City Hotel Miskolc

Name: City Hotel Miskolc
Address: Csabai kapu 8, Miskolc, 3529, HU
Telephone: +3646555100
Rating: 4.5

Kezdőlap
Magyarország
Miskolc
City Hotel Miskolc

Hívás Útbaigazítási információk Weboldal

Stílus és kényelem Miskolc belvárosában! City Hotel Miskolc **** is an easily accessible four-star hotel located in the city center, in a pleasant environment.
(236)

A City Hotel Miskolc**** a belvárosban, kellemes környezetben, jól megközelíthető helyen található négycsillagos szálloda. A City Hotel Miskolcban, amely 39 fürdőszobás szobával rendelkezik, 80 vendég részére tudunk magas színvonalú elhelyezést biztosítani. Parkolás: Vendégeink szállodánk belső udvarán, illetve a héz előtti utcafronton kialakított parkolóban tudhatják biztonságban járműveiket. Renomé Café & Bistro: hangulatos étkezések helyszíne, ahol bisztró stílusban, prémium alapanyagokból készült, ízlésesen tálalt gasztronómiai élmények várják Vendégeinket! In the City Hotel Miskolc, which has 39 en-suite rooms, we can provide high-quality accommodation for 80 guests. Parking: Our guests can park their cars safely in the inner courtyard of our hotel or in the parking lot on the street front. Renomé Café & Bistro: a place for cozy meals, tastefully served gastronomic experiences made from premium ingredients in bistro style await our guests!

31/10/2026

Az őszi kikapcsolódás négylábú kedvencével együtt az igazi! 🍂🐶🐾

Nem szeretné otthon hagyni kedvencét, amikor útnak indul? A szobatiszta kisállatok számára is nyitott, így kutyájával vagy cicájával együtt fedezheti fel Miskolc és a Bükk őszi szépségeit. 🍁

Kérjük, foglaláskor jelezze előre, ha kisállattal érkezik, hogy felkészülhessünk fogadásukra!

🇬🇧🇬🇧🇬🇧
Autumn getaways are even better with your four-legged companion! 🍂🐶🐾

Planning a trip and don’t want to leave your pet behind? welcomes house-trained pets, so you can explore the autumn beauty of Miskolc and the Bükk Hills together with your dog or cat. 🍁

Please let us know when booking if you’ll be travelling with a pet, so we can prepare for your arrival.

29/10/2026

🍂 Töltse nálunk az legszebb napjait! 🧡🏨

Fedezze fel Miskolc őszi hangulatát, sétáljon a színes lombok között, majd térjen vissza a kényelmébe! Legyen szó családi kikapcsolódásról, romantikus pihenésről vagy néhány napos városlátogatásról, nálunk a feltöltődésé lehet a főszerep.

✨ Tervezze meg őszi pihenését, és foglalja le szállását még ma!

🇬🇧🇬🇧🇬🇧
Spend the most beautiful days of with us! 🍂🧡

Discover the autumn charm of Miskolc, take a stroll beneath the colourful trees, then return to the comfort of . Whether you’re planning a family getaway, a romantic escape or a few days exploring the city, we’re here to make your stay relaxing and memorable.

✨ Start planning your autumn getaway and book your stay today!

24/10/2026

🚗 Miskolcra autóval érkezik? A parkolás miatt sem kell aggódnia! 🅿️

A vendégeként a szálloda előtti ingyenes parkolási lehetőséget is igénybe veheti. Ha pedig zártabb megoldást választana, hátul zárt, kamerával megfigyelt parkolónk is rendelkezésére áll.

Így Ön nyugodtan indulhat várost felfedezni, részt vehet üzleti programjain, vagy élvezheti a miskolci pihenést, miközben autójának is biztosított a hely.

🇬🇧🇬🇧🇬🇧
🚗 Travelling to Miskolc by car? Parking is one less thing to worry about! 🅿️

As a guest of , you can take advantage of free parking in front of the hotel. For added peace of mind, a gated, CCTV-monitored parking area is also available at the rear of the building.

Whether you are exploring the city, attending business meetings or enjoying a relaxing getaway, you can make the most of your stay with convenient parking options.

22/10/2026

🍂 Fedezze fel az ősz ízeit a Renomé Café & Bistroban! 🍷

Egy tartalmas városnézés, egy kirándulás vagy a munkával töltött nap után jól esik leülni egy kellemes étteremben, és időt szánni a finom falatokra.

A Renomé Café & Bistro változatos kínálattal várja, akár egy nyugodt ebédre, egy kellemes vacsorára vagy egy kötetlen beszélgetésre térne be. Fedezze fel éttermünket, és tegye teljessé miskolci tartózkodását egy jó gasztronómiai élménnyel! 🍴

🇬🇧🇬🇧🇬🇧
🍂 Discover the flavours of autumn at ! 🍷

After exploring the city, enjoying a walk or spending the day at work, it feels good to sit down in a welcoming restaurant and take time for a good meal.

Renomé Café & Bistro welcomes you for a relaxed lunch, a pleasant dinner or a casual conversation over good food. Discover our restaurant and add a delicious touch to your stay in Miskolc! 🍴

20/10/2026

🍁 Néhány nap, ami csak Önökről szól! 🏨 Az őszi szünet és a hosszú hétvége remek alkalom arra, hogy kiszakadjon a megszokott hétköznapokból, és néhány napot pihenéssel, közös élményekkel töltsön. ősszel is tartogat felfedeznivalókat: hangulatos városi séták, kirándulások a Bükkben és izgalmas programok várják.

A kényelmes szobákkal, étteremmel és wellnessrészleggel teszi teljessé a kikapcsolódást. Akár családdal, akár párjával érkezik, nálunk a város felfedezése után a pihenésre is jut idő. 🍂

✨ Használja ki az őszi szünetet egy miskolci kikapcsolódásra! Foglalja le szállását, és tervezze meg a következő közös élményeket!

🇬🇧🇬🇧🇬🇧
🍁 A few days just for you! 🏨 The autumn break and long weekend are the perfect opportunity to step away from your daily routine and enjoy a few days of relaxation and memorable experiences. Miskolc has plenty to discover in autumn, from charming city walks to hikes in the Bükk Hills and exciting local activities.

At Miskolc, comfortable rooms, a welcoming restaurant and a wellness area make your getaway complete. Whether you are travelling with family or as a couple, there is time to explore the city and unwind afterwards. 🍂

✨ Make the most of the autumn break with a getaway to Miskolc! Book your stay and start planning your next memorable trip.

17/10/2026

🧖‍♀️ A hűvösebb napokon egy kis kikapcsolódás igazán jól esik. 💦

Egy őszi városnézés vagy kirándulás után a wellnessrészlegében is folytatódhat a pihenés. Töltődjön fel a pezsgőfürdőben, lazítson a szaunák melegében, és élvezze a nyugodt perceket a medencetérben! 🍂

☀️ Medencetér természetes fénnyel
🧖 Finn- és infraszauna
💨 Gőzkabin
💦 Pezsgőfürdő

Akár egy hétvégi kikapcsolódásra érkezik, akár egy hosszabb miskolci tartózkodás részeként pihenne meg nálunk, wellnessrészlegünk kellemes kiegészítője lehet az itt töltött időnek.

🏨 Városnézés, kirándulás, wellness – hozza ki a legtöbbet miskolci pihenéséből!

🇬🇧🇬🇧🇬🇧
🧖‍♀️ A little relaxation feels especially good on cooler days. 💦

After an autumn city walk or a hike, continue your break in the wellness area of . Unwind in the jacuzzi, enjoy the warmth of our saunas and take a peaceful break by the pool. 🍂

☀️ Pool area filled with natural light
🧖 Finnish and infrared saunas
💨 Steam room
💦 Jacuzzi

Whether you are visiting for a weekend getaway or a longer stay in Miskolc, our wellness facilities are a lovely addition to your time here.

🏨 Explore the city, enjoy the outdoors and make time to unwind!

15/10/2026

🍂 Egy csésze kávé, néhány nyugodt perc - így esik jól az ősz a lobby bárjában. ☕

A hűvösebb napokon különösen jólesik egy finom kávé vagy egy frissítő ital kellemes környezetben. Lobby bárunk ideális helyszín egy rövid pihenőhöz, egy kötetlen beszélgetéshez vagy ahhoz, hogy két program között egy kicsit lelassítson.

☕ Frissen főzött kávék és kávékülönlegességek
🥤 Frissítő italok
🍪 Könnyű harapnivalók
🛋 Kényelmes, klimatizált környezet

Akár egy miskolci városnézés előtt térne be hozzánk, akár egy tartalmas nap közben pihenne meg, lobby bárunkban ősszel is jól esik egy kis feltöltődés.

🍁 Adjon magának néhány nyugodt percet a napjából!

🇬🇧🇬🇧🇬🇧
🍂 A cup of coffee and a quiet moment - enjoy autumn at the lobby bar. ☕

As the days grow cooler, there is nothing quite like a good coffee or a refreshing drink in a welcoming setting. Our lobby bar is the perfect spot for a short break, a relaxed conversation or a moment to unwind between activities.

☕ Freshly brewed coffee and speciality coffees
🥤 Refreshing drinks
🍪 Light snacks
🛋 A comfortable, air-conditioned setting

Whether you are heading out to explore Miskolc or taking a break during a busy day, our lobby bar is a lovely place to recharge this autumn.

🍁 Take a few peaceful moments just for yourself.

13/10/2026

🍂 Őszi feltöltődés Miskolcon – lassítson, fedezzen fel, pihenjen! 🍁

Az őszi színek, a Bükk erdei és Miskolc hangulatos belvárosa tökéletes hátteret kínálnak egy kis kikapcsolódáshoz. Legyen szó romantikus hétvégéről, közös családi programokról vagy néhány nyugodt napról a hétköznapok után, Miskolcon minden adott a feltöltődéshez.

🏞️ Kirándulás a színes őszi erdőkben, Lillafüred felfedezése
🏛️ Kulturális élmények, városi séták és izgalmas látnivalók
🍽️ Gasztronómiai felfedezések és kellemes vacsorák
🧖‍♀️ Wellness és pihenés egy tartalmas nap után

A kényelmes, klimatizált szobákkal, hangulatos étteremmel és wellness-részleggel várja, hogy az őszi kiruccanás valóban a kikapcsolódásról szóljon. 🍂

🍁 Tervezzen néhány napot Miskolcra, és töltődjön fel az ősz legszebb időszakában!

🇬🇧🇬🇧🇬🇧
🍂 An autumn escape in Miskolc – explore, unwind and recharge! 🍁

Autumn colours, the forests of the Bükk Hills and the charming city centre create the perfect setting for a relaxing getaway. Whether you are planning a romantic weekend, a family trip or simply a few peaceful days away from your daily routine, Miskolc has plenty to offer.

🏞️ Explore colourful autumn forests and discover Lillafüred
🏛️ Enjoy cultural attractions and stroll through the city
🍽️ Discover local flavours and enjoy a lovely dinner
🧖‍♀️ Unwind with a little wellness and relaxation after a day of exploring

At , comfortable air-conditioned rooms, a welcoming restaurant and a wellness area make your autumn break even more relaxing. 🍂

🍁 Plan your autumn getaway to Miskolc and make time for yourself!

10/10/2026

🍁 Őszi programok Miskolcon – a város ilyenkor is tartogat élményeket! 🍂

Az remek alkalom arra, hogy egy kicsit kiszakadjon a hétköznapokból, és felfedezze Miskolc kulturális, gasztronómiai és természeti oldalát.

🎭 Színházi élmények a Miskolci Nemzeti Színházban
🎶 Koncertek és zenés programok a Művészetek Házában és a város több helyszínén
🍷 Borkóstolók és gasztronómiai programok az Avasi pincesor környékén
🏞️ Őszi kirándulások és különleges túrák a Bükkben és Lillafüreden
🛍️ Régiségvásár és termelői programok a belvárosban
👨‍👩‍👧‍👦 Családi programok a kisebbeknek is

Az idei októberi programok között például szerepel a Cotton Club Singers HOFI90 koncert, a Déryné nyomában kulisszajárás a Miskolci Nemzeti Színházban, az Avasi Kvaterka, az Erőművek Éjszakája, a Növényfesztivál, valamint a Bükk ízei – Ehető erdő gasztroélménytúra is.

A pedig kényelmes kiindulópont lehet egy miskolci őszi kikapcsolódáshoz – legyen szó egy hétvégéről, egy kulturális programról vagy egy bükkbeli kirándulásról. 🍁🏨

🇬🇧🇬🇧🇬🇧
🍁 in Miskolc – there is always something to discover! 🍂

is a wonderful time to take a break from everyday life and explore the cultural, culinary and natural side of Miskolc.

🎭 Theatre performances at the Miskolc National Theatre
🎶 Concerts and live music at the House of Arts and other city venues
🍷 W**e tastings and culinary experiences around the historic Avas w**e cellars
🏞️ Autumn hikes and special outdoor programmes in the Bükk Hills and Lillafüred
🛍️ Antique markets and local producer events in the city centre
👨‍👩‍👧‍👦 Family programmes for visitors of all ages

The is a comfortable base for an autumn getaway – whether you are coming for a weekend, a cultural event or a hike in the Bükk Hills. 🍁🏨

📸: Horváth Csongor fotóriporter

Cím

Csabai Kapu 8
Miskolc
3529

Telefonszám

+3646555100

Weboldal

http://cityhotelmiskolc.hu/

Értesítések

Ha szeretnél elsőként tudomást szerezni City Hotel Miskolc új bejegyzéseiről és akcióiról, kérjük, engedélyezd, hogy e-mailen keresztül értesítsünk. E-mail címed máshol nem kerül felhasználásra, valamint bármikor leiratkozhatsz levelezési listánkról.