Residence Settsass

Chiama Indicazioni Sito Web Contatta l'azienda

Il calore di una gestione familiare, l'eleganza di un design essenziale e raffinato per la tua vacanza in Alta Badia, nel cuore delle Dolomiti

21/09/2026

🌿🌿🌿
C’è un fascino speciale nell’ambiente caldo del nostro soggiorno, soprattutto in questi ultimi momenti prima della chiusura estiva.
La luce che entra morbida dalle finestre, i materiali naturali e l’atmosfera accogliente raccontano il cuore del nostro Residence: un luogo dove sentirsi a casa, circondati dalla tranquillità della montagna.
Un ultimo sguardo all’estate che passa, prima di lasciar spazio alla quiete delle stagioni che cambiano.

🌿🌿🌿
There is a special charm in the warm atmosphere of our living room, especially in these last moments before the end of the summer season.
Soft light coming through the windows, natural materials, and a welcoming atmosphere reflect the heart of our Residence: a place where you feel at home, surrounded by the calm of the mountains.
A final glimpse of summer before giving way to the quiet of the changing seasons.

🌿🌿🌿
Es gibt einen besonderen Zauber in der warmen Atmosphäre unseres Wohnzimmers, besonders in diesen letzten Momenten vor dem Ende der Sommersaison.
Sanftes Licht, das durch die Fenster fällt, natürliche Materialien und eine einladende Atmosphäre spiegeln das Herz unseres Residence wider: ein Ort, an dem man sich wie zu Hause fühlt, umgeben von der Ruhe der Berge.
Ein letzter Blick auf den Sommer, bevor die Stille der Jahreszeiten einkehrt.

17/09/2026

🌄✨
Gli ultimi incontri con la montagna prima che l’estate finisca hanno un’emozione speciale.
I sentieri si fanno più silenziosi, la luce più morbida e ogni passo tra le Dolomiti diventa un modo per rallentare e godersi davvero la stagione.
Ultimi rifugi, ultimi tramonti, ultimi momenti di estate vissuta all’aria aperta.

🌄✨
The last encounters with the mountains before summer ends carry a special feeling.
The trails grow quieter, the light softer, and every step through the Dolomites becomes a way to slow down and truly enjoy the season.
Last mountain huts, last sunsets, last moments of summer lived outdoors.

🌄✨
Die letzten Begegnungen mit den Bergen vor dem Ende des Sommers haben eine besondere Stimmung.
Die Wege werden ruhiger, das Licht weicher, und jeder Schritt durch die Dolomiten wird zu einem Moment des Innehaltens.
Letzte Hütten, letzte Sonnenuntergänge, letzte Sommertage in der Natur.

14/09/2026

🏔️✨
Il nome Settsass non è stato scelto per caso.
Nasce da ciò che ogni giorno si può ammirare dalle nostre finestre: il maestoso Settsass, che si erge silenzioso davanti a noi, cambiando colore con la luce e le stagioni.
Un punto di riferimento naturale, sempre presente, che racconta la forza e la bellezza delle Dolomiti e che ha ispirato il nome del nostro Residence.
Qui, ogni sguardo verso l’esterno è un piccolo momento di meraviglia.

🏔️✨
The name Settsass was not chosen by chance.
It comes from what can be admired every day from our windows: the majestic Settsass, standing silently before us, changing colors with the light and the seasons.
A natural landmark, always present, reflecting the strength and beauty of the Dolomites and inspiring the name of our Residence.
Here, every glance outside is a small moment of wonder.

🏔️✨
Der Name Settsass wurde nicht zufällig gewählt.
Er stammt von dem, was man jeden Tag aus unseren Fenstern sehen kann: dem majestätischen Settsass, der still vor uns steht und seine Farben mit Licht und Jahreszeiten verändert.
Ein natürlicher Orientierungspunkt, der immer präsent ist, die Kraft und Schönheit der Dolomiten widerspiegelt und den Namen unseres Residence inspiriert hat.
Hier ist jeder Blick nach draußen ein kleiner Moment des Staunens.

10/09/2026

🍂✨🍂
L’autunno a Colfosco e dintorni è un incanto di colori e silenzi.
I boschi si accendono d’oro, rosso e arancio, i larici brillano nella luce limpida e l’aria fresca invita a camminare senza fretta.
È la stagione in cui le Dolomiti si trasformano in un quadro vivo, perfetto per rallentare e lasciarsi emozionare.

🍂✨🍂
Autumn in Colfosco and the surrounding area is pure enchantment of colors and silence.
The forests turn gold, red, and orange, the larches glow in the clear light, and the fresh air invites you to walk without hurry.
It is the season when the Dolomites become a living painting, perfect for slowing down and being moved by beauty.

🍂✨🍂
Der Herbst in Colfosco und Umgebung ist ein Zauber aus Farben und Stille.
Die Wälder leuchten in Gold, Rot und Orange, die Lärchen strahlen im klaren Licht und die frische Luft lädt zu ruhigen Spaziergängen ein.
Es ist die Jahreszeit, in der die Dolomiten zu einem lebendigen Gemälde werden – perfekt zum Entschleunigen und Staunen.

07/09/2026

🍂🏔️✨
L’autunno in Alta Badia è la stagione perfetta per una vacanza in famiglia.
Fuori i boschi si tingono di colori caldi e i sentieri invitano a passeggiate lente tra la natura, mentre dentro il calore del vostro spazio diventa il rifugio ideale dopo una giornata all’aria aperta.
Una vacanza semplice, autentica e piena di emozioni da vivere insieme.

🍂🏔️✨
Autumn in Alta Badia is the perfect season for a family holiday.
Outside, forests turn into warm colors and trails invite you to slow walks in nature, while inside the warmth of your space becomes the perfect retreat after a day outdoors.
A simple, authentic holiday full of emotions to experience together.

🍂🏔️✨
Der Herbst in Alta Badia ist die perfekte Jahreszeit für einen Familienurlaub.
Draußen färben sich die Wälder warm und die Wege laden zu ruhigen Spaziergängen in der Natur ein, während drinnen die Wärme Ihres Raumes zum idealen Rückzugsort nach einem Tag im Freien wird.
Ein einfacher, authentischer Urlaub voller Emotionen für die ganze Familie.

03/09/2026

🚵‍♂️🚵‍♂️🚵‍♂️
Il Sellaronda Bike Day è molto più di un evento: è un’occasione unica per vivere le Dolomiti in modo speciale.
Strade chiuse al traffico, panorami spettacolari e la libertà di pedalare tra i passi più iconici delle montagne, immersi in una natura straordinaria.
Un’esperienza imperdibile per tutti gli amanti della bicicletta e della montagna. Vi aspettiamo!
🌐 www.residencesettsass.it

🚵‍♂️🚵‍♂️🚵‍♂️
The Sellaronda Bike Day is much more than an event: it is a unique opportunity to experience the Dolomites in a special way.
Traffic-free roads, spectacular views, and the freedom to cycle across some of the most iconic mountain passes, surrounded by extraordinary nature.
An experience not to be missed for all cycling and mountain enthusiasts. We look forward to welcoming you!
🌐 www.residencesettsass.it

🚵‍♂️🚵‍♂️🚵‍♂️

Der Sellaronda Bike Day ist viel mehr als nur eine Veranstaltung – er ist eine einzigartige Gelegenheit, die Dolomiten auf besondere Weise zu erleben.
Für den Verkehr gesperrte Straßen, spektakuläre Ausblicke und die Freiheit, über einige der berühmtesten Pässe der Berge zu radeln, umgeben von außergewöhnlicher Natur.
Ein Erlebnis, das sich kein Fahrrad- und Bergliebhaber entgehen lassen sollte. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
🌐 www.residencesettsass.it

31/08/2026

🌲✨
Scoprire Colfosco significa incontrare luoghi autentici, dove la natura delle Dolomiti è ancora pura e incontaminata. Sentieri, silenzi e panorami che regalano emozioni ad ogni passo.
E in tutta l’Alto Adige, il paesaggio si arricchisce di storia con i suoi castelli: antiche fortezze che raccontano leggende e tradizioni senza tempo.
Un viaggio tra natura e cultura, tra libertà e storia.

🌲✨
Discovering Colfosco means finding authentic places where the nature of the Dolomites is still pure and untouched. Trails, silence, and views that bring emotions with every step.
And across South Tyrol, the landscape is enriched by history through its castles: ancient fortresses that tell timeless legends and traditions.
A journey between nature and culture, freedom and history.

🌲✨
Colfosco zu entdecken bedeutet, authentische Orte zu erleben, an denen die Natur der Dolomiten noch rein und unberührt ist. Wege, Stille und Ausblicke, die mit jedem Schritt Emotionen schenken.
Und ganz Südtirol wird durch seine Burgen geprägt: alte Festungen, die zeitlose Legenden und Traditionen erzählen.
Eine Reise zwischen Natur und Kultur, Freiheit und Geschichte.

27/08/2026

✨
Calore e momenti da condividere...
Spazi accoglienti, materiali naturali e dettagli curati creano un ambiente dove sentirsi subito a proprio agio, come se ogni cosa fosse al posto giusto.
Qui la cucina non è solo un luogo funzionale, ma il cuore della casa: dove nascono i piccoli momenti della vacanza, tra semplicità e benessere.

✨
Warmth and shared moments...
Welcoming spaces, natural materials, and thoughtful details create an atmosphere where you instantly feel at ease, as if everything is exactly where it should be.
Here, the kitchen is not just a functional space, but the heart of the home: where small holiday moments are born, between simplicity and wellbeing.

✨
Wärme und gemeinsame Momente...
Einladende Räume, natürliche Materialien und liebevolle Details schaffen eine Atmosphäre, in der man sich sofort wohlfühlt, als wäre alles genau am richtigen Platz.
Hier ist die Küche nicht nur ein funktionaler Raum, sondern das Herz des Hauses: der Ort, an dem kleine Urlaubsmomente entstehen, voller Einfachheit und Wohlbefinden.

24/08/2026

🏔️🛖
In Alta Badia i rifugi non sono solo una meta, ma parte dell’esperienza.
Raggiungerli significa camminare tra paesaggi maestosi, respirare aria pura e lasciarsi guidare dai sentieri che attraversano le Dolomiti. Ogni rifugio è un piccolo mondo fatto di accoglienza, sapori autentici e panorami che tolgono il fiato.
Ce ne sono tanti da scoprire, uno diverso dall’altro, tutti capaci di regalare una sosta indimenticabile tra natura e libertà.

🏔️🛖
In Alta Badia, mountain huts are not just a destination, but part of the experience.
Reaching them means walking through majestic landscapes, breathing pure mountain air, and following trails across the Dolomites. Each hut is a small world of hospitality, authentic flavors, and breathtaking views.
There are many to discover, each different from the other, all offering an unforgettable break between nature and freedom.

🏔️🛖
In Alta Badia sind die Hütten nicht nur ein Ziel, sondern Teil des Erlebnisses.
Sie zu erreichen bedeutet, durch majestätische Landschaften zu wandern, reine Bergluft zu atmen und den Wegen durch die Dolomiten zu folgen. Jede Hütte ist eine kleine Welt voller Gastfreundschaft, authentischer Aromen und atemberaubender Ausblicke.
Es gibt viele zu entdecken, jede anders als die andere, alle bieten eine unvergessliche Pause zwischen Natur und Freiheit.

20/08/2026

🌿🌿🌿
Un luogo dove il riposo diventa parte della vacanza.
La nostra camera da letto è pensata per accoglierti con semplicità e calore: materiali naturali, dettagli curati e un’atmosfera silenziosa che invita al relax dopo una giornata in Alta Badia.
Qui ogni notte è un momento di vero recupero, immersi nella tranquillità della montagna.

🌿🌿🌿
A place where rest becomes part of your holiday.
Our bedroom is designed to welcome you with simplicity and warmth: natural materials, thoughtful details, and a quiet atmosphere that invites relaxation after a day in Alta Badia.
Here, every night is a moment of true rest, surrounded by the calm of the mountains.

🌿🌿🌿

Ein Ort, an dem Erholung Teil des Urlaubs wird.
Unser Schlafzimmer ist so gestaltet, dass es Sie mit Einfachheit und Wärme empfängt: natürliche Materialien, liebevolle Details und eine ruhige Atmosphäre, die nach einem Tag in Alta Badia zur Entspannung einlädt.
Hier wird jede Nacht zu echter Erholung inmitten der Ruhe der Berge.

Indirizzo

Via Sora' 11/loc. Colfosco
Corvara In Badia
39033

Telefono

+393333994430

Sito Web

http://www.residencesettsass.it/

Notifiche

Lascia la tua email e sarai tra i primi a sapere quando Residence Settsass pubblica novità e promozioni. Il tuo indirizzo email non verrà utilizzato per nessun altro scopo e potrai annullare l'iscrizione in qualsiasi momento.