Grey Rock Quality Hotel

09/04/2026

🐾 Le directeur canin est en poste! 😎

Tao attend les prochains invités… et s’assure que tout soit prêt pour leur arrivée! 🐶🏨

Son objectif pour le week-end :
✔️ Des clients bien accueillis
✔️ Du repos
✔️ Du plaisir
✔️ Et, idéalement, quelques gâteries pour le directeur! 🍖😂

Bon week-end à tous! 💙



------------

🐾 The Canine Director is on duty! 😎

Tao is waiting for the next guests and making sure everything is ready for their arrival! 🐶🏨

His weekend goals:
✔️ Happy guests
✔️ Plenty of relaxation
✔️ Lots of fun
✔️ And hopefully, a few treats for the Director! 🍖😂

Have a great weekend! 💙

09/02/2026

💡 Saviez-vous que…?

On a un gym! 🏋️‍♀️💪

Alors, pas d’excuse… même en vacances, vous pouvez garder vos bonnes habitudes! 😉

Et après l’entraînement? La piscine ou le whirlpool bath vous attendent. Parce qu’on sait aussi quand il est temps de relaxer. 😎💦



-----------

💡 Did you know…?

We have a fitness room! 🏋️‍♀️💪

So, no excuses… you can keep up with your routine even while on vacation! 😉

And after your workout? The pool or hot tub is waiting. Because we also know when it’s time to relax. 😎💦

08/27/2026

📢 NOUS EMBAUCHONS! 🏨

Le Grey Rock Quality Hotel est à la recherche d’un(e) réceptionniste pour se joindre à notre équipe!

Tu aimes le service à la clientèle, tu es organisé(e) et tu apprécies le contact avec les gens? On aimerait te rencontrer! 😊

✨ Le bilinguisme est un atout.

📩 Intéressé(e)? Envoie-nous ta candidature en message privé!



-------------

📢 WE’RE HIRING! 🏨

Grey Rock Quality Hotel is looking for a Receptionist to join our team!

Do you enjoy customer service, are you organized, and like working with people? We’d love to meet you! 😊

✨ Bilingualism is an asset.

📩 Interested? Send us your application by private message!

08/25/2026

🐾 On n’est pas seulement un hôtel!

On est…

✔️ L’endroit où votre chien est aussi en vacances! 🐶💙

Parce que trouver quelqu’un pour garder son chien pendant les vacances peut parfois être tout un casse-tête… Alors pourquoi ne pas simplement l’emmener avec vous?

Au Grey Rock Quality Hotel, votre compagnon à quatre pattes est le bienvenu. 🐾✨

Moins de tracas pour vous, plus de vacances pour toute la famille!



----------------

🐾 We’re not just a hotel.

We’re…

✔️ A place where your dog gets to be on vacation too! 🐶💙

Finding someone to look after your dog while you’re away can sometimes be a real challenge… So why not simply bring them along?

At Grey Rock Quality Hotel, your four-legged companion is always welcome. 🐾✨

Less worry for you, more vacation time for the whole family!

08/20/2026

Une autre fin de semaine des plus excitantes s’annonce au Casino Grey Rock! 🎉✨

Découvrez la vidéo ci-dessous et venez profiter de tout ce que le Ribfest a à offrir. Nous avons hâte de voir les nombreux visiteurs sur le site! 🙌

🚗 Avis important concernant le stationnement
Puisque notre hôtel affichera complet durant toute la fin de semaine, son stationnement sera réservé exclusivement aux clients séjournant à l’hôtel. Les visiteurs participant à l’événement sont priés d’utiliser les autres espaces de stationnement désignés.

Merci de votre compréhension et passez une excellente fin de semaine! 😊🎊
_________________________________________________________________

Another exciting weekend is coming to the Grey Rock Casino! 🎉✨

Check out the video below and come enjoy everything the Ribfest has to offer. We look forward to seeing all our guests and visitors on-site! 🙌

🚗 Important parking notice
As our hotel will be fully booked throughout the weekend, the hotel parking lot will be reserved exclusively for registered hotel guests. Visitors attending the event are kindly asked to use the other designated parking areas.

Thank you for your understanding, and have a fantastic weekend! 😊🎊

08/20/2026

Toujours quelque chose à faire!

----------

Always something to do!

8 idées pour profiter de la région gratuitement! ☀️

🌿 Explorer le Sentier Méruimticook Trail Inc.
🎨 Découvrir le parcours INSPIRE
🚲 Faire une balade sur le Petit-Témis
🎶 Profiter du Mercredi musical
🖼️ Visiter les galeries du Centre des arts d'Edmundston
💦 Se rafraîchir aux jeux d'eau du parc du Berceau à Saint-Basile
🛹 Faire quelques runs au skatepark du parc du Petit-Sault
☀️ Profiter de l'ambiance et des installations de la Terrasse Court
---
8 free ways to enjoy the region! ☀️

🌿 Explore the Méruimticook Trail
🎨 Discover the INSPIRE circuit
🚲 Go for a ride on the Petit-Témis
🎶 Enjoy Musical Wednesdays
🖼️ Visit the galleries at the Edmundston Arts Centre
💦 Cool off at the water play area at Parc du Berceau in Saint-Basile
🛹 Hit the skatepark at Parc du Petit-Sault
☀️ Enjoy the atmosphere and amenities at Court Terrace

08/15/2026

💙⭐❤️ Bonne fête nationale de l’Acadie! ❤️⭐💙

En ce 15 août, nous souhaitons une merveilleuse journée de festivités à toute la communauté acadienne! 🎉

Profitez-en pour célébrer, vous rassembler et faire vivre notre belle culture. Plusieurs activités sont prévues dans la région, notamment une grande journée de festivités à Saint-François, avec de l’animation pour toute la famille et de la musique. 🎶



---------------

💙⭐❤️ Happy Acadian Day! ❤️⭐💙

On August 15, we wish the entire Acadian community a wonderful day of celebration! 🎉

Take the opportunity to celebrate, come together, and enjoy our beautiful Acadian culture. Several activities are taking place throughout the region, including a family-friendly day of festivities in Saint-François with entertainment and live music. 🎶

08/13/2026

🤍 Nous sommes toujours heureux de savoir que les efforts que nous mettons au quotidien pour offrir une expérience de qualité se reflètent dans le séjour de nos invités.

Votre satisfaction est notre plus belle récompense! 🏨✨

---------------

🤍 We’re always happy to know that the effort we put into creating a quality experience is reflected in our guests’ stays.

Your satisfaction is the best reward we could ask for! 🏨✨

08/06/2026

🌦️☀️ Peu importe la météo, il y a toujours une bonne raison d’en profiter!

Canicule, journée de pluie ou fraîcheur en soirée… notre piscine et notre whirlpool bath sont toujours prêts à vous offrir un moment de détente. 💦✨

Après une journée à découvrir la région ou simplement pour décrocher, venez relaxer au Grey Rock Quality Hotel. 🏨💙

bath

---------------

🌦️☀️ No matter the weather, there’s always a good reason to take a dip!

Whether it’s a heat wave, a rainy day, or a cool summer evening, our pool and hot tub are always ready to help you relax. 💦✨

After a day of exploring the region, or simply to unwind, come enjoy the comfort of Grey Rock Quality Hotel. 🏨💙

08/04/2026

🐾 Les vacances sont encore plus belles quand toute la famille est du voyage… même votre compagnon à quatre pattes! 💙

Au Grey Rock Quality Hotel, les chiens sont toujours les bienvenus. Alors, n’hésitez pas à les emmener avec vous pour vos prochaines vacances! 🐶



-------------

🐾 Vacations are even better when the whole family comes along… including your four-legged companion! 💙

At Grey Rock Quality Hotel, dogs are always welcome. So don’t hesitate to bring them along on your next getaway! 🐶