30/10/2026
🇫🇷 Marcel Aymé n’est jamais vraiment parti, et il n’est pas revenu seul. Il a ramené Dutilleul, le Passe-Muraille, et quelques amis. Certains soirs, on les voit traverser les murs de l’hôtel. Le réceptionniste de nuit ne s’en étonne plus : à Montmartre, les murs n’ont jamais arrêté personne.
🇬🇧 Marcel Aymé never really checked out, and he didn’t come back alone. He brought Dutilleul, The Man Who Walked Through Walls, and a few friends. Some nights, you can see them walking straight through the hotel’s walls. Our night manager is no longer surprised: in Montmartre, walls have never stopped anyone.