¿Cuál es el sitio web?

https://www.facebook.com/102271908842597/

Hyatt Regency Madrid Residences

Inicio
España
Madrid, Comunidad de Madrid
Hyatt Regency Madrid Residences

Cómo llegar

Información de contacto, mapa y direcciones, formulario de contacto, horario de apertura, servicios, puntuaciones, fotos, videos y anuncios de Hyatt Regency Madrid Residences, Hotel o alojamiento, Paseo de la Castellana 62, Madrid.

20/10/2026

Estar en Madrid es una cosa. Sentirse parte de Madrid es otra.

Desde Hyatt Regency Hesperia Madrid, en Paseo de la Castellana, tienes la ciudad como punto de encuentro para trabajar, descubrir, salir y volver.

Una ubicación desde la que Madrid se vive de forma natural.

__

Being in Madrid is one thing. Feeling part of Madrid is another.

From Hyatt Regency Hesperia Madrid, on Paseo de la Castellana, the city becomes your meeting point for work, discovery, going out and coming back.

A location from which Madrid simply feels natural.

14/10/2026

Madrid no es una ciudad para verla de paso. Es una ciudad para vivirla a tu ritmo.

En Hyatt Regency Madrid Residences encuentras un espacio propio desde el que formar parte de la ciudad, mantener tus rutinas y sentir Madrid un poco más como casa.

Un punto de partida para quienes vienen a Madrid y deciden quedarse un poco más.

__

Madrid isn’t a city to simply pass through. It’s a city to experience at your own pace.

At Hyatt Regency Madrid Residences, you’ll find a space of your own from which to become part of the city, keep your routines and make Madrid feel a little more like home.

A starting point for those who come to Madrid and decide to stay a little longer.

02/10/2026

En Madrid, todo está en movimiento: negocios, planes, encuentros y nuevas ideas.

En Hyatt Regency Madrid Residences encuentras tu propio espacio para formar parte de ese ritmo, con la independencia y comodidad de sentir Madrid como tu casa.

Porque cuando la estancia se alarga, no se trata solo de estar en la ciudad. Se trata de vivirla a tu manera.

__

In Madrid, everything is in motion: business, plans, connections and new ideas.

At Hyatt Regency Madrid Residences, you’ll find your own space to be part of that rhythm, with the independence and comfort of making Madrid feel like home.

Because when your stay lasts a little longer, it’s not just about being in the city. It’s about living it your way.

01/10/2026

Madrid es una ciudad donde cada día empiezan nuevos proyectos, reuniones y oportunidades.

En pleno corazón de la capital, Hyatt Regency Hesperia Madrid se convierte en punto de encuentro para profesionales y equipos que vienen a trabajar, conectar y hacer que las ideas avancen.

Porque hacer negocios en Madrid también es formar parte del ritmo de una ciudad que nunca deja de moverse.

__

Madrid is a city where new projects, meetings and opportunities begin every day.

In the heart of the capital, Hyatt Regency Hesperia Madrid becomes a meeting point for professionals and teams coming together to work, connect and move ideas forward.

Because doing business in Madrid also means being part of the rhythm of a city that never stops moving.

23/09/2026

Si todavía no has probado las tapas del Tapa Tour, estos son los últimos días para hacerlo.

Nuestros vecinos de participan en esta edición con una propuesta para descubrir Madrid bocado a bocado, a solo unos pasos de Hyatt Regency Madrid Residences.

Porque sentirte como en casa también es tener algunos de los mejores planes de la ciudad muy cerca.

Últimos días para sumarte al Tapa Tour. ¿Nos vamos de tapas?

__

If you still haven’t tried the Tapa Tour tapas, these are the last few days to do it.

Our neighbours at are taking part in this edition with a delicious way to discover Madrid, one bite at a time, just a few steps from Hyatt Regency Madrid Residences.

Because feeling at home also means having some of the city’s best plans right on your doorstep.

Last few days to join the Tapa Tour. Shall we go for tapas?

23/09/2026

Vivir Madrid por unos días. O convertirla en casa durante unas semanas.

Hyatt Regency Madrid Residences combina espacio, privacidad y comodidad para que cada estancia se sienta un poco menos temporal.

__

Experience Madrid for a few days. Or make it home for a few months.

Hyatt Regency Madrid Residences combines space, privacy and comfort to make every stay feel a little less temporary.

21/09/2026

Hay viajes en los que una habitación no es suficiente.

Más espacio, más libertad y la posibilidad de organizar cada día a tu manera. En Hyatt Regency Madrid Residences, Madrid se adapta a tu ritmo.

__

Some trips call for more than just a hotel room.

More space, more freedom and the flexibility to plan every day your way. At Hyatt Regency Madrid Residences, Madrid moves at your pace.

09/09/2026

Sentirse como en casa, también cuando estás en Madrid.

En Hyatt Regency Madrid Residences encontrarás todas las comodidades de una casa: espacios amplios, cocina propia y todo lo que necesitas para disfrutar de tu estancia a tu manera.
La comodidad de casa, en Madrid.

__

Feel at home, even when you’re in Madrid.

At Hyatt Regency Madrid Residences, you’ll find all the comforts of home: spacious living areas, your own kitchen, and everything you need to enjoy your stay your way.

All the comforts of home, in Madrid.

09/09/2026

Septiembre también es para hacer planes.

Una escapada a Madrid, una cena que se alarga o un fin de semana para cambiar de aires.

Porque volver a la rutina se lleva mejor cuando ya sabes cuál será tu próxima parada.

__

September is also for making plans.

A getaway to Madrid, a dinner that goes on a little longer, or a weekend to switch off and change the scenery.

Because getting back into the routine feels easier when you already know where you’re going next.

Dirección

Paseo De La Castellana 62
Madrid
28046

Página web

facebook.com

Notificaciones

Sea el primero en enterarse: le enviaremos un correo electrónico cuando Hyatt Regency Madrid Residences publique novedades y promociones. Su dirección de correo electrónico no se utilizará para ningún otro fin y puede darse de baja en cualquier momento.