Franceschi Parkhotel Cortina

Name: Franceschi Parkhotel Cortina
Address: Via Cesare Battisti, 86, Cortina d'Ampezzo, 32043, IT
Telephone: (+39) 0436 86 70 41
Price range: £££

Home
Italia
Cortina d'Ampezzo, Veneto
Franceschi Parkhotel Cortina

Chiama Indicazioni Sito Web Contatta l'azienda

Il Franceschi Parkhotel di Cortina d'Ampezzo è un albergo dallo stile tipico ampezzano.

Hotel | Restaurant
L’eleganza senza tempo di Cortina,
una tradizione di ospitalità dal 1922
———
The timeless elegance of Cortina,
a tradition of hospitality since 1922 L’albergo si trova in una posizione centrale e molto tranquilla ed è circondato dal più grande parco privato di Cortina d’Ampezzo che si presta a momenti di puro relax al cospetto delle Dolomiti. Inoltre, la felice posizione del Franceschi Parkhotel, permette di raggiungere in modo facile e rapido le destinazioni più amate della zona.

28/10/2026

Ci sono dettagli che rendono una camera speciale, piccoli gesti d’arte capaci di trasformare uno spazio in qualcosa di unico. 🌸✨

Un fiore disegnato a mano, un dettaglio delicato che racconta la bellezza delle cose fatte con cura e l’attenzione che dedichiamo a ogni ambiente.

E fuori, Cortina si veste dei colori più belli dell’anno: sfumature calde, boschi dorati e montagne che regalano panorami sempre nuovi. 🍂

Il Franceschi Park Hotel è aperto e vi aspetta per vivere la magia dell’autunno nel cuore delle Dolomiti, tra atmosfere intime, dettagli da scoprire e momenti da ricordare.

Vi aspettiamo a Cortina! 🧡

———

Some details make a room truly special, turning a simple space into something unique. 🌸✨

At our hotel, even a window becomes a canvas: a hand-drawn flower, a delicate artistic touch that reflects the beauty of craftsmanship and the care we put into every detail.

Outside, Cortina is dressed in the most beautiful colours of the year, with golden forests, warm autumn shades and breathtaking mountain views. 🍂

Franceschi Park Hotel is open and ready to welcome you for an unforgettable autumn in the heart of the Dolomites, surrounded by intimate atmospheres, thoughtful details and moments to cherish.

We look forward to welcoming you to Cortina! 🧡

📷 MANAZ Productions - Benvenuti a Cortina

20/10/2026

L’autunno ha ancora tanti sapori da regalare… e noi vi aspettiamo a tavola! 🍂✨

Il Ristorante Franceschi vi accoglie fino al 1° novembre per lasciarvi conquistare dalla nostra cucina e godervi un’esperienza di gusto nel cuore di Cortina, tra sapori ricercati e un’atmosfera calda e accogliente.

Non lasciatevi sfuggire l’occasione di venirci a trovare prima della chiusura: vi aspettiamo per condividere ancora tanti momenti di gusto e convivialità.

🍽️ Il Ristorante Franceschi è aperto tutte le sere a cena e dispone di un comodo parcheggio gratuito per i nostri Ospiti.

📲 Prenotate tramite il link in bio su TheFork e approfittate del 20% di sconto sul food** (bevande escluse).

Vi aspettiamo al Ristorante Franceschi!

----------------

Autumn still has plenty of flavours to offer… and we look forward to welcoming you! 🍂✨

The Franceschi Restaurant will welcome you until November 1st one last opportunity to savour our cuisine and enjoy a memorable dining experience in the heart of Cortina, surrounded by refined flavours and a warm, welcoming atmosphere.

Don’t miss the opportunity to visit us before we close for the season. We look forward to sharing more wonderful moments of food and conviviality with you.

🍽️ The Franceschi Restaurant is open every evening for dinner, with convenient complimentary parking for our guests.

📲 Book through the link in our bio on TheFork and enjoy 20% off food (drinks excluded).

We look forward to welcoming you to Restaurnt Franceschi !

Alessandro Manaigo

16/10/2026

Ci sono luoghi che raccontano la bellezza di Cortina già al primo sguardo. 🤍

Il Franceschi Park Hotel vi accoglie in una cornice in cui il fascino delle Dolomiti incontra la comodità di soggiornare a pochi passi dal centro, tra atmosfere autentiche, tranquillità e panorami che non smettono mai di sorprendere.

Un luogo da cui partire alla scoperta di Cortina e in cui ritrovare, al ritorno, il piacere di sentirsi a casa.

Perché la montagna è ancora più bella quando ci si sente nel posto giusto. ✨

⸻

Some places capture the beauty of Cortina at first glance. 🤍

Franceschi Park Hotel welcomes you to a setting where the charm of the Dolomites meets the convenience of staying just a short walk from the town centre, surrounded by authentic atmosphere, tranquillity and views that never cease to amaze.

The perfect place to discover Cortina and return to the comfort of feeling at home.

Because the mountains are even more beautiful when you feel you belong. ✨

📷 Alessandro Manaigo

08/10/2026

Ci sono storie che non hanno bisogno di essere raccontate: basta attraversare una porta per immergersi✨

Al Franceschi Park Hotel, ogni ambiente parla di una storia iniziata più di un secolo fa e profondamente legata a Cortina d’Ampezzo.

Dal 1922, generazione dopo generazione, la famiglia Franceschi ha fatto di questo luogo una casa capace di accogliere, evolversi e conservare intatto il legame con la proprie radici.

Lo raccontano i dettagli: il legno, gli antichi intagli ampezzani, gli oggetti che appartengono alla memoria dell’hotel e quell’atmosfera calda e autentica che si ritrova negli spazi, giorno dopo giorno.

Ma la tradizione, per noi, non significa fermarsi nel tempo.

Significa conoscere le proprie origini e portarle con sé nel futuro, continuando a dare valore all’ospitalità, alla cura e alle persone che scelgono di fermarsi qui.

È questa la nostra storia. Una storia di famiglia, di montagne e di ospitalità, che continua ancora oggi. 🤍

—————————

Some stories do not need to be told: you simply have to walk through the door to feel them. ✨

At Franceschi Park Hotel, every space carries the story of a place that began more than a century ago and has always been deeply connected to Cortina d’Ampezzo.

Since 1922, generation after generation, the Franceschi family has made this hotel a place that knows how to welcome, evolve, and remain deeply connected to its roots.

You can see it in the details: the warmth of the wood, the traditional Ampezzo carvings, the objects that belong to the hotel’s history, and the warm, authentic atmosphere that can be felt throughout its spaces.

But to us, tradition does not mean standing still.

It means knowing where you come from and carrying those values into the future, continuing to give meaning to hospitality, care, and to every person who chooses to stay with us.

This is our story. A story of family, mountains, and hospitality still being written today. 🤍

📷 Alessandro Manaigo

03/10/2026

Un sorbetto, un momento di freschezza.🍋🍊

Il nostro sorbetto agli agrumi, mantecato al carrello, nasce dall’incontro tra sorbetto al limone, vodka Moscowskaya, brut e la freschezza della spremuta di mandarino, arancia e lime.

A completarlo, un frutto di stagione dai colori vivaci, per un finale fresco, profumato e scenografico. ✨

🍽️ Il Ristorante Franceschi vi aspetta tutte le sere a cena, con parcheggio gratuito riservato ai nostri Ospiti.

📲 Prenota tramite il link in bio su TheFork e approfitta del 20% di sconto sul food (bevande escluse).

—————————

A sorbet, a moment of freshness.🍋🍊

Our citrus sorbet, freshly churned tableside, brings together lemon sorbet, Moscowskaya vodka, brut and the vibrant freshness of freshly squeezed mandarin, orange and lime juice.

Finished with a colourful seasonal fruit, for a fresh, fragrant and elegant finale. ✨

🍽️ Ristorante Franceschi is open every evening for dinner and offers complimentary parking for our Guests.

📲 Book through the link in our bio on TheFork and enjoy 20% off food (drinks excluded).

📷 Alessandro Manaigo

25/09/2026

Ci sono tramonti che non si guardano soltanto. Si vivono. ✨

Al Franceschi Park Hotel, la giornata si chiude con una vista che racconta tutta la bellezza di Cortina: le montagne che cambiano colore con la luce del tramonto, il profilo delle Dolomiti che si accende lentamente e, poco più in là, il centro di Cortina, così vicino da poter essere raggiunto con una piacevole passeggiata.

Una vista che invita a fermarsi, osservare il paesaggio e lasciarsi sorprendere dalla luce che, ogni sera, disegna uno scenario diverso.

È anche questo il privilegio di soggiornare al Franceschi: essere nel cuore di Cortina, senza rinunciare alla quiete e alla bellezza delle montagne. 🤍

⸻

Some sunsets are not simply watched. They are experienced. ✨

At Franceschi Park Hotel, the day comes to an end with a view that captures the beauty of Cortina: the mountains changing colour in the evening light, the Dolomites slowly glowing at sunset, and the centre of Cortina just a pleasant walk away.

A view that invites you to pause, take in the landscape, and watch as the evening light creates a different scene every day.

This is part of the beauty of staying at Franceschi: being in the heart of Cortina while enjoying the quiet and timeless beauty of the mountains. 🤍

📷 Alessandro Manaigo

10/09/2026

✨ Il comfort di casa, nel cuore delle Dolomiti

La nostra Suite Familiare è pensata per accogliere famiglie che desiderano vivere momenti preziosi insieme, in un ambiente dove eleganza, comfort e calore si fondono armoniosamente.
Spazi ampi e raffinati, curati in ogni dettaglio, dove rilassarsi dopo una giornata alla scoperta delle Dolomiti e ritrovare il piacere di stare insieme.

Al Franceschi Park Hotel, l’ospitalità nasce dalla nostra storia familiare e dalla passione per accogliere ogni ospite con attenzione e autenticità.
Scoprite la nostra Suite Familiare e regalatevi un soggiorno indimenticabile tra natura, tradizione e comfort.

Prenotate ora la vostra Suite direttamente dal nostro sito e vivete l’esperienza Franceschi.

---

✨ The comfort of home, in the heart of the Dolomites

Our Family Suite is designed for families who wish to share precious moments together, in a space where elegance, comfort, and warmth come together in perfect harmony.
Spacious and refined interiors, carefully designed in every detail, offering the perfect place to relax after a day exploring the Dolomites and enjoy quality time together.

At Franceschi Park Hotel, hospitality comes from our family heritage and our passion for welcoming every guest with care and authenticity.
Discover our Family Suite and enjoy an unforgettable stay surrounded by nature, tradition, and comfort.

Book your Suite directly through our website and experience the Franceschi hospitality.

📷 Alessandro Manaigo

03/09/2026

La nostra Tartare di Manzo di Scottona al carrello è un’esperienza da vivere direttamente al tavolo: preparata al momento e accompagnata dai suoi condimenti, da personalizzare secondo il proprio gusto, e dalla delicatezza della stracciatella di burrata.

Un piatto che esalta la qualità della materia prima attraverso un servizio curato e una preparazione espressa, per un’esperienza gastronomica autentica e contemporanea.

Il Ristorante Franceschi è aperto tutte le sere a cena e dispone di un comodo parcheggio gratuito per i nostri Ospiti.

📲 Prenota tramite il link in bio su TheFork e approfitta del 20% di sconto sul food (bevande escluse).

⸻

Our Scottona Beef Tartare, prepared tableside from the trolley, is an experience to enjoy right at the table: freshly prepared and served with a selection of seasonings to personalise according to your taste, together with the delicate creaminess of burrata stracciatella.

A dish that celebrates the quality of its ingredients through attentive service and freshly prepared craftsmanship, for an authentic yet contemporary dining experience.

Ristorante Franceschi is open every evening for dinner and offers convenient complimentary parking for our Guests.

📲 Book through the link in our bio on TheFork and enjoy 20% off food (drinks excluded).

📷 Alessandro Manaigo

22/08/2026

Una storia di famiglia, una cucina legata alla sua terra. ✨

L’Hotel porta il nome della famiglia Franceschi, che lo fondò nel 1922 e che ancora oggi ne custodisce con passione la storia e i valori.

Questa eredità vive anche nel nostro ristorante, dove portiamo in tavola l’identità della Valle d’Ampezzo attraverso sapori autentici, materie prime selezionate e una cucina profondamente legata al territorio.
Le nostre radici affondano nelle Dolomiti, ma la nostra cucina incontra anche la ricchezza della tradizione italiana, lasciandosi ispirare dalle stagioni e dai loro ingredienti.

Ogni piatto nasce da una ricerca costante di qualità e dal desiderio di offrire ai nostri Ospiti un’esperienza autentica, fatta di gusto, memoria e passione.
Tradizione e qualità dal 1922. 🤍

Il Ristorante Franceschi è aperto tutte le sere a cena e dispone di un comodo parcheggio gratuito per i nostri Ospiti.

📲 Prenota tramite il link in bio su TheFork e approfitta del 20% di sconto sul food (bevande escluse).

—————

A family story, a cuisine deeply connected to its land. ✨

The Hotel carries the name of the Franceschi family, who founded it in 1922 and who still preserve its history and values with passion today.

This heritage also lives in our restaurant, where we bring the identity of the Ampezzo Valley to the table through authentic flavours, carefully selected ingredients, and a cuisine deeply rooted in the territory.
Our roots lie in the Dolomites, while our cuisine also embraces the richness of Italian tradition, drawing inspiration from the seasons and their ingredients.

Every dish is created through a constant pursuit of quality and a desire to offer our Guests an authentic experience, made of taste, memories, and passion.
Tradition and quality since 1922. 🤍

Ristorante Franceschi is open every evening for dinner and offers convenient complimentary parking for our Guests.

📲 Book through the link in our bio on TheFork and enjoy 20% off food (drinks excluded).

📷 Alessandro Manaigo

12/07/2026

Ci sono luoghi che raccontano una storia. E poi ci sono luoghi che quella storia la vivono, ogni giorno.

Dal 1922, il Franceschi Park Hotel porta il nome della famiglia che lo ha fondato e che, ancora oggi, ne custodisce con passione l’anima.
Un legame profondo con Cortina e con la Valle d’Ampezzo che si tramanda di generazione in generazione.

Le nostre radici affondano in questa terra, tra le Dolomiti, le tradizioni e l’autentica ospitalità ampezzana. Sono loro a ricordarci chi siamo. I nuovi rami, invece, guardano al futuro, continuando ad accogliere ogni Ospite con la stessa cura di sempre.
Qui l’ospitalità non è un servizio, ma una tradizione di famiglia.

Venite a scoprire Cortina, la sua Valle, le sue Montagne, i suoi Sapori e le sue Tradizioni.

——

Some places tell a story. Others live that story, every single day.

Since 1922, Franceschi Park Hotel has proudly carried the name of the family who founded it and who still preserves its spirit with passion today.
A deep bond with Cortina and the Ampezzo Valley, passed down from generation to generation.
Our roots run deep in this land, among the Dolomites, local traditions, and genuine Ampezzo hospitality. They remind us where we come from, while new branches look to the future, welcoming every Guest with the same care as always.

Here, hospitality is not simply a service, it’s a family tradition.

Come and discover Cortina, its valley, its mountains, its flavours, and its traditions.

📷 Alessandro Manaigo

Indirizzo

Via Cesare Battisti, 86
Cortina D'Ampezzo
32043

Telefono

(+39) 0436 86 70 41

Sito Web

http://www.franceschiparkhotel.com/, https://www.ristorantefranceschi.com/en/, https://www.thefork.it/ristorante/ristora

Notifiche

Lascia la tua email e sarai tra i primi a sapere quando Franceschi Parkhotel Cortina pubblica novità e promozioni. Il tuo indirizzo email non verrà utilizzato per nessun altro scopo e potrai annullare l'iscrizione in qualsiasi momento.