Casa Rural El Recuerdo

04/06/2026

These last few weeks have been especially emotional…

With every farewell, every hug, and every returning guest visiting us one last time, we feel both the weight and the beauty of everything we have shared over the past 21 years.

Many of you arrived as guests and, over time, became friends. You have seen the seasons change around this house, watched the gardens grow, shared meals, conversations, laughter, and moments that have become part of our story.

We won’t pretend that saying goodbye is easy. There is sadness, yes, but above all there is immense gratitude. Gratitude for your trust, your kindness, and your companionship throughout these years.

This chapter is coming to an end, but the friendships, memories, and connections created here will remain long after these doors close.

Because some places may close…
but the people who made them special remain forever in our hearts.
♥️♥️♥️♥️
———-/

Estas últimas semanas están siendo especialmente emotivas…

Con cada despedida, con cada abrazo, con cada cliente que regresa por última vez, sentimos el peso y la belleza de todo lo vivido durante estos 21 años.

Muchos de vosotros llegasteis como huéspedes y, con el paso del tiempo, os convertisteis en amigos. Habéis visto cambiar las estaciones en esta casa, crecer los jardines, compartir mesas, conversaciones, risas y momentos que forman ya parte de nuestra historia.

No vamos a negar que decir adiós está siendo difícil. Hay tristeza, sí, pero sobre todo hay una inmensa gratitud. Gratitud por vuestra confianza, vuestro cariño y vuestra compañía durante tantos años.

Este capítulo llega a su fin, pero las amistades, los recuerdos y los lazos creados permanecerán mucho más allá de estas paredes.

Porque algunos lugares se cierran…
pero las personas que los hicieron especiales permanecen para siempre en el corazón. 💫

28/04/2026

This place taught us how to build from the soul…

To hold a dream over time,
to work as a family,
to create a home that could be shared with others.

Here we learned that true beauty is not only what you see,
but what you feel.

And that… is what will always remain.

Thank you for being part of this dream 💫

Este lugar nos enseñó a construir desde el alma…

A sostener un sueño en el tiempo,
a trabajar en familia,
a crear un hogar que pudiera ser compartido con otros.

Aquí aprendimos que la verdadera belleza no está solo en lo que se ve,
sino en la energía que se siente.

Y eso… es lo que siempre quedará.

Gracias por haber sido parte de este sueño 💫

27/04/2026

Hoy caminamos este espacio con otra mirada…

Cada piedra, cada rincón, cada paso hacia la casa guarda historias que han dado forma a estos 21 años.

Este lugar ha sido hogar, refugio y encuentro.
Y ahora, poco a poco, comenzamos a despedirnos.

No desde la tristeza,
sino desde el profundo agradecimiento por todo lo vivido.

Today we walk through this space with a different gaze…

Every stone, every corner, every step toward the house holds stories that have shaped these 21 years.

This place has been a home, a refuge, and a meeting point.
And now, little by little, we begin to say goodbye.

Not from sadness,
but from deep gratitude for all that has been lived.

01/03/2026

Trujillo en artículo en la National Geographic

These small towns and villages—including one that’s said to have the best olive oil in the world—offer as much culture, history, and adventure as the bustling cities.

11/02/2026

Farewells invite reflection; see you at

Las despedidas invitan a realizar reflexiones nos vemos en FIO 2026 Birding in Extremadura

21/11/2025

Compartiendo y aprendiendo.

Plan de Sostenibilidad Turística en
Destino “Sabores y Paisajes de Tierras de Cáceres y Trujillo” y de su contribución a los objetivos que este plan persigue.

Dicho plan tiene como finalidad convertir los sabores y paisajes gastronómicos del territorio en una propuesta turística de referencia, impulsando un modelo de desarrollo singular, sostenible y de calidad, que contribuya a poner en valor los recursos locales, fortalecer la identidad territorial y promover un crecimiento turístico equilibrado y responsable.

19/11/2025

También ena tele 😂

Toledo y parte de su provincia ha acogido esta semana el XIX Encuentro Nacional de Turismo Rural organizado por la asociación "Casas rurales Amigas". En el han participado 10 comunidades autónomas , sus representantes han tenido ocasión de visitar varios pueblos de la provincia, descubrir su patr...

14/11/2025

Ha sido nuestra última asamblea como socios de Casas Rurales Amigas hemos hecho muchos amigos durante los últimos de 17 años. Gracias 🙏

08/11/2025

Listos para estar en nuestra última asamblea como socios de Casas Rurales Amigas 😥. Vamos a disfrutar al máximo de la buena compañía.

24/10/2025

https://dehesia.com/hotel/el-recuerdo/
At El Recuerdo, we take care of you and the planet by integrating sustainability into every detail of your stay.
We’ve chosen Dehesia Econatural products, formulated with natural and biodegradable ingredients, so you can enjoy a wellness experience while protecting the environment.
This product is made in Extremadura