14/06/2026
🇦🇹: Sommerfrische in Salzburg ⭐
Wenn die Temperaturen steigen, ist ein Ausflug ins Kühle die perfekte Wahl. Die Wasserspiele in Hellbrunn begeistern mit überraschenden Fontänen, versteckten Wasserstrahlen und schattigen Alleen – ein erfrischendes Erlebnis, das besonders für Familien ein echtes Highlight ist.
Besonders komfortabel: Vom Hotel Amadeus aus erreichen Sie die Abkühlung in kürzester Zeit. Nur wenige Gehminuten vom Hotel entfernt, an der Haltestelle Makartplatz, bringt Sie die Buslinie 25 in einer entspannten Fahrt direkt zum Schloss Hellbrunn.
Genießen Sie einen unbeschwerten Sommertag, während die Stadt zur erfrischenden Bühne wird.
🇬🇧: Summer Refreshment in Salzburg ⭐
As temperatures rise, finding a cool escape becomes the perfect plan. The Trick Fountains at Hellbrunn Palace offer refreshing moments with surprising fountains, hidden water jets, and shaded paths—a true highlight where both children and adults will have the time of their lives.
Pure convenience: From Hotel Amadeus, a refreshing break is just a short trip away. Only a few minutes' walk from the hotel, at the Makartplatz stop, bus line 25 takes you directly to Hellbrunn Palace.
Enjoy a carefree summer day while the city turns into your personal oasis.
1. 📷 © SalzburgerLand Tourismus / Eva trifft. – SalzburgerLand
2. 📷 © SalzburgerLand Tourismus / Christoph Perkles – Salzburg und Umgebungsorte