Mas del Llop Blanc

Mas del Llop Blanc Dog friendly Hotel Rural - B&B Mas del Llop Blanc is a restored 16th century farmhouse, a raw gem in Dogfriendly!

Casa Rural - B&B Sobrestany - Girona
A 6 km de la costa encontrará un oasis de paz .

09/09/2026

🐢 CATALÀ
Caretta update – HA ARRIBAT EL MOMENT! 🐢💙
Aquesta nit ha començat el naixement… i hi era! 🥹🐢 La Tramuntana ens ha donat una mica de treva, per sort.
Les primeres 27 petites Caretta ja han sortit del niu. Després de ser mesurades, pesades i de prendre una mostra d’ADN, ha arribat el gran moment: cap al mar! 🌊
Després de tantes matinades esperant… veure-les marxar ha estat simplement màgic i inoblidable. 💙🐢
🐢 ENGLISH
Caretta update – IT FINALLY HAPPENED! 🐢💙
The hatching started last night… and I was there! 🥹🐢 Luckily, the Tramuntana gave us a little extra time.
The first 27 baby Carettas have emerged. After being measured, weighed and having a DNA sample taken, it was time for their big adventure: off to the open sea! 🌊
After all those early mornings waiting… seeing them finally leave was simply magical and unforgettable. 💙🐢
🐢 NEDERLANDS
Caretta update – HET IS EINDELIJK ZOVER! 🐢💙
Deze nacht is de geboorte begonnen… en ik was erbij! 🥹🐢 Gelukkig gaf de Tramuntana ons nog even uitstel.
De eerste 27 kleine Caretta’s zijn uit het nest gekomen. Nadat ze gemeten en gewogen waren en er een DNA-staal werd genomen, begon hun grote avontuur: de wijde zee in! 🌊
Na al die vroege ochtenden wachten… was het zo bijzonder om dit eindelijk mee te maken. Magisch en onvergetelijk! 💙🐢

08/09/2026

🐢 CATALÀ
Caretta update – dia 3 🐢
A les 6 del matí, de nou a la platja… però les petites Caretta encara no volen sortir! 🥚
Demà hi tornava, però la guàrdia s’ha cancel·lat: arriba la Tramuntana i bufarà fort durant tres dies. 🌬️🌊 Aquest matí ja han protegit el niu amb grans sacs de sorra contra l’onatge.
Ara toca esperar que passi el vent… i que les petites continuïn ben segures. 💙🐢
🐢 ENGLISH
Caretta update – day 3 🐢
Back on the beach at 6 am… but our little Carettas are still not ready to come out! 🥚
I was going back tomorrow, but the watch has been cancelled: the Tramuntana is coming, bringing three days of strong winds and waves. 🌬️🌊 This morning, large sandbags were placed to protect the nest.
Now we wait for the storm to pass… and hope our little turtles stay safe. 💙🐢
🐢 NEDERLANDS
Caretta update – dag 3 🐢
Om 6 uur weer paraat… maar onze kleine Caretta’s laten nog steeds op zich wachten! 🥚
Morgen zou ik opnieuw wacht lopen, maar die werd geannuleerd: de Tramuntana komt eraan met drie dagen stevige wind en golven. 🌬️🌊 Daarom werd het nest deze ochtend preventief beschermd met grote zandzakken.
Nu wachten tot de wind voorbij is… en hopen dat onze kleintjes veilig blijven. 💙🐢

07/09/2026

🐢 CATALÀ
Caretta update – dia 2… encara esperant! 🐢🌊
Aquest matí, a les 6, tornava a ser a la platja de l’Estartit. Relleu amb el torn de nit… però les petites Caretta? Encara cap moviment! 🥚👀
A canvi, una altra sortida de sol espectacular que fa que llevar-se tan d’hora valgui molt la pena. 🌅
I sí… demà a les 6 hi tornaré a ser! Mentrestant, en Francis es quedarà sol preparant l’esmorzar per als nostres hostes de Mas del Llop Blanc. ❤️
Crec que ja estic completament atrapada per aquestes petites tortugues… Ara vull intentar seguir fins al final. Vull veure-les arribar al mar! 🐢💙

🐢 ENGLISH
Caretta update – day 2… still waiting! 🐢🌊
At 6 am this morning, I was back on the beach in L’Estartit, taking over from the night shift… but the little Carettas? Still no movement! 🥚👀
Instead, I was treated to another spectacular sunrise. Definitely worth getting up so early for. 🌅
And yes… tomorrow at 6 am I’ll be there again! Meanwhile, Francis will be on his own preparing breakfast for our guests at Mas del Llop Blanc. ❤️
I think I’m officially under the spell of these tiny turtles… Now I want to keep going until the end. I really want to see them make their way to the sea! 🐢💙

🐢 NEDERLANDS
Caretta update – dag 2… we wachten verder! 🐢🌊
Deze ochtend stond ik om 6 uur opnieuw paraat op het strand van L’Estartit. De nachtploeg wakker gemaakt en afgelost… maar bij onze kleine Caretta’s? Nog geen beweging te bespeuren! 🥚👀
In ruil kreeg ik opnieuw een fantastische zonsopgang cadeau. Daarvoor alleen al is dat vroege opstaan de moeite waard. 🌅
En jawel… morgen om 6 uur sta ik er weer! Francis mag ondertussen in zijn eentje het ontbijt voor onze gasten in Mas del Llop Blanc klaarmaken. ❤️
Ik ben ondertussen helemaal in de ban van die kleine schildpadjes… Nu wil ik ook proberen vol te houden tot het einde. Ik wil ze zó graag hun eerste tocht naar zee zien maken! 🐢💙

06/09/2026

🐢 Esperant un petit miracle…

Aquest matí, a les 6, ja era a la platja de l’Estartit. No per passejar, sinó com a voluntària vigilant el niu d’una Caretta caretta. 🌊🐢

A causa de l’escalfament global, s’espera que les petites tortugues puguin sortir dels ous abans del previst i calen ulls extra per vigilar el niu.

Avui no he tingut la sort de veure-les començar el seu primer viatge cap al mar… però, a canvi, he gaudit d’una sortida de sol màgica. 🌅

M’ha agradat tant l’experiència que demà a les 6 hi tornaré a ser. Potser demà serà el gran dia… 🤞💙

---

🐢 Waiting for a little miracle…

At 6 am this morning, I was already on the beach in L’Estartit. Not for an early walk, but as a volunteer watching over a Caretta caretta nest. 🌊🐢

Because of global warming, the baby turtles are expected to hatch earlier than anticipated, so extra eyes are needed to keep watch over the nest.

No little turtles this morning… but I was rewarded with a magical sunrise. 🌅

I enjoyed it so much that tomorrow at 6 am I’ll be back again. Maybe tomorrow will be the day… 🤞💙

---

🐢 Wachten op een klein wonder…

Deze ochtend om 6 uur stond ik al op het strand van L’Estartit. Niet voor een vroege strandwandeling, maar als vrijwillige wachtpost bij het nest van een Caretta caretta. 🌊🐢

Door de klimaatopwarming wordt verwacht dat de kleine schildpadjes vroeger dan voorzien uit hun eitjes kunnen komen. Daarom zijn extra ogen nodig om over het nest te waken.

Deze ochtend nog geen kleine schildpadjes… maar wel een magische zonsopgang. 🌅

Ik heb er zó van genoten dat ik morgenvroeg om 6 uur opnieuw paraat sta. Misschien is het dan zover… 🤞💙

03/09/2026

CAT

✨ 3 setembre 2017 → 3 setembre 2026

El mateix pati. 9 anys de diferència. ❤️

El 2017 acabàvem de comprar la Masia, abandonada des de feia gairebé 10 anys. Portes i finestres trencades, vegetació i brutícia per tot arreu… i jo, recollint milers d’entrades de l’antic zoo, tancat des de feia una dècada.

Avui, el mateix pati està ple de vida, flors, rialles, sopars, gossos, convidats… i 9 anys de records. 🌿🐺

De vegades cal mirar enrere per adonar-se de tot el camí recorregut. ❤️

ENG

✨ September 3, 2017 → September 3, 2026

The same patio. 9 years apart. ❤️

In 2017, we had just bought the Masia, abandoned for almost 10 years. Broken doors and windows, completely overgrown, rubbish everywhere… and me, clearing away thousands of old tickets from the former zoo.

Today, that same patio is filled with life, flowers, laughter, dinners, dogs, guests… and 9 years of memories. 🌿🐺

Sometimes you need to look back to realise how far you’ve come. ❤️

NEDERLANDS 🇳🇱

✨ 3 september 2017 → 3 september 2026

Dezelfde patio. 9 jaar verschil. ❤️

In 2017 hadden we de Masia net gekocht, na bijna 10 jaar leegstand. Kapotte deuren en ramen, alles overwoekerd, overal rommel… en ik, duizenden oude toegangstickets van de voormalige zoo aan het opruimen.

Vandaag is diezelfde patio gevuld met leven, bloemen, gelach, etentjes, honden, gasten… en 9 jaar aan herinneringen. 🌿🐺

Soms moet je even achterom kijken om te beseffen hoe ver je gekomen bent. ❤️


30/08/2026

CAT

Hi ha feines que vas ajornant… fins al dia que realment fan falta. ❤️

La pluja havia fet un petit regueró a la rampa que dona accés a la piscina per a persones amb cadira de rodes, fent el pas més difícil.

Ahir en Francis no s’ho va pensar dues vegades: amb un sol braç útil per culpa de la seva espatlla congelada 💪😅, va arreglar la rampa ràpidament.

Perquè tothom ha de poder gaudir de la piscina. 💦❤️
I veure el nostre hoste gaudint-ne després… això no té preu. 🥰

ES 🇪🇸

Hay trabajos que vas posponiendo… hasta el día en que realmente hacen falta. ❤️

La lluvia había creado un pequeño surco en la rampa que permite acceder a la piscina en silla de ruedas, dificultando el paso.

Ayer Francis no se lo pensó: con un solo brazo operativo por culpa de su hombro congelado 💪😅, arregló rápidamente la rampa.

Porque todos deberían poder disfrutar de la piscina. 💦❤️
Y ver después a nuestro huésped disfrutándola… no tiene precio. 🥰

EN 🇬🇧

There are jobs you keep putting off… until the day you really need them done. ❤️

The rain had washed out part of the ramp that gives wheelchair access to our pool, making it difficult to use.

Yesterday Francis didn’t hesitate: even with only one good arm because of his frozen shoulder 💪😅, he quickly fixed it.

Because everyone should be able to enjoy the pool. 💦❤️
And seeing our guest enjoying it afterwards… priceless.

#5
PetFriendlyHotel

24/08/2026

CAT

🐾⛵ Una aventura dog-friendly que ens encanta compartir!

Aquesta setmana, l’Annie 🐕, una preciosa husky/pastor, va descobrir les Illes Medes des del mar en una barca elèctrica llogada al port de l’Estartit.

Tot i ser una gossa gran, va ser molt benvinguda i l’equip va ser encantador i molt atent amb ella. 💙

Una excursió preciosa per gaudir del mar sense deixar el vostre millor amic a terra! 🌊🐾

🇪🇸 ES

🐾⛵ ¡Una aventura dog-friendly que nos encanta compartir!

Esta semana Annie 🐕, una preciosa husky/pastor, descubrió las Islas Medes desde el mar en un barco eléctrico alquilado en el puerto de L’Estartit.

Aunque es una perra grande, fue muy bienvenida y el equipo fue encantador y súper atento con ella. 💙

¡Un plan precioso para disfrutar del mar sin dejar a vuestro mejor amigo en tierra! 🌊🐾

🇬🇧 EN

🐾⛵ A dog-friendly adventure we just had to share!

This week Annie 🐕, a beautiful Husky/Shepherd mix, explored the Medes Islands aboard an electric boat rented in L’Estartit.

Despite being a large dog, she was more than welcome, and the team took wonderful care of her. 💙

A perfect way to enjoy the sea without leaving your best friend ashore! 🌊🐾 #

13/08/2026

🍇

09/08/2026

CAT
🍇 I què fem amb tant de raïm?

Fa uns dies us ho preguntàvem… perquè aquest any les nostres vinyes han estat molt generoses! 😅🍇
Doncs aquí teniu una de les respostes: sorbet casolà de raïm! Fresc, natural, sense nata ni làctics i fet amb el nostre propi raïm. 💚
La recepta:
🍇 1 kg de raïm madur
🍋 suc d’1 llimona
💧 100 ml d’aigua
🥄 100–150 g de sucre

Escalfem l’aigua amb el sucre i deixem refredar. Triturem el raïm i el passem per un colador fi. Ho barregem tot amb el suc de llimona i cap al congelador!
Durant les primeres 3–4 hores, remenem bé cada 30 minuts per obtenir un sorbet més suau.
De la vinya al congelador… i problema resolt! 🍇❄️😋

ESP
🍇 ¿Y qué hacemos con tantas uvas?

Hace unos días os lo preguntábamos… porque este año nuestras viñas han sido muy generosas. 😅🍇

Pues aquí tenéis una de las respuestas: ¡sorbete casero de uva! Fresco, natural, sin nata ni lácteos y preparado con nuestras propias uvas. 💚
La receta:
🍇 1 kg de uvas maduras
🍋 zumo de 1 limón
💧 100 ml de agua
🥄 100–150 g de azúcar

Calentamos el agua con el azúcar y dejamos enfriar. Trituramos las uvas y las pasamos por un colador fino. Mezclamos todo con el zumo de limón y ¡al congelador!
Durante las primeras 3–4 horas, removemos bien cada 30 minutos para conseguir un sorbete más suave.
De la viña al congelador… ¡problema resuelto! 🍇❄️😋

ENG
🍇 So, what do we do with all those grapes?
A few days ago we asked you exactly that… because our vines have been very generous this year! 😅🍇

Well, here’s one of the answers: homemade grape sorbet! Fresh, natural, dairy-free and made with our very own grapes. 💚
The recipe:
🍇 1 kg ripe grapes
🍋 juice of 1 lemon
💧 100 ml water
🥄 100–150 g sugar

Heat the water and sugar and leave to cool. Blend the grapes and press them through a fine sieve. Mix everything with the lemon juice and pop it into the freezer!
For the first 3–4 hours, stir well every 30 minutes for a smoother sorbet.

From the vine to the freezer… problem solved! 🍇❄️😋
&b

Dirección

Barri Sobrestany 16
Sobrestany
17141

Teléfono

+34644865547

Página web

Notificaciones

Sé el primero en enterarse y déjanos enviarle un correo electrónico cuando Mas del Llop Blanc publique noticias y promociones. Su dirección de correo electrónico no se utilizará para ningún otro fin, y puede darse de baja en cualquier momento.

Atajos

Compartir

Categoría