09/08/2026
Pour la fête du Travail, on vous souhaite… de travailler un peu moins et de relaxer un peu plus. 🤍
De prendre le temps de ralentir.
De regarder le lac sans penser à l’heure.
De jaser autour du feu.
De marcher en forêt, de respirer profondément et de simplement profiter des gens qu’on aime.
Parce qu’au fond, les plus belles choses à collectionner sont peut-être les moments de connexion.
En cette fête du Travail, on vous souhaite donc moins de « il faut ».
Et si vous avez besoin d’un endroit pour décrocher, nos chalets à Rawdon, au cœur de Lanaudière, sont là pour ça (même en retraite corporative!)
🌲 This Labour Day, we wish you… a little less work and a little more time to relax. 🤍
Take time to slow down.
Look at the lake without checking the time.
Gather around the fire.
Walk through the forest, breathe deeply and simply enjoy being with the people you love.
Because in the end, perhaps the most beautiful things we can collect are moments of connection. ✨
This Labour Day, we wish you fewer “I have to” moments.
And if you need a place to truly unwind, our cottages in Rawdon, in the heart of Lanaudière, are here for just that (même en retraite corporative!)
CITQ : 134971
Crédit photo : Myriam Baril-Tessier ( )