Le Mirage

Name: Le Mirage
Address: 38 Rue de la vue des îles, Bormes-les-Mimosas, 83230, FR
Telephone: +49428708708
Price range: £££
Rating: 4.9

Le Mirage s'étend sur plus d'un hectare à l'orée du pittoresque village médiéval de Bormes-les-
(1)

07/09/2026

L’âme du Sud, du matin jusqu’au crépuscule.

Gouter à la fraîcheur d’un petit-déjeuner gorgé de soleil, suspendre le temps lors d’une parenthèse au spa, puis prolonger la journée autour d’une partie de pétanque sous les pins. Au Mirage, chaque instant s’imprègne de la lumière et de la douceur provençale. Une immersion dans le véritable art de vivre méditerranéen.

The soul of the South, from dawn to dusk.

Savoring the freshness of a sun-drenched breakfast, suspending time during a spa interlude, then extending the day over a game of pétanque under the pines. At Le Mirage, every moment is steeped in the radiant light and sweetness of Provence. An immersion into the true Mediterranean art of living

+33 (0)4 28 708 708
[email protected]
lemirage-hotel.com

Petanque SpaMirage FrenchRiviera CoteDAzur LuxeAuthentique

02/09/2026

L’art de vivre en extérieur.

Si le design intérieur vous enveloppe dès l’entrée, c’est dehors que la vie s’installe. Entre terrasses baignées de lumière, coins d’ombre sous la pinède et détails pensés pour le confort, les espaces extérieurs du Mirage s’ouvrent sur la colline pour offrir un cadre de vie d’exception.

Un écrin de nature et d’architecture brute où chaque recoin invite à profiter du plein air et de la douceur du Sud.

The art of outdoor living.

While the interior design welcomes you inside, life naturally unfolds outdoors. Between sun-drenched terraces, shaded spots under the pines, and details crafted for comfort, Le Mirage’s outdoor spaces open onto the hilltop to offer an exceptional living environment.

A sanctuary of nature and raw architecture where every corner invites you to enjoy the open air and the sweetness of the South.

+33 (0)4 28 708 708
[email protected]
lemirage-hotel.com

FrenchRiviera CoteDAzur SlowLiving ArtDeVivre OutdoorLiving

29/08/2026

Ce soir, les lumières du jardin méditerranéen s’allumeront une dernière fois pour Monsieur Yuzu.

Une dernière soirée pour retrouver une cuisine imaginée par le Chef Elie Fishmann, se laisser porter par ses créations et savourer pleinement cette expérience singulière.

Avant de refermer ses portes, Monsieur Yuzu vous invite à partager une dernière expérience au cœur du Mirage.

Tonight, the lights of the Mediterranean garden will shine one final time for Monsieur Yuzu.

One final evening to rediscover a cuisine imagined by Chef Elie Fishmann, let yourself be carried away by his creations and fully savour thisdistinctive experience.

Before closing its doors, Monsieur Yuzu invites you to share one final experience at the heart of Le Mirage.

+33 (0)4 28 708 708

[email protected]

lemirage-hotel.com

FineDining FrenchRiviera ArtDeVivre LuxuryExperience

27/08/2026

Les derniers instants d’une parenthèse singulière.

Plus que quelques occasions de se laisser surprendre par une cuisine aux influences japonaises.

Une adresse à vivre encore une fois, le temps d’un dîner, d’une découverte ou simplement d’une soirée que l’on aimerait faire durer.

Les dernières tables se réservent maintenant, pour profiter encore de cette expérience imaginée comme une invitation au voyage.

Dernier service le samedi 29 août.

The final moments of a singular experience.

Only a few opportunities remain to be surprised by cuisine inspired by Japanese influences.

A place to experience one last time, over dinner, through a discovery or simply an evening you wish could last a little longer.

The final tables are now available to enjoy this experience, imagined as an invitation to travel.

Last service on Saturday, August 29. 
+33 (0)4 28 708 708
[email protected]
lemirage-hotel.com

ArtDeVivre FrenchRiviera LuxuryExperience

26/08/2026

Et si vous décidiez de ne plus penser à rien ?

Passer le pas de la porte et abandonner le tumulte extérieur. Notre spa est une invitation à ralentir le rythme, à relâcher chaque tension et à déconnecter profondément l’esprit. Laissez-vous porter par la sérénité du lieu et l’expertise de nos soins pour un moment de pur lâcher-prise.

What if you decided to just let go?

Step inside and leave the bustle of the world behind. Our spa is an invitation to slow down, release every tension, and deeply disconnect the mind. Let yourself be carried away by the serenity of the space and the expertise of our treatments for a moment of pure relaxation.

🎥

+33 (0)4 28 708 708
[email protected]
lemirage-hotel.com

DetenteAbsolue SlowLiving FrenchRiviera

24/08/2026

La plus douce façon de prolonger l’instant.

Un dessert partagé au soleil, une création délicatement dressée ou simplement l’envie de terminer le repas sur une note légère et gourmande. Au Mirage, les plaisirs sucrés s’apprécient sans précipitation.

Parce que certaines parenthèses méritent d’être savourées jusqu’à la dernière cuillère.

The sweetest way to extend the moment.

A dessert shared in the sunshine, a beautifully crafted creation, or simply the pleasure of ending a meal on a delicate and indulgent note. At Le Mirage, sweet treats are meant to be enjoyed slowly.

Because some moments deserve to be savoured until the very last spoonful.

+33 (0)4 28 708 708

[email protected]

lemirage-hotel.com

FrenchRiviera Gourmandise SweetMoments LuxuryLifestyle CoteDAzur

22/08/2026

Vivre au rythme du Mirage.

L’énergie d’un réveil en mouvement, le partage autour d’un verre de vin, la fraîcheur absolue du miroir d’eau. Un lieu d’ancrage pensé pour se retrouver, ralentir et savourer, ensemble.

Living to the rhythm of Le Mirage.

The energy of an active morning, the connection over a glass of w**e, the absolute freshness of the mirror pool. A grounding place designed to gather, slow down, and savor, together.

+33 (0)4 28 708 708
[email protected]
lemirage-hotel.com

Pool FrenchRiviera LuxeNature

20/08/2026

L’énergie du corps, le calme de l’esprit.

Se dépasser ou simplement se retrouver. Notre espace fitness, enveloppé par la nature de Bormes, a été pensé comme une bulle pour se concentrer sur soi et réaligner ses énergies. L’équilibre parfait entre l’effort et la sérénité d’un cadre idyllique.

The body’s energy, the mind’s stillness.

To push your limits or simply find yourself. Wrapped in the nature of Bormes, our fitness space is designed as an interlude to focus on yourself and realign your energy. The perfect balance between effort and the serenity of an idyllic setting.

+33 (0)4 28 708 708

[email protected]

lemirage-hotel.com

HealthyLuxury FrenchRiviera PrendreSoinDeSoi

18/08/2026

Suspendu entre ciel et mer.

Un bassin ouvert sur l’infini, une lumière dorée qui caresse les paysages, le murmure de l’eau et la douceur d’un cocktail signature… Ici, chaque instant devient une invitation à l’évasion. Une parenthèse exclusive où le temps semble s’arrêter, pour laisser place au plaisir simple de ne rien faire.

Suspended between sky and sea.

An infinity pool opening onto the horizon, golden light caressing the landscape, the gentle sound of water and the delicate touch of a signature cocktail… Here, every moment becomes an invitation to escape.

An exclusive interlude where time seems to stand still, leaving room for the simple pleasure of doing nothing.

+33 (0)4 28 708 708

[email protected]

lemirage-hotel.com

FrenchRiviera SlowLiving LuxuryTravel ArtDeVivre

14/08/2026

Là où les saveurs rencontrent l’horizon.

Au restaurant Le Balcon, chaque repas se transforme en expérience. Une vue imprenable sur la Méditerranée, une cuisine inspirée des plus beaux produits de saison et cette sensation unique de voir le temps ralentir le temps d’un déjeuner ou d’un dîner.

Poissons de l’arrivage, légumes du marché, grands vins et douceur des soirées d’été : tout ici célèbre l’art de vivre méditerranéen.

Une table où l’on vient autant pour ce qu’il y a dans l’assiette que pour ce que l’on ressent en la partageant.

Where flavours meet the horizon.

At Le Balcon, every meal becomes an experience. A breathtaking view over the Mediterranean, seasonal cuisine inspired by exceptional ingredients, and the unique feeling of time slowing down for a lunch or dinner by the sea.

Fresh fish, market vegetables, fine w**es and the sweetness of summer evenings come together to celebrate the Mediterranean art of living.

A table where the experience is just as memorable as the cuisine itself.

+33 (0)4 28 708 708

[email protected]

lemirage-hotel.com

FrenchRiviera CoteDAzur SaveursDuSud SlowLiving LuxuryDining

Adresse

38 Rue De La Vue Des îles
Bormes-les-Mimosas
83230

Téléphone

+49428708708

Site Web

http://www.lemirage-hotel.com/

Notifications

Soyez le premier à savoir et laissez-nous vous envoyer un courriel lorsque Le Mirage publie des nouvelles et des promotions. Votre adresse e-mail ne sera pas utilisée à d'autres fins, et vous pouvez vous désabonner à tout moment.