B&B Casale Gioel

(CIR: 067019B&B0008) [ENG]
The “Casale Gioel” Bed and Breakfast is situated in Central Italy, on the hills between the Appennine Mountains and the Adriatic Sea. It is in the countryside of Abruzzo, close to the village of Colonnella (Teramo) and gives its guests the chance to enjoy both the seaside and the mountains. You can reach the beaches of the Riviera delle Palme with its tourist resorts an

d gastronomical specialties in ten minutes by car; you can get to Ascoli Piceno which is set between the mountains of La Laga and the Sibylline Mountains in twenty minutes; you can easily reach the Gran Sasso d’Italia and other resorts that are as beautiful to see. The villa is a perfect location for people who want to enjoy the quietness of nature; its 8,000 square meter garden and 72 square meter swimming pool give a matchless chance to relax. The Casale Gioel B&B offers its guests double bedrooms with private baths provided with courtesy sets, free wi-fi, hall/TV area, and possibility to use the kitchen. In the wide garden guests are allowed to use the free 72 square meter swimming pool with hydromassage, private sunshades and annexed swimming pool for children, the pleasant gazebo and the shaded private parking area.

- Check- in: 2.00 p.m./6.00 p.m.
- Check-out: until 11 a.m.
- Breakfast: 8.30-10.30

----------------------------------

[DEU]
Der Bed & Breakfast "Casale Gioel" befindet sich im Mittelitalien auf den Hügeln zwischen dem Appeningebirge und dem adriatischen Meer und befindet sich in der Nähe von Colonnella in den Abruzzi und bietet seinen Gästen die Möglichkeit sowohl das Meer als auch das Gebirge zu genießen. Vom Standort sind verschiedene Orte mit dem Auto erreichbar: in 10 Minuten die Palmenstrände mit turistischen Orten und Feinkostspezialitäten, in 20 Minuten das antike Ascoli Piceno zwischen dem Laga und dem Sibillinischen Gebirge. Ganz leicht kann man das Gran Sasso d’Italia und ebenso andere schöne Orte besuchen. Casale Gioel ist ein hervorragender Ort fur alle die die Natur genießen wollen. Der 8.000 Quadratmeter weite Garten und das 72 Quadratmeter Schwimmbecken bieten unvergleichliche Relaxmöglichkeiten. Der Bed & Breakfast "Casale Gioel" bietet seinen Gästen Doppelzimer mit einem Köperpflegeset ausgerüsteten Privatbad. Obendrein haben die Gäste einen kostenlosen wi-fi, einen gemeinsamen Saal mit Fernsehen und die Möglichkeit die Küche zu benutzen. Im geräumigen Garten kann man das gemeinsame 72 mq. weite Schwimmbecken mit privaten Sonnenschirm und das anliegende Kinderschwimmbecken benutzen. Hinzu kommen der behagliche Pavillon und der beschattete Parkplatz.

- Check-in: 14.00 / 18.00
- Check-out: bis 11.00
- Frühstück: 8.30 / 10.30

----------------------------------

[NED]
Bed & Breakfest “Casale Gioel” bevindt zich in Abruzzo (midden Italië), op de heuvels tussen de Appenijnen en de Adriatische zee. Gelegen tussen de velden nabij het historisch dorpje Colonnella (TE), biedt het aan zijn gasten de mogelijkheid om zowel van de zee als van de bergen te genieten. Vanuit de villa kunnen per auto verschillende bezienswaardigheden bezocht worden: 10 minuten tot de stranden van de palmenriviera met haar toeristische trekpleisters en gastronomische specialiteiten, 20 minuten tot de antieke stad Ascoli Piceno uitgebouwd tussen de gebergten Monti della Laga en de Monti Sibillini, of andere attracties zoals de Gran Sasso die alle gemakkelijk bereikbaar zijn. De villa leent zich perfect voor diegenen die van de rust en de natuur willen genieten. Met 8.000 mq. aangelegde tuin en een fascinerend mooi en 72 mq. ruim zwembad wordt een onvergelijkbare gelegenheid tot relax aangeboden. De B&B Casale Gioel biedt haar gasten dubbele kamers aan met private badkamer voorzien van een courtesy set, gratis wifi, gezamelijke zaal met TV-zone en mogelijkheid tot gebruik van de keuken.In de grote tuin kan U genieten van het gemeenschappelijk zwembad van 72 mq., voorzien van een kinderbad, met private zonnescherm en ligbedden, alsook van de aantrekkelijke gazebo. Tevens kan er gebruik gemaakt van de parking in de schaduw. Dit allemaal gratis.

- Check-in : van 14.00 tot 18.00
- Check-out : tot 11.00
- Ontbijt : van 8.30 tot 10.30

----------------------------------

[FRA]
Le Bed&Breakfast "Casale Gioel" se trouve dans l'Italie centrale, sur les collines entre les Apennins et la mer Adriatique. Il est situé dans la campagne des Abruzzes, tout près de Colonnella (TE), un très joli village historique, et il offre à ses hotes la possibilité de j***r de la mer aussi bien que de la montagne. De la villa on peut rejoindre: en 10 minutes en auto les plages de la "Riviera delle palme", avec ses lieux touristiques et ses spécialités gastronomiques; en 20 minutes la ville de Ascoli Piceno, comme un bijou entre les monts de la Laga et les monts Sibillini; très facilement on peut arriver au Gran Sasso d'Italia, la montagne la plus haute des Apennins et à d'autres lieux très intéressants. Cette villa est une "location" parfaite si l'on veut j***r de la paix de la nature; ses 8000 mètres carrés de jardin et une grande piscine de 72 mètres carrés offrent une incomparable opportunité de relaxation. Le B&B Casale Gioel met à disposition de ses hotes des chambres à deux lits avec salle de bain privtive, équipée avec un set de courtoisie, wi-fi gratuit, salle commune/zone TV, possibilité d'utiliser la cuisine. Dans le grand jardin on peut j***r gratuitement de la piscine commune de 72mètres carrés avec hydromassage et parasol privé, d'une petite piscine pour les enfants, d'un accueillant pavillon à ciel ouvert et d'un parking privé à l'ombre.

- Check-in : 14h00/ 18h00
- Check-out: jusqu'à 11h00
- Petit déjeuner : 8h30 / 10h30

----------------------------------

[ITA]
Il Bed & Breakfast "Casale Gioel" si trova nel centro Italia, sulle colline poste tra i monti Appennini e il mare Adriatico. Situato nella campagna abruzzese nei pressi del borgo di Colonnella (TE), offre ai suoi ospiti, la possibilità di godere sia del mare che della montagna. Dalla villa si possono raggiungere: in 10 minuti di auto le spiagge della riviera delle palme con le sue località turistiche e specialità gastronomiche, in 20 minuti l'antica Ascoli Piceno incastonata tra i Monti della Laga e i Monti Sibillini, facilmente si può raggiungere il Gran Sasso d’Italia ed altre località altrettanto belle da vedere. La villa è una location perfetta per chi vuole godere della pace della natura, i suoi 8000 mq. di giardino e l'ampia piscina di 70mq., offrono un'impareggiabile opportunità di relax. Il B&B Casale Gioel offre ai suoi ospiti camere matrimoniali con bagno privato dotato di set di cortesia, connessione wi-fi gratuita, sala/TV e possibilità di utilizzare la cucina. Nell'ampio giardino gli ospiti hanno la possibilità di utilizzare la piscina gratuita di 72 metri quadri con idromassaggio, ombrelloni privati, piscina annessa per bambini, il piacevole gazebo e il parcheggio privato ombreggiato.

- Check-in: dalle ore 14.00 alle ore 18.00.
- Check-out: fino alle ore 11:00.
- Colazione: 8.30-10.30

----------------------------------

[RUS]

Bed&Breakfast "Казале Жоель" находиться в центре Италии, на холмах между Апеннинами и Адриатическим морем. Расположен в Абруццо, в пригороде рядом с историческим городом Колоннелла, предлагает своим гостям возможность наслаждаться и горами, и морем одновременно.

От виллы можно доехать до: 10 мин на машине до лучших и извечных пляжей "Riviera delle Palme" где можно попробовать и насладиться рыбной и мясной итальянской кухней, в 20 мин на машине античный город Асколи Пичено, находящийся между Горами Делля Лага и Горами Сибиллини, можно легко доехать до горы Гран Сассо, известнойсвоей природой и шашлыками, и много других известных мест в регионах Марке и Абруццо.

Вилла идеальное место для тех, кто хочет насладиться тишиной, спокойствием, природой и свежим воздухом, её 8000 квадратных метров сада и бассейн 70 кВ.м удовлетворят любого гостя претендующего на релакс.

Бэд и брэкфаст "Казале Жоель" предлагает своим гостям двухместные номера с личной туалетной комнатой, где вы найдёте все необходимое для личной гигиены, бесплатный wi-fi, зал с телевизором и возможность пользоваться общей кухней.
В большом саду вы найдёте бассейн с Джакузи, пляжные зонты, бассейн для детей, огромную беседку и частную парковку в тени.

- Регистрация с 14 до 18 часов
- Расчетный час до 11 часов
- Завтрак: 8.30 до 10.30


www.casalegioel.com