06/08/2026
Le meilleur du Vieux-Québec à quelques pas seulement. ✨
Dès la sortie de l’hôtel, les rues historiques, les cafés chaleureux, les boutiques locales et les incontournables de la ville s’offrent à vous.
En quelques minutes à pied, rejoignez la Porte Saint-Jean, flânez dans le Quartier Petit Champlain ou admirez la vue depuis la Terrasse Dufferin.
---
The best of Old Quebec is just a short walk away. ✨
As soon as you step out of the hotel, you’ll find historic streets, cozy cafés, local shops, and the city’s must-see attractions right at your doorstep.
In just a few minutes’ walk, you can reach the Porte Saint-Jean, stroll through the Petit Champlain district, or take in the view from the Dufferin Terrace.