Val d'Aran

Val d'Aran Perfil oficiau de Torisme de la Val d’Aran,
Página oficial. Pàgina oficial. Page officiel. Official page. Mountain destination and ski resort.

Catalunya, Spain. ¿Sabías que 4 de las entradas a Aigüestortes i Estany de Sant Maurici, el único Parque Nacional de Catalunya, están en Val d’Aran? ¿Sabías que Baqueira Beret es el mejor Ski resort del Pirineo? ¿Conoces esta joya escondida de Europa? Un valle atlántico en el corazón del Pirineo catalán de inigualable riqueza paisajística, con cimas de más de 3000 metros, bosques, prados, ríos, la

gos, saltos de agua e infinitud de senderos y caminos. Un valioso ecosistema que favorece el hábitat de especies animales de gran interés y que le ha convertido en el primer destino turístico de montaña acreditado con la certificación Biosphere. El Val d’Aran ha sabido conservar también su patrimonio lingüístico, gastronómico, artístico y cultural, así como una herencia arquitectónica integrada en el entorno natural que desvela la historia del Valle a través de conjuntos románicos y góticos únicos en el mundo. Un enclave privilegiado que invita a disfrutarlo en todas sus facetas. Esquí resort, senderismo, cicloturismo, termalismo, aventura y naturaleza. Destino de turismo familiar, deportivo, cultural y de negocios. Did you know that 4 of the entrances into the Aigüestortes i Estany de Sant Maurici, the only National Park in Catalonia are in the Val d’Aran? Did you know that Baqueira Beret is the the best ski resort in the Pyrenees? Do you know this Europe secret treasure? The Val d’Aran is a small territory of high mountains with a surface area of 633 sq Km, which is located in the north west of Catalonia in the centre of the Pyrenees. The privileged location of this valley makes it unique in Spain given that it faces north towards the Atlantic. In winter, its isolation, the quality of its snow and its touristic options make the Val d’Aran one of the most popular destinations of the Pyrenees. The Val d’Aran has many magical places just waiting to be discovered in all seasons. It has a strong and unique identity: The “Aranese” culture and language, the Occitan cuisine, ancient traditions and numerous gastronomic specialities such as the Nacarii caviar. There are many people who are familiar with the Val d’Aran and who are regular visitors: outdoors enthusiasts and mountain lovers who come to relax and enjoy nature and the heritage, culture and gastronomy of Aran. Sports, leisure, wellness, gastronomy, shopping, heritage and culture in an exquisite natural environment along with diversified, high quality and modern touristic facilities, all in a warm and festive atmosphere make the Val d’Aran one of the most prestigious holiday destinations. Memorable moments are waiting for you here!

12/06/2026

ARAN SENSE LIMITS
👣 Aué vos parlam des nòstes rotes tematiques damb Javier Castet: Eres de Vilamòs, Aran Sauvatge de Bossòst e Castèth de Les. Tres recorruts ideaus entà hèr en familha o damb amics e ua tèrra que cada viatge coneisheràs mès.
👣 Avui us parlem de les nostres rutes temàtiques amb Javier Castet. Tres recorreguts ideals per fer amb família o amb amics i una terra que cada vegada coneixeràs millor.
👣 Hoy os hablamos de nuestras rutas temáticas con Javier Castet. tres recorridos ideales para hacer en familia o con amigos y una tierra que cada vez conocerás mejor.
👣 Aujourd’hui, Javier Castet vous présente nos routes thématiques. Trois itinéraires idéaux à parcourir en famille ou entre amis pour découvrir, pas à pas, et une terre que vous apprendrez à connaître toujours davantage.
👣 Today, Javier Castet introduces our thematic routes. Three ideal itineraries to enjoy with family or friends and a land that you’ll get to know better with every step.


11/06/2026

🌿Era Val d’Aran amague ua extraordinària riquesa ecologica; bòsqui, rius, fauna, flòra e ecosistèmes unics que formen part deth nòste patrimòni naturau. A trauès des talhèrs e activitats especifiques, vos convidam a observar, compréner e valorar aguest entorn privilegiat d’ua manèra participativa e enriquidora.
🌿 La Val d’Aran amaga una extraordinària riquesa ecològica: boscos, rius, fauna, flora i ecosistemes únics que formen part del nostre patrimoni natural. A través de tallers i activitats específiques, us convidem a observar, comprendre i valorar aquest entorn privilegiat d’una manera participativa i enriquidora.
🌿 La val d’Aran esconde una extraordinaria riqueza ecológica: bosques, ríos, fauna, flora y ecosistemas únicos que forman parte de nuestro patrimonio natural. A través de talleres y actividades específicas, os invitamos a observar, comprender y valorar este entorno privilegiado de una manera participativa y enriquecedora.
🌿 La Val d’Aran abrite une extraordinaire richesse écologique : forêts, rivières, faune, flore et écosystèmes uniques qui font partie de notre patrimoine naturel. À travers des ateliers et des activités spécifiques, nous vous invitons à observer, comprendre et apprécier cet environnement privilégié de manière participative et enrichissante.
🌿 The Val d’Aran is home to an extraordinary ecological wealth: forests, rivers, wildlife, flora and unique ecosystems that are part of our natural heritage. Through workshops and dedicated activities, we invite you to observe, understand and appreciate this privileged environment in a participatory and enriching way.

🐿️ Era fauna autoctòna forme part dera riquesa naturau dera Val d’Aran. Guarda-la des dera distància, evita tapatges inn...
10/06/2026

🐿️ Era fauna autoctòna forme part dera riquesa naturau dera Val d’Aran. Guarda-la des dera distància, evita tapatges innecessaris e non sages d’alimentar es animaus. Respectar eth sòn espaci ei era milhor manèra de protegir-les. Era natura ei mès polida quan la deishem èster natura.
🐿️ La fauna autòctona forma part de la riquesa natural de la Val d’Aran. Observa-la des de la distància, evita fer sorolls innecessaris i no intentis alimentar els animals. Respectar el seu espai és la millor manera de protegir-los. La natura és més bonica quan la deixem ser natura.
🐿️ La fauna autóctona forma parte de la riqueza natural de la Val d’Aran. Obsérvala desde la distancia, evita ruidos innecesarios y no intentes alimentar a los animales. Respetar su espacio es la mejor manera de protegerlos. La naturaleza es más bonita cuando la dejamos ser naturaleza.
🐿️ La faune locale fait partie de la richesse naturelle de la Val d’Aran. Observez-la à distance, évitez les bruits inutiles et ne tentez pas de nourrir les animaux. Respecter leur espace est la meilleure façon de les protéger. La nature est plus belle lorsqu’on la laisse être nature.
🐿️ Native wildlife is part of the Val d’Aran’s natural richness. Observe it from a distance, avoid unnecessary noise and never try to feed the animals. Respecting their space is the best way to protect them. Nature is more beautiful when we let it be nature.


09/06/2026

Castèth de Les: Descorbir eth pòble a trauès dera sua istòria
👣 E s’un passeg peth pòble se convertís en un viatge peth temps? Era rota tematica vos convide a recórrer es carrèrs e es entorns d’aguesta vila medievau, eth papèr estrategic qu’auec ena istòria d’Aran e es tradicions qu’encara aué formen part dera sua identitat. Espades, escuts, musica, jòcs, legendes e es rèstes deth castèth vos acompanharàn en un itinerari culturau accessible e plen de curiositats entà gaudir en familha.
👣 I si un passeig pel poble esdevingués un viatge en el temps? La ruta temàtica us convida a recórrer els carrers i els entorns d’aquesta vila tot descobrint el seu passat medieval, el paper estratègic que va tenir a la història de l’Aran i les tradicions que encara avui formen part de la seva identitat. Espases, escuts, música, jocs, llegendes i les restes del castell us acompanyaran en un itinerari cultural, accessible i ple de curiositats per gaudir en família.
👣 La ruta temática os invita a recorrer las calles y los entornos de esta villa medieval, el papel estratégico que tuvo en la historia de Aran y sus tradiciones que todavía hoy forman parte de su identidad. Espadas, escudos, música, juegos, leyendas y los restos del castillo os acompañarán en un itinerario cultural accesible y lleno de curiosidades para disfrutar en familia.
👣 Cette route thématique vous invite à parcourir les rues et les environs de cette cité médiévale, à découvrir le rôle stratégique qu’elle a joué dans l’histoire de l’Aran ainsi que les traditions qui font encore aujourd’hui partie de son identité. Épées, boucliers, musique, jeux, légendes et vestiges du château jalonneront un itinéraire culturel accessible et riche en découvertes, à partager en famille.
👣 This thematic route invites you to explore the streets and surroundings of this medieval town, discover the strategic role it played in the history of Aran and learn about the traditions that still shape its identity today. Swords, shields, music, games, legends and the remains of the castle accompany visitors along an accessible cultural trail full of fa

Santa Maria d’Arties ⛪ Aguest ostiu refugia-te ena istòria. Es glèises romaniques dera Val d’Aran son espacis de cauma, ...
08/06/2026

Santa Maria d’Arties
⛪ Aguest ostiu refugia-te ena istòria. Es glèises romaniques dera Val d’Aran son espacis de cauma, frescor e descobèrta. E, entre totes eres, aguesta ei de visita imprescindibla. Era solidesa dera sua arquitectura, es pintures muraus e es retaules que sauven es sons murs la situen entre es granes joies deth patrimoni aranès.
⛪️ Aquest estiu refugia’t en la història. Les esglésies romàniques de la Val d’Aran són espais de calma, frescor i descoberta. I, entre totes elles, aquesta és de visita imprescindible. La solidesa de la seva arquitectura, les pintures murals i els retaules que guarden els seus murs la situen entre les grans joies del patrimoni aranès.
⛪️ Este verano refúgiate en la historia. Las iglesias románicas de la Val d’Aran son espacios de calma, frescor y descubrimiento. Y, entre todas ellas, esta es de visita imprescindible. La solidez de su arquitectura, las pinturas murales y los retablos que guardan sus muros la sitúan entre las grandes joyas del patrimonio aranés.
⛪️ Cet été, réfugiez-vous dans l’histoire. Les églises romanes de la Val d’Aran sont des espaces de calme, de fraîcheur et de découverte. Et parmi toutes, celle-ci est une visite incontournable. La solidité de son architecture, ses peintures murales et les retables conservés entre ses murs en font l’un des plus grands joyaux du patrimoine aranais.
⛪️ This summer, take refuge in history. The Romanesque churches of the Val d’Aran are places of calm, coolness and discovery. And among them, this one is an absolute must-see. The strength of its architecture, its mural paintings and the altarpieces preserved within its walls make it one of the great jewels of Aranese heritage.

🏔️ Erós dimenge!🏔️ Bon diumenge!🏔️ ¡Feliz domingo!🏔️ Bon dimanche!🏔️ Happy Sunday!📷 ….           mountaindestination
07/06/2026

🏔️ Erós dimenge!
🏔️ Bon diumenge!
🏔️ ¡Feliz domingo!
🏔️ Bon dimanche!
🏔️ Happy Sunday!
📷
….
mountaindestination

05/06/2026

ARAN SENSE LIMITS
⛰️ Descorbís es cornèrs dera Val d’Aran en aguest vidèo de presentacion aué damb Aymar Navarro a trauès der espòrt, des sòns paisatges, dera sua cultura, deth sòn patrimòni, dera sua gastronomia…
Tot açò, e fòrça mès, ei Aran. Començam!
⛰️ Descobreix els racons de la Val en aquest vídeo de presentació avui amb Aymar Navarro a través de l’esport, dels seus paisatges, de la seva cultura, del seu patrimoni, de la seva gastronomia… Tot això i molt més és l’Aran!
⛰️ Descubre los rincones de la Val en este vídeo de presentación hoy con Aymar Navarro a través del deporte, de sus paisajes, de su cultura, de su patrimonio y de su gastronomia… todo esto y mucho más es el Aran.
⛰️ Découvrez les trésors de la Val d’Aran à travers cette vidéo de présentation avec Aymar Navarro : le sport, les paysages, la culture, le patrimoine et la gastronomie… Tout cela, et bien plus encore, fait l’essence de l’Aran.
⛰️ Discover the hidden gems of the Val d’Aran in this presentation video with Aymar Navarro: through sport, landscapes, culture, heritage and gastronomy… all this and much more is what Aran is all about.

📅 Activitats d’aguesta dimenjada ena Val d’aran. Vos demoram!📅 Activitats d’aquest cap de setmana a la Val d’Aran.📅 Acti...
05/06/2026

📅 Activitats d’aguesta dimenjada ena Val d’aran. Vos demoram!
📅 Activitats d’aquest cap de setmana a la Val d’Aran.
📅 Actividades de este fin de semana en la Val d’Aran.
📅 Activités de ce week-end au Val d’Aran.
📅 Week-end activities in the Val d’Aran.

ℹ️ Consultatz era agenda 👉 https://www.visitvaldaran.com/agenda-2-2/

📍 MontcorbisonFriday’s repost from  …
05/06/2026

📍 Montcorbison
Friday’s repost from

04/06/2026

Concentracion, tecnica e fòrça passion
🍽️ Es codinèrs dera Val d’Aran reinventen era gastronomia cada dia, recupèren recèptes de tostemp, les transformen en proposicions creatives e innòven tecniques e plats. Cada gèst e cada detalh reflectissen ua manèra de compréner era codina que combine territòri, art e saber cuedar as clients. Talent culinari damb amna.
🍽️ Els cuiners de la Val d’Aran reinventen la gastronomia cada dia, recuperen receptes de sempre, les transformen en propostes creatives i innoven tècniques i plats. Cada gest i cada detall reflecteixen una manera d’entendre la cuina que combina territori, art i cura dels comensals. Talent culinari amb ànima.
🍽️ Los cocineros de la Val d’Aran reinventan la gastronomía cada día,recuperan recetas de siempre, las transforman en propuestas creativas e innovan técnicas y platos. Cada gesto y cada detalle reflejan una manera de entender la concina que combina territorio, arte y cuidado de los comensales. Talento culinario con alma.
🍽️ Les cuisiniers de la Val d’Aran réinventent la gastronomie chaque jour. Ils redonnent vie aux recettes traditionnelles, les transforment en créations originales et innovent à travers de nouvelles techniques et de nouveaux plats. Chaque geste et chaque détail reflètent une manière de concevoir la cuisine qui associe territoire, art et attention portée aux convives. Un talent culinaire avec une âme.
🍽️ The chefs of the Val d’Aran reinvent gastronomy every day. They revive traditional recipes, transform them into creative proposals and innovate through new techniques and dishes. Every gesture and every detail reflects a way of understanding cuisine that combines territory, artistry and care for diners. Culinary talent with soul.

Dirección

Sarriulèra, 10
Viella
25530

Notificaciones

Sé el primero en enterarse y déjanos enviarle un correo electrónico cuando Val d'Aran publique noticias y promociones. Su dirección de correo electrónico no se utilizará para ningún otro fin, y puede darse de baja en cualquier momento.

Contacto La Empresa

Enviar un mensaje a Val d'Aran:

Compartir