Cortijo la Pura Boutique B&B Spain

Cómo llegar Página web

Cortijo la Pura Boutique B&B Spain Información de contacto, mapa y direcciones, formulario de contacto, horario de apertura, servicios, puntuaciones, fotos, videos y anuncios de Cortijo la Pura Boutique B&B Spain, Alojamiento con desayuno, Diseminado Taivilla y Almaraje 12A, Casarabonela.

Cortijo la Pura
Boutique B&B in Andalusia, Spain

At the foothills of Sierra de las Nieves
Luxury • Nature • Outdoor living

Near Málaga & Granada
Opening soon 🌿

01/11/2026

Terwijl op veel plekken in Europa de natuur zich langzaam klaarmaakt voor de winter, gebeurt hier in Andalusië juist iets bijzonders. 🌿

Na maanden van zon, warmte en nauwelijks regen beginnen de eerste groene sprietjes weer te verschijnen.

De goudbruine, droge velden van de zomer maken langzaam plaats voor fris groen. De natuur komt weer tot leven!

En dat blijft bijzonder om te zien. In Andalusië betekent de herfst niet dat alles zijn kleur verliest, maar juist dat het landschap weer groen begint te worden. 💚

—————

While nature across much of Europe is slowly preparing for winter, something quite different is happening here in Andalusia. 🌿

After months of sunshine, heat and hardly any rain, the first little patches of green are starting to appear again.

The golden-brown, dry fields of summer are slowly making way for fresh green. Nature is coming back to life!

And it’s such a beautiful thing to watch. In Andalusia, autumn doesn’t mean losing all the colour. It’s when the landscape slowly starts turning green again. 💚

13/10/2026

De avondgloed vanuit alle hoeken van La Pura… ✨

Vier verschillende plekjes op ons terrein, vier keer een ander uitzicht. En iedere keer weer dat prachtige licht over de Andalusische bergen.

Hoe zouden we ooit een favoriet kunnen kiezen? 🤍

English 🇬🇧

The evening glow from every corner of La Pura… ✨

Four different spots around our property, four different views. And every time, that beautiful golden light over the Andalusian mountains.

How could we ever pick a favourite? 🤍

Toen we besloten een B&B te openen, hadden we eigenlijk maar één doel: een plek creëren waar mensen écht even tot rust k...
11/10/2026

Toen we besloten een B&B te openen, hadden we eigenlijk maar één doel: een plek creëren waar mensen écht even tot rust kunnen komen.

Waar het stil is, waar je nergens naartoe hoeft en waar het uitzicht je hoofd vanzelf even stil krijgt. Een plek die kleinschalig en warm voelt, waar je kunt ontspannen en gewoon even kunt bijkomen.

En nu we hier ’s avonds rondlopen, de lampjes aangaan en alles steeds meer samenkomt zoals we het ooit voor ons zagen… voelt het alsof precies dát gelukt is.

Cortijo La Pura. Een plek om even helemaal niets te hoeven 🌼

——————

When we decided to open a B&B, we really had just one goal: to create a place where people could truly slow down and unwind.

A place where it’s quiet, where there’s nowhere you need to be, and where the view somehow clears your head all by itself. Small-scale, warm and welcoming, somewhere to relax, recharge and simply enjoy being here.

And now, when we walk around in the evening, the lights come on and everything starts to feel exactly as we once imagined it… it feels like we’ve created just that.

Cortijo La Pura. A place where you don’t have to do anything at all 🌼

04/10/2026

Sommige dingen moet je gewoon een keer zien én voelen. ✨

Gisteren trok de Rosario-processie door de straten van Casarabonela. En hoe gaaf de beelden ook zijn… zo’n avond echt meemaken is toch de kers op de taart.

De muziek, de bloemen, de volle straten, mensen op de balkons en tradities die hier generatie op generatie worden doorgegeven. Je kunt bijna niet anders dan van die Spaanse tradities gaan houden. 🇪🇸❤️

Bezoek je ons volgend jaar rond deze tijd? Zet deze avond dan maar alvast in je agenda. Dit wil je echt een keer meemaken.

—————-

Some things simply have to be seen and felt. ✨

Yesterday, the Rosario procession made its way through the streets of Casarabonela. And as beautiful as these images are… actually being there is something else entirely.

The music, the flowers, the crowded streets, people watching from their balconies and traditions passed down from generation to generation. It’s hard not to fall in love with these Spanish traditions. 🇪🇸❤️

Visiting us around this time next year? Put this evening in your calendar. This is one you’ll want to experience for yourself.

Slow mornings at La Pura 🤍Bij het wakker worden en het openen van de gordijnen kleuren de bergtoppen langzaam oranje. He...
24/09/2026

Slow mornings at La Pura 🤍

Bij het wakker worden en het openen van de gordijnen kleuren de bergtoppen langzaam oranje. Het is hoe onze ochtenden hier op dit moment beginnen: het warme licht over het land, de eerste herfsttinten en soms een beetje nevel die nog in het dal blijft hangen.

Als gast wandel je daarna richting de veranda voor het ontbijt. Voor je ligt het weidse uitzicht over de vallei en op heldere ochtenden zie je in de verte zelfs de zee bij Málaga glinsteren.

En eigenlijk hoeft er tijdens het ontbijt helemaal niets te gebeuren.

Er is genoeg om naar te kijken. De bergen die steeds van kleur veranderen, het ochtendlicht dat langzaam sterker wordt en het landschap dat voor je wakker lijkt te worden.

Een kop koffie, iets lekkers op tafel en vooral heel veel rust en stilte.

Precies zo’n ochtend waarop je vanzelf wat langzamer aan je dag begint. ☕️☀️

——————

Slow mornings at La Pura 🤍

When you wake up and open the curtains, the mountain tops slowly start to turn orange. This is how our mornings begin at the moment: warm light across the land, the first autumn colours and sometimes a little mist still resting in the valley.

As a guest, you then make your way to the veranda for breakfast. In front of you, the valley stretches out into the distance and on clear mornings you can even see the sea near Málaga shimmering on the horizon.

And honestly, nothing really needs to happen during breakfast.

There is already plenty to look at. The mountains changing colour, the morning light slowly becoming stronger and the landscape seeming to wake up in front of you.

A cup of coffee, something nice to eat and, above all, lots of peace and quiet.

Exactly the kind of morning that naturally makes you start your day a little slower. ☕️☀️

Nazomeren in Andalusië ☀️Eind september en de echte zomerhitte begint langzaam wat af te nemen. De ochtenden zijn frisse...
21/09/2026

Nazomeren in Andalusië ☀️

Eind september en de echte zomerhitte begint langzaam wat af te nemen. De ochtenden zijn frisser, de avonden heerlijk zacht en overdag schijnt nog volop die Andalusische zon.

Wij merken het zelf nu ook tijdens het klaarmaken van de B&B-kamers: dit is eigenlijk zó’n fijne temperatuur om bezig te zijn. Wandelen, een dorpje ontdekken, eropuit gaan… zonder dat de warmte alles bepaalt.

En daarna? Dan is het nog steeds warm genoeg om lekker bij het zwembad neer te ploffen. 🤍

Ondertussen beginnen de olijven langzaam te verkleuren en dient het volgende seizoen zich alweer aan.

Nazomeren in Andalusië. Misschien wel precies goed. 🫒☀️

—————

Late summer in Andalusia ☀️

By the end of September, the intense summer heat slowly starts to ease. The mornings are a little cooler, the evenings are wonderfully mild and during the day there’s still plenty of Andalusian sunshine.

We notice it ourselves while getting the B&B rooms ready: this really is such a lovely temperature for being active. Going for a walk, exploring a white village or heading out for the day… without the heat taking over.

And afterwards? It’s still warm enough to relax by the pool. 🤍

Meanwhile, the olives are slowly starting to change colour and the next season is already beginning to show itself.

Late summer in Andalusia. Maybe it’s just right. 🫒☀️

13/09/2026

Kamer Sereno 🤎

Warm, rustig en precies zoals de naam al doet vermoeden: Sereno.

Een fijne plek om na een dag op pad weer thuis te komen. Een heerlijk groot bed, een eigen badkamer, warme natuurlijke tinten en via de openslaande deuren stap je zo je eigen terras op.

Koffie in de ochtendzon, een boek erbij of gewoon even zitten en kijken naar het uitzicht. Meer hoeft soms helemaal niet. 🤍

Sereno is één van onze twee kamers bij Cortijo la Pura en heeft een eigen terras met uitzicht over het Andalusische landschap.

—————

Room Sereno 🤎

Warm, peaceful and exactly what its name suggests: Sereno.

A lovely place to come home to after a day of exploring. A wonderfully spacious bed, a private bathroom, warm natural tones and French doors leading straight onto your own terrace.

Morning coffee in the sun, a good book or simply sitting back and taking in the view. Sometimes, that’s really all you need. 🤍

Sereno is one of our two rooms at Cortijo la Pura and has its own private terrace overlooking the Andalusian countryside.

Wat missen we eigenlijk uit Nederland? 🇳🇱Onlangs vroegen we jullie waar jullie graag meer over wilden weten rondom onze ...
06/09/2026

Wat missen we eigenlijk uit Nederland? 🇳🇱

Onlangs vroegen we jullie waar jullie graag meer over wilden weten rondom onze emigratie. Twee onderwerpen hebben we inmiddels besproken, maar er stonden er nog twee open: school in Spanje en… wat we missen uit Nederland.

En misschien is het antwoord wel één van de dingen die ons het meest heeft verrast.

Want eerlijk? We missen verrassend weinig.

Er is wel één ding dat we vooraf totaal niet hadden bedacht: gewoon even ergens een babbeltje maken.

Pas als je in een ander land woont, merk je hoe vanzelfsprekend het is om te praten zonder na te denken over de juiste woorden of context.

Ons Spaans wordt steeds beter en we redden ons prima. Maar gedachteloos ‘praatje prut’ terwijl je je nagels laat doen? Dat blijkt toch next level Spaans. 😂

Wat we vooraf wél dachten te gaan missen, was ons sociale leven. Familie, vrienden, verjaardagen, etentjes en afspraken.

Natuurlijk missen we de mensen van wie we houden. Maar die overvolle agenda die daarbij hoorde? Die missen we totaal niet.

Hier voelt het sociale leven veel ongedwongener. Mensen zien elkaar in het dorp, op straat of op het terras. Je schuift aan als je zin hebt. Heb je geen zin? Dan ga je niet.

Voor onze emigratie voelden we ons steeds minder thuis in het leven om ons heen. We verlangden naar meer rust en ruimte, maar vooral naar meer naar elkaar omkijken. Meer aandacht voor de mensen om je heen.

En juist dát ervaren we hier heel sterk.

Niet omdat Spanje perfect is, maar omdat deze manier van leven veel beter past bij wat wij belangrijk vinden.

Laatst vroeg iemand ons: “Maar even eerlijk… wat mis je nou écht uit Nederland?”

We moesten daar serieus over nadenken.

Buiten de mensen van wie we houden en af en toe gedachteloos Nederlands kunnen kletsen?

Eigenlijk vrij weinig.

Niet omdat er niets moois was om achter te laten, maar omdat we hier zoveel hebben gevonden van wat we daar zelf steeds meer misten.

Stilte en natuur. Naar elkaar omkijken. Minder moeten. Meer tijd en aandacht voor elkaar en ons gezin.

En blijkbaar voelt dat inmiddels zó vanzelfsprekend, dat we pas bij de vraag wat we missen beseffen:

onze oude manier van leven eigenlijk niet. 🤍

Dirección

Diseminado Taivilla Y Almaraje 12A
Casarabonela
29566

Página web

Notificaciones

Sea el primero en enterarse: le enviaremos un correo electrónico cuando Cortijo la Pura Boutique B&B Spain publique novedades y promociones. Su dirección de correo electrónico no se utilizará para ningún otro fin y puede darse de baja en cualquier momento.

Atajos

Compartir

Categoría

Hoteles cercanos

Otros Alojamientos con desayuno en Casarabonela

Ver Todo