on Messenger or WhatsApp, and we’ll send you more details and additional photos!

White Donkey Apartments | Saranda, Albania 🇦🇱

01/11/2026

🇭🇺 (Scroll for English)

Albánia nem csak a tengerpart.

Voskopojë, októberben. Hegyek, régi kőházak, macskaköves utcák és gyönyörű templomok.

A falu a 17–18. században fontos kereskedelmi és kulturális központ volt, az ortodox kereszténység egyik jelentős helyi központjává vált. Templomai közül több ma is őrzi a korabeli építészet és a gazdag falfestészet emlékeit.

Ma már egy csendes hegyi település, de a múltja mindenütt jelen van.

🇬🇧

Albania is more than the seaside.

Voskopojë in October. Mountains, old stone houses, cobbled streets and beautiful churches.

In the 17th and 18th centuries, the village was an important commercial and cultural centre, as well as a significant centre of Orthodox Christianity. Several of its churches still preserve remarkable examples of historic architecture and religious frescoes.

Today, it is a quiet mountain village, but its history is still visible everywhere.

31/10/2026

🇭🇺 (Scroll for English)

🌊☀️ Gondoltál már arra, hogy a telet egy európai tengerparton töltsd?

Mi lenne, ha idén a hideg, szürke reggeleket napsütéses tengerparti sétákra cserélnéd?

Képzeld el a nyugodtabb városi életet, a mediterrán hangulatot, a kávét a teraszon és a tengert néhány lépésre az otthonodtól.

Saranda télen egészen más arcát mutatja. Kevesebb turista, nyugodtabb hétköznapok és kellemesebb mediterrán időjárás.

A White Donkey apartmanjaiban hosszabb távú tartózkodásra is van lehetőség, kedvező bérleti feltételekkel.

🏡 Bérleti időszak: november és május között, az apartman elérhetőségétől függően.
📅 Minimális bérleti idő: apartmanonként 2 vagy 3 hónap.
☀️ Egyes apartmanjaink akár május végéig is elérhetők.

Miért ne tölthetnéd idén másképp a telet?

📩 Érdekel a lehetőség? Keress minket Messengeren vagy WhatsAppon, és küldjük az elérhető apartmanokat, árakat és részleteket!

🇬🇧

🌊☀️ Have you ever thought about spending winter by the European seaside?

What if you could swap cold, grey mornings for sunny walks by the sea?

Imagine a quieter town, a Mediterranean atmosphere, coffee on your terrace and the sea just a short walk from your home.

Saranda has a different charm in winter. Fewer tourists, a slower pace of life and a milder Mediterranean climate.

White Donkey apartments are available for longer stays at attractive rental rates.

🏡 Rental period: November to May, depending on apartment availability.
📅 Minimum stay: 2 or 3 months, depending on the apartment.
☀️ Selected apartments are available until the end of May.

Why not spend this winter differently?

📩 Interested? Contact us on Messenger or WhatsApp, and we’ll send you details of available apartments, prices and rental options.

30/10/2026

🇭🇺 (Scroll for English)

Október végi esték Sarandában. 🌅💙

A nyári szezon már mögöttünk van, de Saranda ilyenkor is tartogat szép pillanatokat. A tenger, a hegyek, a város és az esti ég színei estéről estére más arcukat mutatják.

Nem kell mindig nyárnak lennie ahhoz, hogy jó legyen itt lenni. 🇦🇱

Te is szívesen megnéznéd Albániát a nyári szezonon kívül? Írj nekünk Messengeren vagy WhatsAppon, és segítünk megtervezni a sarandai tartózkodásodat!

🇬🇧

Late October evenings in Saranda. 🌅💙

The summer season is behind us, but Saranda still has plenty of beautiful moments to offer. The sea, the mountains, the town and the evening sky create a different view every day.

It doesn’t have to be summer to enjoy being here. 🇦🇱

Would you like to discover Albania outside the summer season? Send us a message on Messenger or WhatsApp, and we’ll help you plan your stay in Saranda!

🇦🇱

29/10/2026

🇭🇺 (Scroll for English)

Október vége Sarandában. ☀️🌊🇦🇱

A nyár lassan emlékké válik, de a tenger szépsége nem tűnik el vele. Saranda ilyenkor is megmutatja a maga különleges arcát: kék víz, vitorlások és napsütés.

Albánia nem csak a nyárról szól. 💙

🇬🇧

Late October in Saranda. ☀️🌊🇦🇱

Summer may be fading, but the beauty of the sea is still here. Blue water, sailboats and sunshine. Saranda has a different kind of charm at this time of year.

Albania is more than just a summer destination. 💙

15/10/2026

14/10/2026

🇭🇺 (Scroll for English)

🇦🇱 Dardhë, Albánia – egy másik arc

Albániáról legtöbbünknek a tengerpart, a türkizkék víz és a napsütés jut eszébe. Pedig az ország belsejében egészen más világ vár.

Dardhë egy hegyek között megbújó falu, ahol kőházak, keskeny utcák és erdős hegyoldalak fogadnak. A falu központja 1320 méter magasan fekszik.

Mi is tettünk egy sétát a házak között, betértünk egy hangulatos helyre, és megismerkedtünk a környék egyik különleges italával, a manë rakival.

És ha télen érkezel? 🎿❄️ Dardhë akkor sem pihen! A hegyekben sípálya is vár, így a falu télen is remek úti cél lehet.

Nekünk pont az ilyen kitérők mutatják meg, mennyire sokszínű Albánia. 🇦🇱

📍 Dardhë, Albania

🇬🇧

🇦🇱 Dardhë, Albania – another side of the country

When we think of Albania, we often picture the coastline, turquoise water and sunshine. But inland, there is a completely different world to discover.

Dardhë is a mountain village surrounded by forests, with stone houses and narrow streets. The village centre sits at an altitude of 1,320 metres.

We took a walk through the village, stopped at a cosy local spot and discovered a distinctive local drink, manë raki.

And what if you visit in winter? 🎿❄️ Dardhë has something to offer then, too! There’s a ski slope in the mountains, making it a great destination in winter as well.

These little detours are what show us just how diverse Albania really is. 🇦🇱

📍 Dardhë, Albania

07/10/2026

04/10/2026

🇭🇺 (Scroll for English)

Albánia nem csak a tengerpart. 🇦🇱

Sokunk fejében Albánia egy hatalmas, csodálatos tengerpart. Pedig ez az országnak csak egy kis része.

Hatalmas hegyek, csodálatos tavak, kőházas hegyi falvak, csodás óvárosok, párlatok, borok, helyi ételek, olyan helyek, amelyekről sokan nem is hallottatok.

Utunk első megállója Leskovik volt, azon belül is a Melesin Distillery.

A lepárló egy régi, kőből épült épületben működik. Hatalmas rézüstök, hordók és természetesen rengeteg helyben készült párlat található itt. A helyhez egy étterem és szálloda is tartozik, így nem csak körülnézni lehet, hanem meg is lehet kóstolni, amit itt készítenek.

A Melesin ráadásul bekerült a TIME World’s Greatest Places 2024 válogatásába, és több nemzetközi elismerést is kapott.

Mi pedig mentünk tovább, mert ez csak az első megálló volt.

Albániában a tengerparton kívül még rengeteg olyan hely van, amit érdemes felfedezni. 🇦🇱

🇬🇧

Albania is more than just the coast. 🇦🇱

For many of us, Albania means a huge, beautiful coastline. But the coast is only a small part of the country.

Huge mountains, beautiful lakes, mountain villages with stone houses, charming old towns, spirits, wines, local food and places that many of you may never have heard of.

The first stop on our trip was Leskovik, and more specifically Melesin Distillery.

The distillery is located in an old stone building, with huge copper stills, barrels and, of course, plenty of locally made spirits. There is also a restaurant and hotel, so you can not only look around but also taste some of what they make here.

Melesin was also included in TIME’s World’s Greatest Places 2024 and has received several international awards.

And then we continued, because this was only our first stop.

There are still so many places beyond the coast in Albania that are worth discovering. 🇦🇱

02/10/2026

🇭🇺 (Scroll for English)

Qeparo, szeptember vége 🇦🇱

Albániában a szeptember vége és az október még remek idővel csalogat mindenkit a partra. A tömeg már eloszlott, de a tenger még bőven 20 fok feletti, a nap pedig perzsel.

Ilyenkor érdemes a Saranda környéki apró gyöngyszemeket is meglátogatni.

Mi most Qeparót választottuk úti célnak. Itt találkozik a tradicionális múlt, a kis hegyi ófalu és a tengerparti nyugalom.

Qeparo pont ettől különleges. Egy hely, ahol egy nap alatt két teljesen más arcát is megismerheted Albániának. 🇦🇱

🇬🇧

Qeparo, late September 🇦🇱

In Albania, late September and October still bring beautiful weather and plenty of reasons to head to the coast. The crowds have disappeared, but the sea is still well above 20°C, and the sun can still be seriously hot.

This is also a great time to explore the little gems around Sarandë.

This time, we chose Qeparo. Here, the traditional past, the old mountain village and the peaceful coastline come together.

That is what makes Qeparo special. A place where, in a single day, you can experience two completely different sides of Albania. 🇦🇱