Vedi sotto per traduzione italiana:
The Space:
There are two separate properties available at Glamping Abruzzo. The Yurt and The Pool House. Open all year round, heated by wood burning stove or electric heater in the winter months and cooled by air-conditioning in the summer, both properties offer spectacular views to the Majella mountains and are situated in a particularly quiet and peaceful ar
ea, half an hour from Pescara town and a short distance from the national parks of Abruzzo. Choose to lie on the beach, walk or ski in the mountains, fly fish, canoe or simply enjoy the wonderful food and wine and relax at home - there's plenty to do in both summer and winter and we hope that you will enjoy this unique experience. The Pool House has a private swimming pool, open from 15th May until 15th October and the Yurt a private jacuzzi open all year round. Archery and clay pigeon shooting are also available to interested parties and there are two bicycles available. The Yurt is ideally suited for two, but we can add two fold-out beds for children under-17, if required. The cost per day, for the yurt is from €100, and €25 for each extra bed, including breakfast. The Pool House, which has a fully equipped kitchen, costs from €200 per day for four people and, whilst not including breakfast, we often provide freshly baked bread and other special in season treats. Guest Access:
Both The Yurt and The Pool House are situated in their own private gardens and olive groves, within the confines of a five hectare gated park, where as our guests, you are most welcome to walk and relax at your leisure. Interaction with Guests:
We'd like to help make your stay in Abruzzo a unforgettable one and are happy to help in any way. Please don't hesitate to inform us of any special requests that you may have. The Neighborhood:
Abruzzo is an undiscovered gem in the heart of Italy; blessed with a myriad of glorious, unspoilt villages and magnificent National Parks, where chamois, bears and wolves may still occasionally be seen under the right conditions . In winter you can ski on uncrowded pistes with often spectacular weather conditions. In summer, the 3000 meter mountain ranges of the Gran Sasso and Maiella offer a sublime trekking and mountaineering experience. The area is renowned for very high quality olive oil as well as the wine made from the Montepulciano, Trebbiano and Pecorino grapes. A visit to Valentini's, in Loreto Aprutino, to sample his world class Trebbiano and then to the Olive Oil Musuem is a quite unforgettable experience. Places of interest:
Cascate di Cusano - Beautiful walk up the river to a hidden waterfall
42°13'47.34N
14°01'22.33E
Restaurant Tholos, Roccamorice. The finest Abruzzese cooking and wine.
42°12'17.32N
14°2'26.03E
Getting Around:
Although a car undoubtedly has many advantages, we also provide two bicycles for trips to the local piazza and shops, or to explore the countryside closer to home. Lo spazio:
Ci sono due proprietà separate disponibili al Glamping Abruzzo. La Yurta e la Pool House. Aperte tutto l'anno, riscaldate da stufa a legna o riscaldatore elettrico nei mesi invernali e raffreddate dall'aria condizionata in estate, entrambe le proprietà offrono una vista spettacolare sui monti della Majella e sono situate in una zona particolarmente tranquilla e tranquilla, a mezz'ora dal comune di Pescara e a poca distanza dai parchi nazionali abruzzesi. Scegli di sdraiarti sulla spiaggia, camminare o sciare in montagna, volare a pescare, canoa o semplicemente goderti il meraviglioso cibo e vino e rilassarti a casa - c'è molto da fare sia in estate che in inverno e speriamo che ti godrai questa esperienza unica. La Pool House dispone di una piscina privata, aperta dal 15 maggio al 15 ottobre e la Yurt una vasca idromassaggio privata aperta tutto l'anno. Il tiro con l'arco e il tiro al piattello sono disponibili anche per le parti interessate e ci sono due biciclette disponibili. La Yurta è ideale per due, ma possiamo aggiungere due letti pieghevoli per bambini sotto i 17 anni, se necessario. Il costo al giorno, per la yurta, è di €100 e €25 per ogni letto supplementare, compresa la colazione. La Pool House, che dispone di una cucina completamente attrezzata, costa da € 200 al giorno per quattro persone e, pur non includendo la colazione, spesso forniamo pane appena sfornato e altre prelibatezze speciali di stagione. Accesso guest:
Sia The Yurt che The Pool House sono situati nei loro giardini privati e uliveti, all'interno dei confini di un parco recintati di cinque ettari, dove come nostri ospiti, siete i benvenuti a camminare e rilassarvi a vostro piacimento. Interazione con gli ospiti:
Vorremmo contribuire a rendere il vostro soggiorno in Abruzzo indimenticabile e siamo felici di aiutarvi in qualsiasi modo. Non esitate a informarci di eventuali richieste speciali che potrebbero avere. Il quartiere:
L'Abruzzo è un gioiello da scoprire nel cuore dell'Italia; benedetti da una miriade di gloriosi villaggi incontaminati e magnifici parchi nazionali, dove camosci, orsi e lupi possono ancora occasionalmente essere visti nelle giuste condizioni. In inverno è possibile sciare su piste poco affollate con condizioni meteorologiche spesso spettacolari. In estate, le catene montuose di 3000 metri del Gran Sasso e della Maiella offrono una sublime esperienza di trekking e alpinismo. La zona è rinomata per l'olio d'oliva di altissima qualità e per il vino prodotto dalle uve Montepulciano, Trebbiano e Pecorino. Una visita a Valentini's, a Loreto Aprutino, per assaggiare il suo Trebbiano di livello mondiale e poi al Musuem dell'Olio d'Oliva è un'esperienza davvero indimenticabile. Luoghi di interesse:
Cascate di Cusano - Bella passeggiata lungo il fiume fino a una cascata nascosta
42°13'47.34N
14°01'22.33E
Ristorante Tholos, Roccamorice. La migliore cucina e vino abruzzese.
42°12'17,32N
14°2'26.03E
Spostarsi:
Sebbene un'auto abbia indubbiamente molti vantaggi, forniamo anche due biciclette per gite nella piazza e nei negozi locali, o per esplorare la campagna più vicino a casa.
