04/10/2026
🤠 Howdy & Herzlich Willkommen bei uns im Hotel Farbinger Hof! 🇩🇪🍻
Vom 16. bis 29. September 2026 war bei uns richtig was los: Eine große amerikanische Square-Dance-Gruppe fand während ihrer Tournee durch Bayern und Österreich ihr Zuhause bei uns im Farbinger Hof. 💃🕺
Für zwei Wochen war unser Haus der Ausgangspunkt für ihre Germany & Austria Square Dance Tour. Hier wurde übernachtet, gemeinsam gegessen, gelacht und natürlich fleißig geprobt. 👟🎶
Unser „Stadl“ wurde zum Proberaum und bot den Tänzerinnen und Tänzern den perfekten Platz, um ihre Square-Dance-Schritte zu trainieren. 🤠💃🕺
🍽️ Und nach dem Tanzen durfte natürlich das leibliche Wohl nicht zu kurz kommen: Mit leckeren bayerischen Spezialitäten konnten sich unsere Gäste für die nächsten Tanzrunden stärken. 😋🥨🍻
Zum Auftakt gab es einen zünftigen Begrüßungsabend:
👋 Begrüßt wurde die Gruppe von Bürgermeisterin Irene Biebl-Daiber.
🍺 Braumeister Philipp Fraundörfer von der Brauerei Schnitzlbaumer brachte mit gleich zwei gesponserten Fässern Bier ein Stück bayerische Brautradition mit.
🎺 Für die musikalische Umrahmung sorgte die Musikkapelle Bernau.
So trafen amerikanische Square-Dance-Leidenschaft und bayerische Gastfreundschaft aufeinander – mit Musik, Tanz, gutem Essen und dem ein oder anderen frisch gezapften Bier. 🇺🇸🤝🇩🇪❤️
Wir haben uns sehr gefreut, Gastgeber für diese sympathische Gruppe zu sein und sagen:
Thank you for staying with us – and keep on dancing! 🤠💃🕺
📸 Auf den Bildern nehmen wir euch mit zu unserem schönen Begrüßungsabend.