21/10/2026
Hi ha tardors que es miren… i tardors que es viuen 🍂
Boscos que canvien de color cada setmana, matins de boira a la vall, passejades amb jaqueta i fulles que cruixen sota els peus. A la Cerdanya, aquesta és l’època més bonica per perdre’s sense pressa.
I quan cau la tarda, res com tornar a l’hotel i escalfar-se amb alguna cosa calenta al bar ☕✨
Nosaltres ja tenim la nostra… olor a llenya, una manta i les muntanyes a la finestra. I tu? Deixa-ho als comentaris 💬
📍 Hotel Tèrminus · Puigcerdà, La Cerdanya
👉🏻 Reserva la teva escapada de tardor: https://hotelterminus.net/ca/
..
Hay otoños que se contemplan… y otoños que se viven 🍂
Bosques que cambian de color cada semana, mañanas de niebla en el valle, paseos con chaqueta y hojas que crujen bajo los pies. En la Cerdanya, esta es la época más bonita para perderse sin prisas.
Y cuando cae la tarde, nada como volver al hotel y entrar en calor con algo calentito en el bar ☕✨
Nosotros ya tenemos nuestro plan… olor a leña, una manta y las montañas en la ventana. ¿Y tú? ¡Cuéntanos en los comentarios! 💬
📍 Hotel Tèrminus · Puigcerdà, La Cerdanya
👉🏻 Reserva tu escapada de otoño: https://hotelterminus.net