21/06/2026
☀️ Quand la chaleur s’installe en plaine… nous, on est allés chercher un peu de fraîcheur en altitude 🏔️💦
Petite escapade à la Fruitière, au-dessus de Cauterets, où notre Ankie s’en est donné à cœur joie 🐶🌿
Bonne nouvelle pour nos amis à quatre pattes : les chiens sont autorisés dans ce secteur (bien sûr tenus en laisse pour respecter la nature, les troupeaux et les autres promeneurs 🐾).
Et parce qu’on sait qu’ils font partie de la famille… chez nous aussi les animaux sont les bienvenus à l’hôtel 🐕❤️
On pense fort à tous ceux qui sont dans la fournaise en bas… on espère que vous supportez au mieux cette vague de chaleur ☀️
Ici à l’hôtel, on est passés en mode canicule :
volets fermés pour garder la fraîcheur, chambres préservées au maximum et des carafes d’eau bien fraîches à disposition pour vous hydrater 💧
Alors si vous avez besoin de respirer un peu… venez prendre le frais en montagne, les Pyrénées vous attendent ⛰️✨