Le Moulin Malin

  • Home
  • Le Moulin Malin
Directions

Le Moulin Malin Chambre d'hôtes

De voedseltuin begint eindelijk wat vorm te krijgen en er valt ook wel eens wat te oogsten. Deze burrata pluksalade bijv...
12/09/2024

De voedseltuin begint eindelijk wat vorm te krijgen en er valt ook wel eens wat te oogsten.

Deze burrata pluksalade bijvoorbeeld:

Peer, een handvol blaadjes van bladzuring, rucola, en mosterd voorzichtig omscheppen met een dressing van sherry azijn, olijfolie p&z.
Daarop de burrata en afgemaakt met olijfolie, bloem en jonge blad van de Mexicaanse hyssop, olijfkruid en kaviaar van eremorange.

From garden to table (Nederlands onderaan)For a party last weekend I created this salad of mozzarella, nasturtium and bl...
08/07/2024

From garden to table (Nederlands onderaan)

For a party last weekend I created this salad of mozzarella, nasturtium and blackcurrant fennel chutney. Almost all ingredients were picked from the garden.

Nasturtium looks great in the garden, tastes great and the whole plant is edible and I made the most of it in this dish.
Pesto with leaves, matured cheese, walnuts, a clove of garlic, fresh mint, olive oil and lemon juice and zest.
Seasoned the young nasturtium leaves with a vinaigrette of olive oil, homemade dandelion vinegar, nasturtium buds and seeds.
Blackcurrant chutney of sauteed onion and chili pepper, blackcurrants, sugar, lemon juice and fennel seeds.
Finished with walnuts, nasturtium flowers and petals, blackcurrants and fennel flowers.

Van tuin naar tafel

Voor een feestje afgelopen weekend bedacht ik deze salade van mozzarella met Oost-Indische kers en zwarte bessen-venkel chutney. Bijna alle ingrediënten heb ik geplukt in de tuin.

Ik ben dol op Oost-Indische kers, staat prachtig in de tuin, smaakt heerlijk en de hele plant is eetbaar. Pesto met bladeren, belegen kaas, walnoten, een teentje knoflook, verse munt, olijfolie en citroensap en -rasp.
De jonge Oost-indische blaadjes op smaak gebracht met een vinaigrette van olijfolie, paardenbloem azijn, bloemknoppen en zaden.
Chutney van gebakken ui, chilipeper, zwarte bessen, suiker, citroensap en venkelzaad.
De salade afgemaakt met walnoten, Oost-Indische kers bloemen en bloemblaadjes, zwarte bessen en venkelbloemen

MontbriacElke 2 maanden wordt er een goed gevulde box met bijzondere en mooie kazen van  bezorgd.Dit keer was voor mij d...
21/06/2024

Montbriac

Elke 2 maanden wordt er een goed gevulde box met bijzondere en mooie kazen van bezorgd.

Dit keer was voor mij de grote verrassing Montbriac, een kaas uit de Vallée de l'Ance. Daar heb ik enkele jaren gewoond maar kende deze kaas niet. Het is een heerlijk zacht blauwschimmelkaasje dat ook wel blauwe brie genoemd wordt. Erg lekker en zeker geschikt als eerste kennismaking met blauwe kaas.

Lekker op de kaasplant maar ook leuk als lunchgerecht. Hier heb ik het gecombineerd met een salade van druppeltjeskers uit de tuin, tomaat, olijfolie en balsamico.

Ratatatam, may I introduce papalo!!!A Mexican herb, also called Bolivian coriander, which I have never seen in a shop.  ...
03/06/2024

Ratatatam, may I introduce papalo!!!

A Mexican herb, also called Bolivian coriander, which I have never seen in a shop.
I was really curious, so when I found seeds, I decided to give it a try.
My first impression is coriander on steroids!
Do you know this herb, and how do you use it?

Dandelion vinegar in progress.Paardenbloemenazijn in de maak
08/04/2024

Dandelion vinegar in progress.
Paardenbloemenazijn in de maak

Shatta meets koshoShatta, een heerlijk pittig smeersel dat zijn oorsprong vindt in Palastina. Het recept komt uit Falast...
31/03/2024

Shatta meets kosho

Shatta, een heerlijk pittig smeersel dat zijn oorsprong vindt in Palastina. Het recept komt uit Falastin en ik maak het regelmatig.

Het is heel simpel. 220 fijngesneden pepers met een eetlepel zout 3 dagen in de koelkast laten trekken, uitlekken, pureren en mengen met 3 el appelazijn en een el citroensap. Afdekken met een laagje olijfolie en bewaren in de koelkast.

Nu hangen er nog wat kumquats, calamondines en citroenen in de bomen. Ik heb een paar pogingen gewaagd om hiervan kosho te maken. Dat was lastig omdat de vruchten een te dunne schil hebben en eigenlijk te klein zijn om te raspen. Dus ik ben verder gaan experimenteren. .

Na het pureren van de pepers heb ik 3 el rijstazijn toegevoegd. De massa in 3 porties verdeeld, 1 met citroenrasp en halve el sap, 1 met een fijngesneden kumquat en in nr 3 sap van een calamondine en de fijngesneden schil.

Het smaakt nu al geweldig dus ben heel benieuwd hoe het over een week smaakt.

Zwarte aardpeerZwarte knoflook ken je natuurlijk al maar je kan hetzelfde proces op veel meer groenten en fruit toepasse...
18/03/2024

Zwarte aardpeer

Zwarte knoflook ken je natuurlijk al maar je kan hetzelfde proces op veel meer groenten en fruit toepassen. Het werkt ook prima met aardpeer.

Een rondje door de tuin leverde lepelblad, boslookbloemen en de laatste aardperen van dit seizoen op. Hiervan een salade gemaakt met zwarte aardpeer en rauwe aardpeer in een dressing van citrussap en olijfolie, een bolletje mosterdijs, bloedsinaasappel en hazelnoten.

Chicken chunks salad (Nederlands onderaan)The shelf of the  is growing and I was really curious about the new chicken ch...
03/10/2023

Chicken chunks salad (Nederlands onderaan)

The shelf of the is growing and I was really curious about the new chicken chunks. This week, I started to experiment with this yummy salad as a result.

New potatoes in the skin, cut in half, tossed with coriander seeds, oil and salt, roasted in the oven for 45 minutes. In the meantime, blanch string beans and bean sprouts. Cut cucumber, onion and red cabbage into thin strips and sprinkle with rice vinegar, sugar, salt and pepper.
Marinate the chicken chunks in a mixture of 2 tbsp sweet soy sauce and a grated clove of garlic. Fry until crisp in a hot frying pan with some oil just before the potatoes are ready. Plating: start with the hot potatoes, followed by the cold vegetables and hot chicken pieces. Top with hot (homemade) peanut sauce and crumbled emping

Maaltijdsalade met saté kipstuckjes

Het schap van de wordt steeds groter en ik was erg nieuwsgierig naar de nieuwe kipstuckjes. Van de week ben ik met de saté kipstuckjes aan de slag gegaan met deze lekkere salade als resultaat.

Nieuwe aardappels in de schil doorsnijden, omscheppen met korianderzaad, olie en zout en 3 kwartier roosteren in de oven. In de tussentijd snijbonen en taugé blancheren, komkommer, ui en rode kool in dunne repen snijden en mengen met rijstazijn, suiker, zout en peper.

Saté kipstuckjes marineren in een mengsel van 2 el ketjap en een geraspte teen knoflook. Net voordat de aardappels klaar zijn, de kipstuckjes knapperig bakken in een hete koekenpan met wat olie. 

De hete aardappels als eerste op het bord, daarna de (koude) groenten en de kipstuckjes. Afmaken met warme (zelfgemaakte) pindasaus en verkruimelde emping.


Le Moulin Malinau revoir, farewell, auf Wiedersehen, vaarwelBoskoopbienvenue, welcome, willkommen, welkomLe Moulin Malin...
31/01/2023

Le Moulin Malin
au revoir, farewell, auf Wiedersehen, vaarwel

Boskoop
bienvenue, welcome, willkommen, welkom

Le Moulin Malin, c'est une histoire. La maison a été vendue et nous avons déménagé à Boskoop. Ce n'est pas la fin de nos aventures culinaires et du jardin comestible. A suivre!

Le Moulin Malin is history. The house has been sold and we now live in Boskoop. Of course, this is not an end to our culinary adventures and the edible garden. To be continued!

Le Moulin Malin ist Geschichte. Das Haus ist verkauft worden und wir wohnen jetzt in Boskoop. Natürlich ist dies nicht das Ende unserer kulinarischen Abenteuer und unseres essbaren Gartens. Fortsetzung folgt!

Le Moulin Malin is geschiedenis. Het huis is verkocht en wij zijn verhuisd naar Boskoop in Nederland. Dit is natuurlijk niet het einde van onze culinaire avonturen en de eetbare tuin. Wordt vervolgd!

Chilli pepper mysterySometimes I scatter the seeds from chili peppers left on the cutting board among the plants. Often ...
14/09/2022

Chilli pepper mystery

Sometimes I scatter the seeds from chili peppers left on the cutting board among the plants. Often very succesfully. In a few months the first one has grown into a metre-high bush with lots of chilies. Still green but fairly spicy and aromatic. Last one is compact, 15 cm high but also full of flowers and peppers. I just have no idea what kind of peppers they are. Any ideas?

# 🌶🔥

Mustard oil herb salsaMustard oil was something I only knew from Indian kitchen, for frying. I had never thought about u...
29/08/2022

Mustard oil herb salsa

Mustard oil was something I only knew from Indian kitchen, for frying. I had never thought about using it in a dressing or salsa. That changed completely with the mustard oil herb salsa from the book The Flavor Equation by .
This time I used in the salad different types and colours of potatoes from my vegetable garden. It was a special surprise to experience that each type of potato absorbs the salsa in another way and tastes different. With some flakes of smoked haddock and wasabi rocket, it is a wonderful summer meal.


#

Eggplant galoreAs soon as this eggplant parmesan with an Indian twist from Nik Sharma] dropped into my mailbox it was on...
20/08/2022

Eggplant galore
As soon as this eggplant parmesan with an Indian twist from Nik Sharma] dropped into my mailbox it was on my to-cook list. As I am in the middle of moving from France to The Netherlands I had to find some time to make it. It is so good, best of both worlds and all my favourite flavours in one dish.

Dès que cette aubergine au parmesan avec une touche indienne de Nik Sharma] est tombée dans ma boîte e-mail, je savais que je devais la faire. Comme je suis en plein déménagement de la France vers les Pays-Bas, j'ai dû trouver du temps pour cuisiner. C'est tellement bon, le meilleur des deux mondes et toutes mes saveurs favorites dans un seul plat.

Address


Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Le Moulin Malin posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Shortcuts

  • Want your hotel to be the top-listed hotel?

Share