06/06/2026
Unsere Ferienwohnungen heißen nicht zufällig Granny, Gala, Golden, Stark und Prior.
Die ersten vier Namen erinnern an die Apfelsorten, die früher in unseren Obstgärten gewachsen sind.
Mit dem Umstieg auf den biologischen Anbau haben wir nach und nach robustere Sorten gepflanzt, die besser zu unserer nachhaltigen Bewirtschaftung passen.
Geblieben sind die Namen – und die Geschichten dahinter.
Und dann gibt es noch Prior: eine pilzwiderstandsfähige Rebe, die heute unsere Obstgärten wie eine Pergola verbindet.
Welcher Name gefällt euch am besten? 🍎🍇
👇 Schreibt es uns in die Kommentare!
--------------
I nostri appartamenti non si chiamano per caso Granny, Gala, Golden, Stark e Prior.
I primi quattro nomi ricordano le varietà di mele che un tempo crescevano nei nostri meleti.
Con il passaggio all'agricoltura biologica abbiamo scelto varietà più resistenti, più adatte a una coltivazione sostenibile.
I nomi però sono rimasti, insieme alle storie che raccontano.
E poi c'è Prior: un vitigno resistente ai funghi che oggi collega i nostri meleti come una pergola verde.
Quale nome vi piace di più? 🍎🍇
👇 Scrivilo nei commenti