In der Rosengarten-Latemar-Region hoch über dem Eisacktal im kleinen Dorf Steinegg liegt der Oberwirt Weißes Kreuz***s. Morgens verwöhnen wir Sie mit einem reichhaltigen Buffet mit frischen Brötchen und Croissants, verschiedenen Wurst- und Käsesorten, Müsli-Ecke, Marmelladen, Honig, Joghurt, Kompotten und frischen Früchten, frisch zubereiteten Rühr-oder Spiegeleiern, Säften und weiteren Köstlichke
iten. Dazu gibt es Kaffee, Milch, Kakao, verschiedene Tees, Cappuccino, Espresso, Lattemacchiato. Genießen Sie ein Sonnenbad auf unserer Liegewiese, auf der wir in der warmen Jahreszeit zu gemütlichen Grillabenden laden. Erfrischung finden Sie im Erlebnishallenbades mit angeschlossener Saunalandschaft. Abends genießen Sie in den klimatisierten neuen Speisesälen oder auch in der originalen alten Bauernstube aus dem Jahre 1807 abwechslungsreiche 4-Gänge-Wahlmenus mit knackig-frischen Salaten und Antipasti vom Buffet. Dazu bieten wir eine tolle Auswahl an Südtiroler und italienischen Weinen, auch als Viertel oder Halbe im Krügerl serviert. Wir freuen uns auf Sie!! Familie Schroffenegger mit Mitarbeitern
Il nostro Hotel Oberwirt
Nella splendida regione del Catinaccio Latemar, nel cuore dell'Alto Adige, affacciata sulla Valle Isarco, nella località di Collepietra, adagiato in magnifica posizione, si trova il nostro Hotel Oberwirt Weißes Kreuz***s. La conduzione familiare è garanzia della qualità del servizio e della genuina ospitalità che vi attendono. Al risveglio viziamo i nostri ospiti con un ricco buffet imbandito con pane fresco e croissant, diverse tipologie di insaccati e formaggi, cereali, marmellate, miele, yogurt, composte e frutta fresca, uova strapazzate o al tegamino, succhi di frutta e altre prelibatezze. Saremo lieti di servirvi inoltre caffè, latte, cioccolata, diversi tipi di tè, cappuccino, caffè espresso e latte macchiato. Godetevi un bagno di sole comodamente sdraiati nel nostro giardino, dove nelle sere d'estate organizziamo per i nostri ospiti appetitose grigliate. Trovate sollievo dall'arsura estiva nella piscina dell'albergo e rilassatevi nell'adiacente area sauna. Trascorrete piacevolmente le vostre serate nella sala ristorante climatizzata o nella nostra Stube, originaria del 1807, dove potrete gustare i nostri menu a quattro portate accompagnati da insalate fresche e antipasti dal buffet. Ad accompagnare la cena, troverete un'ampia scelta di vini sudtirolesi e italiani, serviti anche in caraffe da mezzo o quarto di litro. Famiglia Schroffenegger e collaboratori
The Hotel
E-mail Print PDF
Our Hotel offers you a wonderful covered swimming pool, relaxing areas, comfortable dining rooms (such as our original farmer's "Stube" of 1807)
1807), and a beautiful green lawn. There's also enough parking space at our guest's disposal.
