IT: Il Dolomites Hotel La Fradora, in Val Badia, sarà lieto di offrirvi un alloggio confortevole ed un servizio eccellente tra le meravigliose Dolomiti. Collocato nelle frazione di Costadedoi all’inizio del paese di San Cassiano, paese circondato dai verdi boschi profumati, l’albergo beneficia di una vista esclusiva sul Piz Sorega, Piz La Villa, massiccio del Sassongher e sulla Gardenaccia sopra La Villa. L'antica tradizione ladina, che disegna ogni aspetto della bellissima Val Badia, valorizza l’Hotel La Fradora attraverso l’eccellente ristorazione e l’amabile gentilezza dei proprietari e del personale di servizio. DE: Das Dolomites Hotel La Fradora in Val Badia freut sich darauf, Ihren Aufenthalt so schön wie möglich zu gestalten und Ihnen einen ausgezeichneten Service inmitten der traumhaften Dolomiten zu bieten. Kassian, einem kleinen Dörfchen umgeben von saftigen grünen Wäldern, und bietet einen exklusiven Blick auf den Piz Sorega, den Piz La Villa, das Sassongher Massiv und auf die Gardenaccia, oberhalb von La Villa. Die ursprüngliche ladinische Tradition, welche die ganze Schönheit von Val Badia widerspiegelt, spürt man auch im Hotel La Fradora: ein ausgezeichnetes Restaurant und eine liebenswerte Freundlichkeit der Gastgeber und des Teams.
