Hotel Sant Cugat

Name: Hotel Sant Cugat
Address: 2 Carrer de Cèsar Martinell, Sant Cugat del Vallès, 08172, ES
Telephone: +34935442670

Casa
España
Sant Cugat del Vallès
Hotel Sant Cugat

Moderno, amplio, cálido y funcional. La elección perfecta para viajes de negocios, familiares o co De diseño racionalista, es obra del arquitecto Pep Bonet.

El Hotel Sant Cugat es moderno, confortable y combina perfectamente un espíritu funcional con una decoración cálida y actual. Su situación privilegiada, en el centro de Sant Cugat y a tan sólo 15 km de Barcelona, hace que sea la elección perfecta para viajes de negocios, familiares o con amigos. Cuenta con grandes y luminosos espacios, confortables habitaciones, preciosos jardines y terrazas que conseguirán que te sientas como en tu propia casa.

19/06/2026

Hay un Bocablo para cada momento.

El de las mañanas tranquilas.
El de las comidas compartidas.
Y el de las noches que empiezan con una copa y terminan mucho más t**de de lo previsto.

¿Cuál es el tuyo?

-

Hi ha un Bocablo per a cada moment.

El dels matins tranquils.
El dels dinars compartits.
I el de les nits que comencen amb una copa i acaben molt més t**d del previst.

Quin és el teu?

-

There’s a Bocablo for every moment.

The one for slow mornings.
The one for shared lunches.
And the one for nights that start with a drink and end much later than planned.

Which one is yours?

16/06/2026

Responder correos con calma.
Preparar una reunión sin interrupciones.
Tomarte un café entre tarea y tarea.

Así se teletrabaja en elSantCugat.

-

Respondre correus amb calma.
Preparar una reunió sense interrupcions.
Fer una pausa per prendre un cafè entre tasca i tasca.

Així es teletreballa a elSantCugat.

-

Answering emails at your own pace.
Preparing for a meeting without interruptions.
Taking a coffee break between tasks.

This is what remote working looks like at elSantCugat.

11/06/2026

El buen tiempo tiene su propia banda sonora.

En el jardín de elSantCugat, cada fin de semana la ponen nuestros DJs y músicos en directo. ¿Os vemos este finde?

–

El bon temps té la seva pròpia banda sonora.

Al jardí de elSantCugat, cada cap de setmana la posen els nostres DJs i músics en directe. Ens veiem aquest cap de setmana?

–

Good weather has its own soundtrack.

At the elSantCugat garden, our DJs and live musicians provide it every weekend. Will we see you this weekend?

08/06/2026

Cuando todo está conectado, ser productivo es mucho más fácil.

La habitación, el desayuno, las salas, el ritmo.
Todo cerca. Todo cómodo. Todo pensado para que la mañana salga bien.

Bienvenidx a las mañanas productivas de elSantCugat.

-

Quan tot està connectat, ser productiu és molt més fàcil.

L’habitació, l’esmorzar, les sales, el ritme.
Tot a prop. Tot còmode. Tot pensat perquè el matí surti bé.

Benvingut/da als matins productius de elSantCugat.

-

When everything is connected, being productive feels much easier.

The room, the breakfast, the meeting rooms, the rhythm.
Everything close. Everything comfortable. Everything designed to make the morning go well.

Welcome to productive mornings at elSantCugat.

05/06/2026

Hay sabores que saben a verano.

Tomates de temporada confitados, cebolleta y piparra.

Una de las propuestas más frescas de Bocablo para compartir, disfrutar y repetir. ¿Los habéis probado ya?

–

Hi ha sabors que tenen gust d’estiu.

Tomàquets de temporada confitats, ceba tendra i piparra.

Una de les propostes més fresques de Bocablo per compartir, gaudir i repetir. ¿Els heu tastat?

–

There are flavours that taste like summer.

Seasonal confit tomatoes, spring onion and piparra peppers.

One of Bocablo’s freshest dishes to share, enjoy and come back for. Have you tried them yet?

03/06/2026

Hay decisiones que no siempre se ven, pero están presentes en todo lo que hacemos.

En elSantCugat, la sostenibilidad forma parte de nuestra manera de estar: en cómo cuidamos el entorno, en cómo elegimos y en cómo evolucionamos.

Desliza y descubre todo lo que hay detrás de una estancia con propósito.

-

Hi ha decisions que no sempre es veuen, però són presents en tot el que fem.

A elSantCugat, la sostenibilitat forma part de la nostra manera d’estar: en com cuidem l’entorn, en com triem i en com evolucionem.

Llisca i descobreix tot el que hi ha darrere d’una estada amb propòsit.

-

There are decisions that aren’t always visible, but are present in everything we do.

At elSantCugat, sustainability is part of our way of being: in how we care for our surroundings, in how we choose and in how we evolve.

Swipe to discover everything behind a stay with purpose.

28/05/2026

Las novedades de Bocablo saben mucho mejor al sol.

La terraza de Bocablo ya está lista para volver a alargar las sobremesas. ¡Envia este post a tu grupo de amigxs!

–

Les novetats de Bocablo tenen molt millor gust al sol.

La terrassa de Bocablo ja està preparada per tornar a allargar les sobretaules. Envia aquest post al teu grup d’amics!

–

Bocablo’s new dishes taste even better in the sun.

The Bocablo terrace is ready for those long after-lunch conversations again. Send this post to your group of friends!

25/05/2026

En elSantCugat tenemos la receta para un descanso inolvidable: silencio, confort, y una cama que no querrás dejar.

—

A elSantCugat tenim la recepta per a un descans inoblidable: silenci, confort i un llit que no voldràs deixar.

—

At elSantCugat, we have the recipe for unforgettable rest: silence, comfort, and a bed you won’t want to leave.

21/05/2026

Hay planes que no necesitan mucho más:
naturaleza, tiempo con ellos y un lugar donde descansar después.

Primavera en elSantCugat.

–

Hi ha plans que no necessiten gaire més:
natura, temps amb ells i un lloc on descansar després.

Primavera a elSantCugat.

–

There are plans that don’t need much more:
nature, time with them and a place to unwind afterwards.

Spring at elSantCugat.

18/05/2026

La señal para reservar en Bocablo que estabas buscando 🤫

¡Desliza para descubrir alguno de los platos de la carta que conviene tener fichados antes de sentarse a la mesa! ¿Cuál te ha llamado más la atención?

-

El senyal per reservar a Bocablo que estaves buscant 🤫

Llisca per descobrir alguns dels plats de la carta que convé tenir fitxats abans de seure a taula! Quin t’ha cridat més l’atenció?

-

The sign you were looking for to book at Bocablo 🤫

Swipe to discover some of the dishes on the menu worth keeping in mind before sitting down at the table! Which one caught your eye the most?

Dirección

2 Carrer De Cèsar Martinell
Sant Cugat Del Vallès
08172

Teléfono

+34935442670

Página web

https://www.elsantcugathotel.com/

Notificaciones

Sé el primero en enterarse y déjanos enviarle un correo electrónico cuando Hotel Sant Cugat publique noticias y promociones. Su dirección de correo electrónico no se utilizará para ningún otro fin, y puede darse de baja en cualquier momento.