30/10/2026
❤️ Arrivederci e grazie di cuore!
Carissimi ospiti carissimi Amici, anche questa stagione e' giunta al termine.
Desideriamo rivolgere un grande e sincero ringraziamento a tutti coloro che ci hanno scelto per trascorrere le proprie vacanze.
Grazie per averci regalato la vostra fiducia, per i sorrisi, le belle parole, le chiacchiere e i momenti condivisi. È stato un piacere avervi come nostri ospiti e aver contribuito a rendere speciale il vostro soggiorno sul nostro meraviglioso Lago di Garda.
Portiamo con noi tanti bei ricordi e speriamo che anche voi conserviate un pezzetto di noi nei vostri cuori. ❤️
Vi auguriamo ogni bene e vi aspettiamo con gioia la prossima stagione!
Un abbraccio e un GRAZIE di cuore da noi e da tutto lo staff dell’Hotel Firenze! 🌸
MARILENA GIUDITTA E ARIANNA ISOTTA
——-
🇩🇪 Auf Wiedersehen und herzlichen Dank!
Liebe Gäste, liebe Freunde, auch diese Saison ist nun zu Ende gegangen.
Wir möchten all jenen, die sich für das Hotel Firenze in Brenzone sul Garda als Urlaubsziel entschieden haben, unseren großen und aufrichtigen Dank aussprechen.
Vielen Dank für euer Vertrauen, für euer Lächeln, die netten Worte, die netten Gespräche und die gemeinsamen Momente. Es war uns eine Freude, euch als Gäste bei uns zu haben und dazu beizutragen, euren Aufenthalt an unserem wunderschönen Gardasee zu etwas Besonderem zu machen.
Wir nehmen viele schöne Erinnerungen mit und hoffen, dass auch ihr ein kleines Stück von uns in euren Herzen bewahrt. ❤️
Wir wünschen euch alles Gute und freuen uns schon auf die nächste Saison!
Eine herzliche Umarmung und ein herzliches DANKESCHÖN von uns und dem gesamten Team des Hotels Firenze! 🌸
MARILENA GIUDITTA UND ARIANNA ISOTTA
—-
🇬🇧 Goodbye and thank you from the bottom of our hearts!
Dearest guests, dearest friends, another season has come to an end.
We would like to extend our heartfelt thanks to everyone who chose the Hotel Firenze in Brenzone sul Garda for their holidays.
Thank you for placing your trust in us, for your smiles, kind words, chats and the moments we shared. It has been a pleasure to have you as our guests and to have helped make your stay on our wonderful Lake Garda a special one.
We take many wonderful memories with us and hope that you, too, will keep a little piece of us in your hearts. ❤️
We wish you all the very best and look forward to welcoming you again next season!
A warm hug and a heartfelt THANK YOU from us and the entire staff at the Hotel Firenze! 🌸
MARILENA GIUDITTA AND ARIANNA ISOTTA