Hotel Puerta América

Name: Hotel Puerta América
Address: Avenida de América, 41, Madrid, 28002, ES
Telephone: +34 917 445 400
Price range: £££
Rating: 4.2

Inicio
España
Madrid, Comunidad de Madrid
Hotel Puerta América

Llamar Cómo llegar Página web Contactar con la empresa

19 estudios de arquitectura. 5 Pritzker. Una sola dirección en Madrid. Un hotel diseñado para sorprenderte antes de que llegues a tu habitación.
(3950)

El Puerta América es una idea de libertad hecha realidad, un espacio de encuentro donde se unen distintas culturas y formas de entender la arquitectura y el diseño. Una obra que rompe esquemas mediante el uso de diferentes colores, materiales y formas. Un Hotel 5 Estrellas Lujo capaz de introducir al huésped en espacios innovadores, atrevidos, muy distintos de lo habitual. The Puerta América is an idea of freedom come true, a gathering space merging different cultures and ways of interpreting architecture and design. A masterpiece that awakens guests’ senses, that breaks the mould by using different colours, materials and shapes. A 5 star hotel that ushers guests into innovative spaces, a bold departure from the usual.

30/10/2026

Antes de llegar al amarillo de Richard Gluckman hay que cruzar un pasillo que ya avisa: luz cálida pegada al suelo, puertas que se abren con luz propia, y el número de la habitación iluminado como la última señal antes de aterrizar.

La 923 no defrauda.

—

Before you reach Richard Gluckman's yellow, there's a corridor that already gives it away: warm light running along the floor, doors lit from within, and the room number glowing like the last signal before landing.

923 doesn't disappoint.

29/10/2026

En la planta 12, Jean Nouvel dejó la cama flotando sobre una base de metal, como si tampoco quisiera tocar del todo el suelo.

Madrid se despereza al otro lado del cristal.

On floor 12, Jean Nouvel let the bed float on a metal frame, as if it didn't want to fully touch the ground either.

Madrid stretches awake on the other side of the glass.

27/10/2026

Jean Nouvel inclinó el cristal de la planta 12 y la ciudad quedó enmarcada en diagonal, como si Madrid tampoco quisiera estar del todo recta.

El amanecer, o el atardecer —aquí da igual— entra directo hasta la cama.

—

Jean Nouvel tilted the glass on floor 12, and the city ended up framed on a diagonal, as if Madrid didn't want to stand completely straight either.

Sunrise, or sunset —doesn't matter here— comes in straight to the bed.

26/10/2026

Richard Gluckman no necesita toda la habitación en amarillo para dejar su firma: basta un hueco retroiluminado en el cabecero, una franja de luz bajo el espejo del baño, y el resto se construye solo alrededor de ese acento.

Hasta la butaca azul parece elegida para no competir con él.

Richard Gluckman doesn't need the whole room in yellow to leave his mark: one backlit niche behind the headboard, one strip of light under the bathroom mirror, and everything else builds itself around that single accent.

Even the blue chair looks chosen not to compete with it.

25/10/2026

Jean Nouvel diseñó el baño de la 1206 para que el agua tuviera protagonismo propio, pero quien de verdad no pasa desapercibida es ella: un retrato que se queda mirando mientras te lavas las manos, con Madrid encendiéndose detrás al atardecer.

Dos formas distintas de verse reflejado.

Jean Nouvel designed room 1206's bathroom to give water its own moment, but she's the one you won't stop noticing: a portrait looking back while you wash your hands, Madrid lighting up behind her at dusk.

Two different ways of seeing your own reflection.

24/10/2026

En la planta 5, dentro del territorio de Victorio y Lucchino, hay una sala que juega sus propias reglas de color: rojo, verde oliva y coral que no piden permiso para convivir.

La Sala VIP no cierra nunca.

On floor 5, inside Victorio and Lucchino's territory, there's a room playing by its own color rules: red, olive green and coral that don't ask permission to coexist.

The VIP room never closes.

23/10/2026

Teresa Sapey decidió que un parking también podía sorprender.

Entre plaza y plaza, el color sube de temperatura —amarillo, naranja, rojo— y en las paredes aparecen animales dibujados a base de palabras, como si el texto necesitara tomar forma para que alguien se parara a leerlo.

Hasta aparcar el coche tiene aquí su momento de diseño.

Teresa Sapey decided a parking garage could surprise you too.

Between parking spaces, the color climbs in temperature —yellow, orange, red— and animals appear on the walls built out of words, as if the text needed to take shape before anyone would stop to read it.

Even parking the car gets its moment of design here.

22/10/2026

Hay habitaciones donde el techo también tiene algo que decir.

Aquí se despliega en colores que no se repiten en ningún otro rincón del hotel —rosas, azules eléctricos, naranjas de atardecer— mientras al otro lado del cristal Madrid se apaga despacio y deja ver las Cuatro Torres en el horizonte.

Dentro y fuera compiten por la misma hora del día.

Some rooms have something to say on the ceiling too.

Here it unfolds in colors that don't repeat anywhere else in the hotel —pinks, electric blues, sunset oranges— while on the other side of the glass Madrid dims slowly, the Cuatro Torres skyline visible on the horizon.

Inside and outside are competing for the same hour of the day.

21/10/2026

Richard Gluckman vio el sur y decidió no competir con él.

En la planta 9 el amarillo entra por todas partes: en la luz que enmarca cada pared, en un sofá curvo que sigue la forma de la ventana, en un puf que no necesita decir nada más.

Esto es tener la tarde garantizada.

Richard Gluckman looked south and decided not to compete with it.

On floor 9 yellow gets in everywhere: in the light framing every wall, in a curved sofa that follows the shape of the window, in an ottoman that doesn't need to say anything else.

This is the afternoon, guaranteed.

Dirección

Avenida De América, 41
Madrid
28002

Teléfono

+34 917 445 400

Página web

https://i.mtr.bio/HPA, https://www.puertamericahotel.com/

Notificaciones

Sea el primero en enterarse: le enviaremos un correo electrónico cuando Hotel Puerta América publique novedades y promociones. Su dirección de correo electrónico no se utilizará para ningún otro fin y puede darse de baja en cualquier momento.