Néerlandais:
Gîte La Roque , vakantiehuis in de Aveyron, Frankrijk, met veel ruimte binnen en buiten. Het huis is in 2013 volledig gerestaureerd, van moderne gemakken voorzien, met behoud van de authentieke uitstraling. Het ligt geïsoleerd (doodlopende weg) op een berg met geweldige uitzichten op het omringende landschap. Het huis domineert de aangrenzende Vallée du Lot. Er zijn vriendelijke bure
n, die wel wat verderop wonen. Rust is gegarandeerd. Grand Vabre is het dorp waar 'La Roque' bij hoort. Het ligt op ong. 3 km afstand. Er zijn enkele restaurantjes/terrasjes, een kleine supermarkt, een garage, regelmatig markten. Conques is de meest belangrijke toeristische trekpleister, op ong. 10 km afstand, één van de "plus beaux villages de France". De omgeving is bekend om de traditionele gastronomische kwaliteiten. Streekgerechten, wijnen, kazen zijn in overvloed te vinden. Wandelen, kanoën op Lot, mountainbiken zijn sportieve mogelijkheden. Het is ook een inspirerende omgeving voor schilders, fotografen, poëten etc. Soyez bienvenue, wees welkom. Francais:
Gîte La Roque, maison de vacances dans l'Aveyron, avec beaucoup d'espace à l'intérieur et à l'extérieur. La maison a été entièrement restaurée en 2013, équipée d'un confort moderne, tout en conservant son aspect authentique. Elle est isolé (cul-de-sac) sur une montagne avec de superbes vues sur le paysage environnant. Forêt, prairie, rochers, talus, rivière etc. La maison domine la Vallée du Lot adjacente. Il y a des voisins sympathiques qui habitent un peu plus loin. Le repos est garanti. Grand Vabre est le village auquel appartient 'La Roque'. C'est à environ 3 km. Il y a quelques restaurants/terrasses, un petit supermarché, un garage, des marchés réguliers. Conques-en -Rouergue est l'attraction touristique la plus importante, à env. 10 km, l'un des "plus beaux villages de France". La région est connue pour ses qualités gastronomiques traditionnelles. Plats régionaux, vins, fromages se trouvent en abondance. Randonnées, canoë sur le Lot, VTT sont des options sportives. C'est aussi un environnement inspirant pour les peintres, photographes, poètes, etc. Soyez les bienvenus, soyez les bienvenus. Berend Doornenbal
La Roque Haute, Grand Vabre
12320 Conques-en-Rouergue
Tel. 00 33 (0)6 78 76 50 00
Tel. 00 33 (0)5 55 25 35 87
mail: [email protected]
