Hotel Orso Bruno

Name: Hotel Orso Bruno
Address: Via Regina Vecchia, 45, Carate Urio, 22010, IT
Telephone: +39 031 400136
Price range: ££

Home
Italia
Carate Urio, Lombardia
Hotel Orso Bruno

Chiama Indicazioni Sito Web Contatta l'azienda

Il tuo viaggio inizia qui…comincia a raccontarlo

This is where your holiday begins….. Ora abbiamo finalmente aperto la porta: entrate pure!

Viviamo ancora d’incanto e stupore e quando siamo capitati qui di fronte a questo piccolo hotel ce ne siamo innamorati: sarebbe stata la nostra casa, la nostra vita, il nostro sogno da condividere con tutti voi. It was love at first sight when we stumbled across this delightful hotel! It was going to be our home, our life and our dream to share with all our guests. We’re still amazed and charmed by this place and we’ve finally opened the doors, so please come in!

19/10/2026

Fuga romantica sul Lago di Como? 💛

Non serve andare lontano, e nemmeno aspettare le prossime vacanze.
L’autunno è nel vivo: settimane piene, agende f***e, giornate che volano. Concedetevi una pausa, anche solo per una notte. Da Milano ci raggiungete in circa un’ora di auto, dal resto d’Europa basta un volo fino a Malpensa e in 45 minuti siete qui: uno sguardo al meteo, una borsa pronta e si parte.

Ad aspettarvi c’è il nostro piccolo hotel di dieci camere, con un’accoglienza calorosa e familiare.
La sera, una cena romantica al Filo d’Olio, mentre l’acqua si fa blu scuro e sull’altra sponda si accendono le prime luci. Dopo una notte di sonno tranquillo, il risveglio con il lago alla finestra e la colazione in veranda, con i dolci fatti in casa e il panorama davanti agli occhi 🌊
·
A romantic escape on Lake Como? ✨
No need to go far, or to wait for your next holiday.

Autumn is in full swing: busy weeks, packed calendars, days that fly by. Give yourselves a break, even just for one night. From Milan we’re about an hour’s drive away, and from anywhere in Europe it’s a short flight to Malpensa and just 45 minutes from there: a glance at the forecast, a bag packed, and off you go.

Our small hotel of ten rooms is waiting for you, with a warm, family-style welcome.
In the evening, a romantic dinner at Il Filo d’Olio as the water turns deep blue and the first lights come on along the opposite shore. After a quiet night’s sleep, you wake up to the lake outside your window, then breakfast on the veranda with homemade cakes and the view right in front of you.

👉 Scopri di più / Discover more: www.hotelorsobruno.com
📍 Via Regina Vecchia 45, 22010 Carate Urio (CO)
📞 +39 031 400 136
📩 [email protected]
🌐 www.hotelorsobruno.com
⛴️ Raggiungici in battello / Reach us by boat: fermata di fronte / stop right in front

10/10/2026

💛 Grazie di cuore per queste parole.

“Servizio davvero eccellente. C’è una persona meravigliosa, professionale, creativa e molto disponibile: si chiama Nicola. Grazie.”

La nostra missione è proprio questa: costruire un rapporto con ogni ospite e rendere il soggiorno su misura. Con dieci camere, qui a Carate Urio possiamo chiamarti per nome, consigliarti il battello giusto per Bellagio e diventare il punto di riferimento per costruire la vacanza che vuoi

💛 Thank you so much for these kind words.

“Truly excellent service. There is a wonderful person, professional, creative and very helpful: his name is Nicola. Thank you.”

This is exactly what we set out to do: build a real relationship with every guest and shape each stay around them. With just ten rooms here on Lake Como, we can call you by name, suggest the right ferry to Bellagio, and be your point of reference as you plan the holiday you have in mind.

👉 Prenota / Book: www.hotelorsobruno.com
📍 Via Regina Vecchia 45, 22010 Carate Urio (CO)
📞 +39 031 400 136
📩 [email protected]
🌐 www.hotelorsobruno.com
⛴️ Raggiungici in battello / Reach us by boat: fermata di fronte / stop right in front

05/10/2026

The best place to admire Lake Como? Right in the middle of it. ✨
Just a five-minute walk from Hotel Orso Bruno in Carate Urio, you can step aboard for a boat trip that will stay with you long after you're home.

Move just a little away from the shore and the lake opens up all around you, wide, deep and alive. Mountains sweep down to the water and feel close enough to touch, villas reveal gardens hidden from the road, pastel villages follow one another along the coast.

A soft breeze on your face, the sound of the water along the way, light shifting on the waves.
If you'd like to set aside part of your stay for this, just ask us: we'll help you plan your trip on one of Verytasea boats. 💛

Qual è il posto migliore per ammirare il Lago di Como? Il lago stesso. 🌊
A cinque minuti a piedi dall'Hotel Orso Bruno, a Carate Urio, puoi salire a bordo per un giro in barca che resterà nei tuoi ricordi molto a lungo.

Basta allontanarsi un po' dalla riva perché il lago si apra tutto intorno a te, grande, profondo, vivo. Le montagne scendono fino all'acqua e sembrano a un passo, le ville svelano giardini che dalla strada restano nascosti, i borghi color pastello si susseguono lungo la costa.

Il vento leggero sul viso, il rumore dell'acqua che accompagna il viaggio, la luce che cambia sulle onde.
Se vuoi dedicare una parte del tuo soggiorno a questa esperienza, chiedi a noi: ti aiutiamo a organizzare la tua uscita su una delle barche di Verytasea. 💛

👉 Contattaci per prenotare il tuo tour / Contact us to book your tour
📍 Via Regina Vecchia 45, 22010 Carate Urio (CO)
📞 +39 031 400 136
📩 [email protected]
🌐 www.hotelorsobruno.com
⛴️ Raggiungici in battello / Reach us by boat: fermata di fronte / stop right in front

30/09/2026

⭐⭐⭐⭐⭐
«Excellent experience at this small hotel opposite Lake Como. The room was very clean and the air conditioning worked well. The elevator was very useful. Very quiet. Quality service at reception and excellent food. Private parking (extra charge) is essential.

Dear Fabrice, thank you for all these kind words.
Small, comfortable and welcoming is exactly what we hope to give, and we're truly glad it came through.
We hope to have you back with us before long. 💛

Discover more: www.hotelorsobruno.com

📍 Via Regina Vecchia 45, 22010 Carate Urio (CO)
📞 +39 031 400 136
📩 [email protected]
🌐 www.hotelorsobruno.com
⛴️ Raggiungici in battello / Reach us by boat: fermata di fronte / stop right in front

30/09/2026

Looking for a small hotel on Lake Como where you'll feel truly welcome? 🌊
At Hotel Orso Bruno, days move at an easy pace and small attentions make the stay feel like your own.

When you arrive, we're here to greet you and share our tips for making the most of your days on the lake.

Mornings begin with homemade cakes and breakfast with a view 🌅
And as the day winds down, our restaurant Il Filo d'Olio waits with local flavours, a glass of w**e and time to unwind.

Just ten rooms, a family-run welcome and the lake right in front of you.
Come and take a pause in Carate Urio 💛

Cerchi un piccolo hotel sul Lago di Como dove sentirti accolto davvero? 🌊
All'Hotel Orso Bruno trovi ritmi tranquilli e piccole attenzioni che rendono il soggiorno davvero tuo.

Al tuo arrivo ci siamo noi, pronti ad accoglierti e a consigliarti come goderti questi giorni sul lago.

La mattina comincia con i dolci fatti in casa e una colazione con vista 🌅
A fine giornata, al nostro ristorante Il Filo d'Olio, ti aspettano i sapori del territorio, un calice di vino e il tempo per rilassarti.

Solo dieci camere, il calore di un'accoglienza familiare e il lago davanti agli occhi.
Vieni a prenderti una pausa a Carate Urio 💛

👉 Prenota / Book: www.hotelorsobruno.com
📍 Via Regina Vecchia 45, 22010 Carate Urio (CO)
📞 +39 031 400 136
📩 [email protected]
🌐 www.hotelorsobruno.com
⛴️ Raggiungici in battello / Reach us by boat: fermata di fronte / stop right in front

23/09/2026

Could Hotel Orso Bruno be the right place for your next team-building trip? 🌊

Here's why:
Right on the water: Lake Como is the backdrop to everything the group does.
Cooking class at Il Filo d'Olio: the group cooks together, then dinner on the panoramic veranda.
Sailing a few steps away: a trip out on the lake, right by the hotel.
Ferry right in front: easy to reach the lakeside villages, browse the shops, and move around freely.
Everyone under one roof: with ten rooms, the whole hotel is yours, for a group of 10 to 12.
October and November are the right months to enjoy the lake at a slower pace and build real connection in the team. 💛

Get in touch to see how we can help.

Sai che l'Hotel Orso Bruno potrebbe essere la location perfetta per il tuo prossimo team building? 🌊
Ecco perché:
Direttamente sul lago: il Lago di Como fa da sfondo a ogni attività del gruppo.
Cooking class al Filo d'Olio: il gruppo cucina insieme, poi la cena nella veranda panoramica.
Barca a vela a pochi passi: un'uscita sul lago organizzata a due passi dall'hotel.
Battello di fronte per il tempo libero: comodo per esplorare i borghi, fare due passi tra le botteghe e muoversi sul lago in libertà.
Tutti nello stesso albergo: con dieci camere, l'hotel resta tutto per il tuo gruppo, da 10 a 12 persone.
Ottobre e novembre sono i mesi giusti per vivere il lago con calma e costruire vera intesa nel team.

Contattaci per scoprire come possiamo aiutarti.

📍 Via Regina Vecchia 45, 22010 Carate Urio (CO)
📞 +39 031 400 136
📩 [email protected]
🌐 www.hotelorsobruno.com
⛴️ Raggiungici in battello / Reach us by boat: fermata di fronte / stop right in front

17/09/2026

Sei alla ricerca di una camera familiare con vista sul Lago di Como? 🌅

All'Hotel Orso Bruno, a Carate Urio, abbiamo pensato a tre soluzioni diverse per accogliere le famiglie, garantendo a tutti vera comodità, doppi ambienti riservati e nessun letto a castello.

La camera con balconcino vista lago: doppi ambienti ampi e un affaccio intimo direttamente sul Lario.

La camera con terrazzino privato: vista lago davanti e, sul retro, un terrazzino riservato dove pranzare all'aperto o godersi il sole in totale tranquillità.

La quadrupla per gli esploratori: una soluzione più compatta e accogliente, pensata per le famiglie che amano passare la giornata a scoprire il lago e rientrare la sera in un ambiente caldo e curato.

Scopri le nostre camere qui: www.hotelorsobruno.com

Looking for a family room with view on Lake Como? 🌅

At Hotel Orso Bruno in Carate Urio, we created three distinct family solutions offering real comfort, separate spaces for privacy, and no bunk beds.

The room with a lake-view balcony: spacious two-room setup with a cozy balcony directly facing the lake.

The room with a private terrace: lake view in front and, on the back, a private terrace perfect for outdoor lunches or sunbathing in total peace.

The quadruple for explorers: a more compact, welcoming setup designed for families who spend their days exploring Lake Como and want a comfortable place to return to.

Discover our rooms here: www.hotelorsobruno.com 💛

📍 Via Regina Vecchia 45, 22010 Carate Urio (CO)
📞 +39 031 400 136
⛴️ Raggiungici in battello / Reach us by boat: fermata di fronte / stop right in front

09/09/2026

Warm, welcoming, and just a step from the water.
This is what you'll find as you open the door to the rooms at Hotel Orso Bruno, here in Carate Urio.

Choose a room with a balcony and you'll have a privileged view over the landscape around us: quiet time to yourself, a glass of w**e in hand or a good book, while you take in the lake.

We look forward to welcoming you to Carate Urio, for a stay right above the lake. 🌅

Accoglienti, familiari e a un passo dal toccare il lago.
Ecco cosa troverai varcando la porta delle camere dell'Hotel Orso Bruno, qui a Carate Urio.

Scegliendo le camere con balconcino avrai una visuale privilegiata sul panorama che ci circonda: potrai vivere momenti di relax e privacy, sorseggiando un calice di vino o leggendo un libro mentre ammiri la natura.

Vi aspettiamo a Carate Urio per un soggiorno a picco sul lago. 🌅

👉 Prenota / Book: www.hotelorsobruno.com
📍 Via Regina Vecchia 45, 22010 Carate Urio (CO)
📞 +39 031 400 136
📩 [email protected]
🌐 www.hotelorsobruno.com
⛴️ Raggiungici in battello / Reach us by boat: fermata di fronte / stop right in front

03/09/2026

Waking up in Carate Urio has a flavour all its own. At Hotel Orso Bruno we believe a good day begins at the breakfast table, surrounded by the scent of good things. ☕🌄
Our breakfast is a small ritual to recharge and set off on the right foot:
The sweet side of morning: our homemade cakes, soft brioche, jams, fresh yogurt and seasonal fruit.

The savoury boost: for anyone who prefers a heartier, more energetic start.
The little details: a steaming cup in your hands and the view from the veranda, looking out over a romantic corner of Lake Como.
Whether you're here for a holiday, for work or just passing through, treat yourself to a special awakening. We look forward to welcoming you! 💛

Il risveglio a Carate Urio ha un sapore tutto suo. All'Hotel Orso Bruno crediamo che una buona giornata cominci dalla colazione, circondati dal profumo delle cose buone. ☕🌄

La nostra colazione è un piccolo rito per rigenerarsi e partire con il piede giusto:
La dolcezza del mattino: le nostre torte fatte in casa, brioche soffici, marmellate, yogurt fresco e frutta di stagione.

La ricarica salata: per chi preferisce un inizio più deciso ed energetico.
La cura dei dettagli: una tazza fumante tra le mani e la vista dalla veranda che si affaccia su un romantico scorcio del Lago di Como.
Che tu sia qui per una vacanza, per lavoro o solo di passaggio, regalati il piacere di un risveglio speciale. Ti aspettiamo! 💛

👉 Scopri di più/Discover more : www.hotelorsobruno.com
📍 Via Regina Vecchia 45, 22010 Carate Urio (CO)
📞 +39 031 400 136
📩 [email protected]
🌐 www.hotelorsobruno.com
⛴️ Raggiungici in battello / Reach us by boat: fermata di fronte / stop right in front

27/08/2026

Grazie Aurore per le splendide parole! Siamo davvero felici che tu e la tua famiglia abbiate apprezzato la vostra permanenza da noi.

Con dieci camere soltanto, possiamo prenderci cura di ogni ospite senza fretta, e sapere che avete sentito questa attenzione è per noi la soddisfazione più bella.
Ci fa piacere anche che vi siate concessi un momento di pausa in terrazza, davanti al panorama: un drink affacciati sul lago è proprio quell'esperienza di puro relax che amiamo offrire a tutti i nostri ospiti.

Vi aspettiamo di nuovo, quando vorrete. 💛

Thank you, Aurore, for your wonderful words! We're truly happy that you and your family enjoyed your stay with us.

With just ten rooms, we can look after every guest without rushing, and knowing that you felt this care is the greatest reward for us.
We're also glad that you treated yourselves to a moment's pause on the terrace, looking out over the view: a drink by the lake is exactly that moment of pure relaxation we love to offer all our guests.

👉 Scopri di più/ discover more: www.hotelorsobruno.com
📍 Via Regina Vecchia 45, 22010 Carate Urio (CO)
📞 +39 031 400 136
📩 [email protected]
🌐 www.hotelorsobruno.com

⛴️ Raggiungici in battello / Reach us by boat: fermata di fronte / stop right in front
We look forward to welcoming you back, whenever you wish. 💛

Indirizzo

Via Regina Vecchia, 45
Carate Urio
22010

Telefono

+39 031 400136

Sito Web

http://www.hotelorsobruno.com/

Notifiche

Lascia la tua email e sarai tra i primi a sapere quando Hotel Orso Bruno pubblica novità e promozioni. Il tuo indirizzo email non verrà utilizzato per nessun altro scopo e potrai annullare l'iscrizione in qualsiasi momento.