08/09/2026
El Edificio del Reloj, un icono del Puerto
Inspirado en la Gare de Lyon de París, el Edificio del Reloj forma parte de la historia del Puerto de Valencia y de la memoria de quienes llegaban a la ciudad por mar.
Durante décadas, su silueta fue una de las primeras imágenes que recibían a viajeros y navegantes al aproximarse a Valencia. Un símbolo portuario convertido en auténtica postal de bienvenida a la ciudad. ⚓
The Clock Building, an Icon of the Port
Inspired by Paris’s Gare de Lyon, the Clock Building is part of the history of the Port of Valencia and of the memories of those who arrived in the city by sea.
For decades, its silhouette was one of the first sights to welcome travellers and sailors as they approached Valencia. A port landmark that became a true postcard welcome to the city. ⚓