19/10/2026
Mit dem heutigen Tag verabschieden wir uns in unsere Saisonpause. 🍂💙
Hinter uns liegt ein Sommer mit vielen schönen Begegnungen, gemeinsamen Erlebnissen und Urlaubstagen, die auch uns in Erinnerung bleiben werden. Danke an alle, die ihren Sommer bei uns verbracht haben, wiedergekommen sind oder uns zum ersten Mal besucht haben. 🤍
Ganz ruhig wird es hinter unseren Türen in den nächsten Wochen allerdings nicht. Neben einer kleinen Verschnaufpause stehen auch einige Renovierungsarbeiten an. 🔨✨ Was genau sich bei uns verändert, verraten wir euch demnächst.
Ab 4. Dezember sind wir wieder für euch da – und freuen uns jetzt schon auf den Winter und ein Wiedersehen im Alpen Adria Hotel. ❄️💙
👉 Wann sehen wir uns wieder? 💙
🇬🇧 Today marks the beginning of our seasonal break. 🍂💙
Behind us lies a summer full of wonderful encounters, shared experiences and holiday moments that we too will remember. Thank you to everyone who spent their summer with us, returned to visit us again or chose us for the very first time. 🤍
Things won’t be completely quiet behind our doors over the next few weeks, though. Alongside a little break to recharge, we also have a few renovation projects planned. 🔨✨ We’ll tell you more about what’s changing very soon.
From 4 December, we’ll be back – and we’re already looking forward to winter and welcoming you back to the Alpen Adria Hotel. ❄️💙
👉 When will we see you again? 💙
🇮🇹 Da oggi inizia la nostra pausa stagionale. 🍂💙
Alle nostre spalle c’è un’estate ricca di bellissimi incontri, esperienze condivise e momenti di vacanza che resteranno anche nei nostri ricordi. Grazie a tutti coloro che hanno trascorso l’estate con noi, che sono tornati a trovarci o che ci hanno scelto per la prima volta. 🤍
Dal 4 dicembre saremo di nuovo qui per voi – e non vediamo già l’ora che arrivi l’inverno e di darvi nuovamente il benvenuto all’Alpen Adria Hotel. ❄️💙
👉 Quando ci rivediamo? 💙
SAISONPAUSE
WINTERURLAUB
ALPEN ADRIA HOTEL