11/06/2026
Une vague de fraîcheur s'empare de l'atelier... 🌿✨
Grande première au Domaine : nous inaugurons aujourd'hui la colonne florale de notre alambic en verre ! Pour ce baptême, nous avons choisi la menthe poivrée, tout juste récoltée dans nos jardins.
De l'installation minutieuse des feuilles fraîches jusqu'à l'action de la vapeur, la magie de l'extraction opère sous nos yeux. Le moment le plus fascinant ? Observer le vase florentin où la précieuse huile essentielle se sépare naturellement de l'eau florale pour venir flotter à la surface. 💧⚗️
Le voyage s'achève par la mise en flacon de cet élixir pur, intense et incroyablement rafraîchissant. La nature grassoise ne cessera jamais de nous émerveiller.
Sentez-vous cette fraîcheur d'ici ? 👇
EN 🇬🇧✨
A wave of freshness takes over the workshop... 🌿✨
A grand premiere at the Domaine: today we are inaugurating the floral column of our glass still! For this first run, we chose peppermint, freshly harvested from our gardens.
From the careful placement of the fresh leaves to the action of the steam, the magic of extraction happens right before our eyes. The most fascinating moment? Watching the Florentine flask where the precious essential oil naturally separates from the floral water to float to the surface. 💧⚗️
The journey ends with the bottling of this pure, intense, and incredibly refreshing elixir. The nature of Grasse will never cease to amaze us.
Can you smell the freshness from here? 👇
