Eques Petit Resort

Casa
España
Santañy
Eques Petit Resort

Looking forward to welcoming you to our oasis in Cala d'Or. Your wellbeing is all that matters. We'll see you in April 2021!

08/06/2026

A comfortable sunbed and nowhere else to be. Some afternoons are best enjoyed slowly.
•
Una tumbona cómoda y ningún sitio al que ir. Hay tardes que se disfrutan mejor sin prisa.
•
Eine bequeme Liege und kein Ort, an den man muss. Manche Nachmittage genießt man am besten ganz entspannt.
•
•
•

06/06/2026

Craving something sweet? A healthy start or a little holiday treat? Luckily, you don't have to choose.
•
¿Te apetece algo dulce? ¿Un desayuno ligero o un pequeño capricho de vacaciones? Por suerte, aquí no hace falta elegir.
•
Etwas Süßes? Ein leichter Start in den Tag oder ein kleiner Urlaubsgenuss? Zum Glück müssen Sie sich nicht entscheiden.
•
•
•

04/06/2026

Some places instantly make you feel good. Maybe it’s the gardens, maybe it’s the sunshine, maybe it’s simply being on holiday.
•
Hay lugares que hacen que te sientas bien desde el primer momento. Quizá sean los jardines, quizá el calor del sol, o quizá simplemente estar de vacaciones.
•
Manche Orte sorgen sofort für gute Laune. Vielleicht sind es die Gärten, vielleicht die Sonne oder einfach das Urlaubsgefühl.
•
•
•

01/06/2026

Inspired by the whitewashed architecture that has shaped Mediterranean living for generations, Eques Petit Resort blends Ibiza-inspired design with the relaxed spirit of Cala d’Or. Open spaces, natural light and corners made to slow down. Discover it for yourself → equespetitresort.com.
•
Inspirado en la arquitectura blanca que lleva generaciones formando parte del Mediterráneo, Eques Petit Resort combina el diseño de inspiración ibicenca con el carácter relajado de Cala d’Or. Espacios abiertos, mucha luz y rincones pensados para bajar el ritmo. Descúbrelo en equespetitresort.com.
•
Inspiriert von der weißen Architektur, die das mediterrane Leben seit Generationen prägt, verbindet das Eques Petit Resort ibizenkisches Design mit dem entspannten Charakter von Cala d’Or. Offene Räume, natürliches Licht und Orte zum Abschalten. Entdecken Sie es auf equespetitresort.com,
•
•
•

29/05/2026

Feels like summer arrived a little early this year. We’re not complaining.
•
Parece que el verano se ha adelantado este año. Y no nos quejamos.
•
Es fühlt sich an, als wäre der Sommer dieses Jahr etwas früher gekommen. Wir beschweren uns nicht.
•
•
•

27/05/2026

Doors opening, light coming in, spaces that instantly feel right. This is how your stay begins.
•
Puertas que se abren, luz que entra, espacios donde todo encaja. Así empieza tu estancia.
•
Türen öffnen sich, Licht fällt herein, Räume, die sich sofort richtig anfühlen. So beginnt Ihr Aufenthalt.
•
•
•

25/05/2026

The Mediterranean, our way. White, green, blue: and time to enjoy it all.
•
El Mediterráneo, a nuestra manera. Blanco, verde, azul… y tiempo para disfrutarlo.
•
Das Mittelmeer, auf unsere Art. Weiß, Grün, Blau und Zeit, alles zu genießen.
•
•
•

22/05/2026

The kind of quiet that makes you stay a little longer. Even the youngest guests find their moment here.
•
Esa calma que hace que te quedes un poco más. Aquí, hasta los más pequeños encuentran su momento.
•
Diese Ruhe, die einen einfach länger bleiben lässt. Selbst unsere jüngsten Gäste finden hier ihren Moment.
•
•
•

20/05/2026

A full day outside, just moving from sun to shade. No rush, no plans.
•
Un día entero al aire libre, pasando del sol a la sombra. Sin prisa, sin planes.
•
Ein ganzer Tag draußen, einfach zwischen Sonne und Schatten wechseln. Keine Eile, keine Pläne.
•
•
•

18/05/2026

A space to slow down from the moment you arrive. Book your stay at equespetitresort.com.
•
Un espacio donde bajar el ritmo desde que llegas. Reserva tu estancia en equespetitresort.com.
•
Ein Ort, an dem Sie vom ersten Moment an zur Ruhe kommen. Buchen Sie jetzt auf equespetitresort.com.
•
•
•

Dirección

Avinguda De Calonge 9
Santañy
07660

Página web

https://equespetitresort.com/

Notificaciones

Sé el primero en enterarse y déjanos enviarle un correo electrónico cuando Eques Petit Resort publique noticias y promociones. Su dirección de correo electrónico no se utilizará para ningún otro fin, y puede darse de baja en cualquier momento.