במלון גני ירושלים 180 חדרים, סוויטות וחדרים משפחתיים, כולם עם מרפסת הפונה לנופי העיר. החדרים במלון כוללים טלוויזיה בכבלים, כספת אישית, קו טלפון עם תא קולי, אמבטיה, מייבש שיער ומזגן.
ניתן להזמין חדר משפחה, וכן שני חדרים גדולים (כולל מטבחון) המחוברים באמצעות דלת מקשרת, או סוויטה הכוללת חדר שינה, סלון מרווח ועוד הפתעות.
ניתן להזמין חדרים לנכים, חדרים ללא עישון וחדרים מחוברים. The hotel features 180 rooms including suites and family rooms, all with balconies overlooking the city. Standard classic room: each room is equipped with air-conditioning, cable TV, private safe, direct dial phone with a voice mail box, and bathroom with a hair dryer. Family room: two large connected rooms that can accommodate a family with children. The rooms are equipped with a kitchen area and are connected by a door. Suite: a large bedroom and a living room with TV, and a balcony overlooking the city. For those who pay full rate for a suite, the accommodation will include pleasant surprises and VIP-hospitality.
