Romitorio di Serelle

Romitorio di Serelle Casa vacanze immersa in un contesto ambientale di grande suggestione. L’ospitalità viene offerta

🇮🇹Ci sono luoghi che non chiedono di essere vissuti di corsa.Al Romitorio di Serelle la vacanza ritrova il suo ritmo più...
22/06/2026

🇮🇹
Ci sono luoghi che non chiedono di essere vissuti di corsa.

Al Romitorio di Serelle la vacanza ritrova il suo ritmo più naturale: il silenzio della campagna, la pietra antica che racconta la Toscana, il verde che circonda ogni appartamento e piccoli angoli dove fermarsi, respirare, leggere, riposare.

Per chi cerca una pausa vera, lontana dal rumore e vicina alle cose semplici.

Qui il relax non è un dettaglio.
È il modo in cui comincia ogni giornata.

🇬🇧
Some places are not meant to be rushed.

At Romitorio di Serelle, your holiday finds its most natural rhythm: the quiet of the countryside, ancient stone walls that tell the story of Tuscany, green spaces around every apartment and peaceful corners where you can stop, breathe, read and rest.

For those looking for a true break, far from the noise and close to simple things.

Here, relaxation is not just a detail.
It is the way every day begins.

🇩🇪
Es gibt Orte, die man nicht eilig erleben sollte.

Im Romitorio di Serelle findet der Urlaub seinen natürlichen Rhythmus wieder: die Stille der Landschaft, alte Steinmauern, die von der Toskana erzählen, viel Grün rund um jedes Apartment und kleine ruhige Ecken zum Innehalten, Atmen, Lesen und Entspannen.

Für alle, die eine echte Auszeit suchen, fern vom Lärm und nah an den einfachen Dingen.

Hier ist Erholung kein Detail.
Sie ist die Art, wie jeder Tag beginnt.

🇳🇱
Sommige plekken moet je niet gehaast beleven.

Bij Romitorio di Serelle vindt je vakantie haar meest natuurlijke ritme terug: de stilte van het Toscaanse landschap, oude stenen muren vol karakter, groen rondom elk appartement en kleine rustige hoekjes om stil te staan, adem te halen, te lezen en te ontspannen.

Voor wie op zoek is naar een echte pauze, ver weg van de drukte en dicht bij de eenvoudige dingen.

Hier is ontspanning geen detail.
Het is hoe elke dag begint.

Romitorio di Serelle 📍

17/06/2026

🇮🇹
Una grande novità per i nostri ospiti: al Romitorio di Serelle arriva l’apericena in stile toscano.

Ogni giovedì sera vi aspetta un viaggio semplice ma autentico tra sapori del territorio, prodotti locali e piccoli produttori che raccontano la nostra Toscana.

Un momento da vivere con calma, tra buon cibo, atmosfera familiare e la bellezza senza tempo del Romitorio.

📍 Ogni giovedì sera
🍷 Apericena toscana
✨ Prenota e goditi una serata autentica

🇬🇧
Great news for our guests: at Romitorio di Serelle, a Tuscan-style aperitif dinner is coming.

Every Thursday evening, enjoy a simple yet authentic journey through local flavours, traditional products and the producers of our territory.

A moment to slow down, taste Tuscany and experience the timeless atmosphere of the Romitorio.

📍 Every Thursday evening
🍷 Tuscan-style aperitif dinner
✨ Book and enjoy an authentic evening

🇩🇪
Eine wunderbare Neuigkeit für unsere Gäste: Im Romitorio di Serelle erwartet Sie ein Apericena im toskanischen Stil.

Jeden Donnerstagabend erleben Sie eine einfache, aber authentische Reise durch die Aromen unserer Region, lokale Produkte und die Produzenten unseres Gebiets.

Ein Moment zum Entspannen, Genießen und Eintauchen in die echte Atmosphäre der Toskana.

📍 Jeden Donnerstagabend
🍷 Apericena im toskanischen Stil
✨ Reservieren Sie und genießen Sie einen authentischen Abend

🇳🇱
Goed nieuws voor onze gasten: bij Romitorio di Serelle komt er een apericena in Toscaanse stijl.

Elke donderdagavond nemen we je mee op een eenvoudige maar authentieke reis langs lokale smaken, producten uit de streek en producenten van ons gebied.

Een moment om te vertragen, te proeven en de echte sfeer van Toscane te beleven.

📍 Elke donderdagavond
🍷 Toscaanse apericena
✨ Reserveer en geniet van een authentieke avond

🇮🇹 La piscina del Romitorio non è solo un luogo dove rinfrescarsi.È uno di quegli angoli in cui il tempo rallenta davver...
14/06/2026

🇮🇹 La piscina del Romitorio non è solo un luogo dove rinfrescarsi.
È uno di quegli angoli in cui il tempo rallenta davvero: il silenzio della campagna, il verde intorno, il sole della Toscana e quella sensazione di essere lontani da tutto, ma finalmente vicini a sé stessi.
Un tuffo, un libro, un momento di quiete: a volte la vacanza comincia proprio da qui.

🇬🇧 The pool at Romitorio is more than just a place to cool off.
It is one of those corners where time truly slows down: the silence of the countryside, the green all around, the Tuscan sun, and that feeling of being far from everything, yet finally close to yourself.
A swim, a book, a quiet moment: sometimes your holiday starts right here.

🇩🇪 Der Pool im Romitorio ist mehr als nur ein Ort zum Abkühlen.
Er ist einer dieser Plätze, an denen die Zeit wirklich langsamer wird: die Stille der Landschaft, das Grün ringsum, die Sonne der Toskana und dieses Gefühl, weit weg von allem zu sein – und sich selbst endlich wieder näherzukommen.
Ein Sprung ins Wasser, ein Buch, ein Moment der Ruhe: Manchmal beginnt der Urlaub genau hier.

🇳🇱 Het zwembad van Romitorio is meer dan alleen een plek om af te koelen.
Het is zo’n hoekje waar de tijd echt langzamer gaat: de stilte van het landschap, het groen om je heen, de Toscaanse zon en dat gevoel ver weg te zijn van alles, maar eindelijk weer dicht bij jezelf.
Een duik, een boek, een rustig moment: soms begint je vakantie precies hier.

Romitorio di Serelle 💧

🇮🇹Ci sono angoli del Romitorio di Serelle che sembrano fatti apposta per fermarsi.Un tavolo all’ombra, il profumo delle ...
13/06/2026

🇮🇹
Ci sono angoli del Romitorio di Serelle che sembrano fatti apposta per fermarsi.
Un tavolo all’ombra, il profumo delle rose, la pietra antica che racconta la Toscana più autentica.

Qui la bellezza non ha fretta: si scopre piano, tra un giardino, un fiore e un momento di pace.

🇬🇧
There are corners at Romitorio di Serelle that seem made for slowing down.
A table in the shade, the scent of roses, ancient stone telling the story of authentic Tuscany.

Here, beauty takes its time: you discover it slowly, through gardens, flowers and peaceful moments.

🇩🇪
Es gibt Ecken im Romitorio di Serelle, die wie geschaffen sind, um innezuhalten.
Ein Tisch im Schatten, der Duft der Rosen, alte Steinmauern, die von der echten Toskana erzählen.

Hier hat Schönheit keine Eile: Man entdeckt sie langsam, zwischen Garten, Blumen und Momenten der Ruhe.

🇳🇱
Er zijn plekjes bij Romitorio di Serelle die gemaakt lijken om even stil te staan.
Een tafel in de schaduw, de geur van rozen, oude stenen muren die het echte Toscane vertellen.

Hier heeft schoonheid geen haast: je ontdekt haar langzaam, tussen tuinen, bloemen en momenten van rust.

Romitorio di Serelle 🌸

🇮🇹 Il vero ritmo di SerelleAl Romitorio ogni appartamento ha la sua anima, la sua storia e i suoi dettagli unici.Ma c’è ...
12/06/2026

🇮🇹 Il vero ritmo di Serelle

Al Romitorio ogni appartamento ha la sua anima, la sua storia e i suoi dettagli unici.

Ma c’è qualcosa che li unisce tutti: piccoli angoli di pace, silenzio e tranquillità, dove fermarsi, respirare e ritrovare il proprio tempo.

Tra pietra, natura e quiete toscana, il relax diventa parte del soggiorno.

🇬🇧 The true rhythm of Serelle

At the Romitorio, every apartment has its own soul, story and unique details.

But they all share one thing: little corners of peace, silence and tranquillity where you can slow down, breathe and reconnect with your own rhythm.

Surrounded by stone, nature and Tuscan quiet, relaxation becomes part of the stay.

🇩🇪 Der wahre Rhythmus von Serelle

Im Romitorio hat jedes Apartment seine eigene Seele, Geschichte und besondere Details.

Doch eines haben sie alle gemeinsam: kleine Orte der Ruhe, Stille und Entspannung, an denen man innehalten, durchatmen und den eigenen Rhythmus wiederfinden kann.

Zwischen Natur, Stein und toskanischer Gelassenheit wird Erholung Teil des Aufenthalts.

🇳🇱 Het echte ritme van Serelle

In het Romitorio heeft elk appartement zijn eigen ziel, verhaal en unieke details.

Maar ze hebben allemaal iets gemeen: kleine hoekjes van rust, stilte en ontspanning, waar je even kunt stoppen, ademhalen en je eigen ritme terugvinden.

Tussen natuur, steen en Toscaanse sereniteit wordt ontspannen vanzelf onderdeel van je verblijf.

Romitorio di Serelle 📍

🇮🇹Ci sono luoghi che parlano da soli.La quiete della campagna, la piscina affacciata sulle colline, il verde che circond...
06/06/2026

🇮🇹
Ci sono luoghi che parlano da soli.
La quiete della campagna, la piscina affacciata sulle colline, il verde che circonda ogni angolo e tutta la bellezza autentica della Toscana intorno a voi.

Al Romitorio di Serelle ogni giornata scorre lenta, semplice, naturale.

🇬🇧
Some places speak for themselves.
The quiet of the countryside, the pool overlooking the hills, the greenery all around and the authentic beauty of Tuscany surrounding you.

At Romitorio di Serelle, every day flows slowly, simply and naturally.

🇩🇪
Manche Orte sprechen für sich.
Die Ruhe der Landschaft, der Pool mit Blick auf die Hügel, das Grün ringsum und die authentische Schönheit der Toskana um Sie herum.

Im Romitorio di Serelle vergeht jeder Tag langsam, einfach und natürlich.

🇳🇱
Sommige plekken spreken voor zich.
De rust van het platteland, het zwembad met uitzicht op de heuvels, het groen rondom en de authentieke schoonheid van Toscane om u heen.

Bij Romitorio di Serelle verloopt elke dag langzaam, eenvoudig en natuurlijk.

📍

🇮🇹Al Romitorio di Serelle l’accoglienza passa anche dalla cura per ogni esigenza.Nella nostra taverna e al ristorante, s...
05/06/2026

🇮🇹
Al Romitorio di Serelle l’accoglienza passa anche dalla cura per ogni esigenza.

Nella nostra taverna e al ristorante, sia per le colazioni che per i pranzi, potete trovare una selezione di prodotti senza glutine, con proposte gluten free certificate pensate per vivere la vostra esperienza in Toscana con serenità, gusto e sicurezza.

Perché sentirsi a casa significa anche potersi godere ogni momento, senza pensieri.

🇬🇧
At Romitorio di Serelle, hospitality also means taking care of every need.

In our tavern and restaurant, both for breakfast and lunch, you can always find a selection of gluten-free products, including certified gluten-free options, so you can enjoy your Tuscan experience with peace of mind, taste and safety.

Because feeling at home also means enjoying every moment without worries.

🇩🇪
Im Romitorio di Serelle bedeutet Gastfreundschaft auch, auf die Bedürfnisse jedes Gastes zu achten.

In unserer Taverne und im Restaurant finden Sie sowohl zum Frühstück als auch zum Mittagessen immer eine Auswahl an glutenfreien Produkten, darunter auch zertifizierte glutenfreie Angebote. So können Sie Ihren Aufenthalt in der Toskana mit Genuss, Sicherheit und Ruhe erleben.

Denn sich wie zu Hause zu fühlen bedeutet auch, jeden Moment sorgenfrei genießen zu können.

🇳🇱
Bij Romitorio di Serelle betekent gastvrijheid ook aandacht voor ieders behoeften.

In onze taverne en in het restaurant vindt u, zowel bij het ontbijt als bij de lunch, altijd een selectie glutenvrije producten, waaronder gecertificeerde glutenvrije opties. Zo kunt u uw verblijf in Toscane met smaak, rust en vertrouwen beleven.

Want je thuis voelen betekent ook zorgeloos genieten van elk moment.

📍

04/06/2026

🇮🇹
Al Romitorio di Serelle il gusto accompagna ogni momento della giornata.

Dalla colazione a buffet ai cestini picnic da vivere all’aria aperta, fino alla cucina autentica della nostra Taverna, ogni sapore racconta la Toscana più vera.

Anche con proposte gluten free e vegan. 🌿

🇬🇧
At Romitorio di Serelle, taste is part of every moment.

From our breakfast buffet to picnic baskets in the open air, and the authentic cuisine of our Taverna, every flavour tells the story of true Tuscany.

Also with gluten free and vegan options. 🌿

🇩🇪
Im Romitorio di Serelle gehört Genuss zu jedem Moment.

Vom Frühstücksbuffet über Picknickkörbe im Freien bis hin zur authentischen Küche unserer Taverna erzählt jeder Geschmack die echte Toskana.

Auch mit glutenfreien und veganen Optionen. 🌿

🇳🇱
Bij Romitorio di Serelle hoort smaak bij elk moment.

Van het ontbijtbuffet tot picknickmanden in de buitenlucht en de authentieke keuken van onze Taverna: elke smaak vertelt het echte Toscane.

Ook met glutenvrije en vegan opties. 🌿

📍

🇮🇹Il grande caldo è arrivato in Toscana, ma al Romitorio ogni angolo sembra pensato per rallentare.Tra muretti in pietra...
31/05/2026

🇮🇹
Il grande caldo è arrivato in Toscana, ma al Romitorio ogni angolo sembra pensato per rallentare.
Tra muretti in pietra, alberi, pergole e piccoli spazi nascosti, si trovano sempre ombra, silenzio e relax.
Il rifugio perfetto per vivere l’estate con il ritmo lento della vera Toscana.

🇬🇧
The summer heat has arrived in Tuscany, but at Romitorio every corner invites you to slow down.
Among stone walls, trees, pergolas and hidden little spots, you can always find shade, silence and relaxation.
The perfect retreat to enjoy summer at the slow pace of true Tuscany.

🇩🇪
Die große Sommerhitze ist in der Toskana angekommen, doch im Romitorio lädt jeder Winkel dazu ein, langsamer zu werden.
Zwischen Steinmauern, Bäumen, Pergolen und kleinen versteckten Plätzen findet man immer Schatten, Ruhe und Entspannung.
Der perfekte Rückzugsort, um den Sommer im langsamen Rhythmus der echten Toskana zu erleben.

🇳🇱
De zomerse hitte is aangekomen in Toscane, maar bij Romitorio nodigt elke hoek uit om te vertragen.
Tussen stenen muurtjes, bomen, pergola’s en kleine verborgen plekjes vind je altijd schaduw, stilte en ontspanning.
De perfecte plek om de zomer te beleven op het rustige ritme van het echte Toscane.

📍

🇮🇹Ogni angolo del Romitorio di Serelle è unico.I nostri ospiti amano passeggiare nel borgo, scoprire scorci nascosti e l...
27/05/2026

🇮🇹
Ogni angolo del Romitorio di Serelle è unico.
I nostri ospiti amano passeggiare nel borgo, scoprire scorci nascosti e lasciarsi sorprendere dai dettagli.

Anche ogni appartamento ha la sua anima: diverso dagli altri, autentico, speciale.

🇬🇧
Every corner of Romitorio di Serelle is unique.
Our guests love wandering through the hamlet, discovering hidden spots and being surprised by every detail.

Each apartment has its own soul: different, authentic, special.

🇩🇪
Jede Ecke im Romitorio di Serelle ist einzigartig.
Unsere Gäste lieben es, durch das kleine Dorf zu spazieren, versteckte Winkel zu entdecken und sich von den Details überraschen zu lassen.

Jedes Apartment hat seine eigene Seele: anders, authentisch, besonders.

🇳🇱
Elke hoek van Romitorio di Serelle is uniek.
Onze gasten wandelen graag door het dorpje, ontdekken verborgen plekjes en laten zich verrassen door de details.

Elk appartement heeft zijn eigen ziel: anders, authentiek, bijzonder.

Indirizzo

Loc. Serelle, 1
Barberino Val D'Elsa
50021

Notifiche

Lasciando la tua email puoi essere il primo a sapere quando Romitorio di Serelle pubblica notizie e promozioni. Il tuo indirizzo email non verrà utilizzato per nessun altro scopo e potrai annullare l'iscrizione in qualsiasi momento.

Contatta L'azienda

Invia un messaggio a Romitorio di Serelle:

Condividi