WHERE WE ARE
BY CAR: Gone out A4 Peschiera del Garda: direction Garda. BY PLANE:
From the Verona-Villafranca airport Valerio Catullo (ca. 25 Kms);
from Montichiari-Brescia airport of (ca. 35 Kms);
from the airport in Milan Linate (ca. 150 Kms);
from the airport in Milan Malpensa (ca. 180 Kms
--------------------------------------------------------------------
WO WIR SIND
MIT DEM PKW: auf der A4
Ausfahrt Peschiera del Garda: Richtung Garda. Auf der A22 Ausfahrt Affi-Lago di Garda sud: Richtung Costermano-Garda. MIT DEM FLUGZEUG: Flughafen Verona-Villafranca “Valerio Catullo” (ca. 25 km); Flughafen Montichiari-Brescia (ca. 35 km); Flughafen Mailand Linate (ca. 150 km); Flughafen Mailand Malpensa (ca. 180 km)
---------------------------------------------------------------------
Qui troverete un oasi di pace in mezzo al verde di un giardino curatissimo dove piante esotiche provenienti da diverse parti del mondo e gli ulivi, simbolo del lago di Garda, si uniscono in un atmosfera di rara bellezza. L' Hotel Villa Madrina Vi ospita con tutti i suoi confort, una piscina con idromassaggio whirpool riscaldata, con centro beauty con massaggi mirati alla bellezza, alla salute, ed al relax. Un' ottima lista vini e la cucina sotto il diretto controllo del Sig. Tondini vi faranno trascorrere delle ottime ed indimenticabili serate. Le camere sono tutte con vista lago, sono dotate di balcone, telefono diretto, tv sat, filo diffusione, aria ondizionata, wi-fi, asciugacapelli, frigo bar, cassaforte e vasca idromassaggio. Il nostro Albergo mette a disposizione ai suoi ospiti biciclette per brevi escursioni nei paesi vicini. Siamo a circa 200 metri dal lungo lago e dal centro storico di Garda, a un kilometro dal Golf Cà degli Ulivi e a pochi minuti da altri golf club. Possibilità di lunghe e meravigliose passeggiate in riva al lago e nell' entroterra dove potrete praticare il Nordic Walking, gite in Mountain Bike. Avrete la possibilità di praticare vela, kitesurf e windsurf da soli o nelle vicine scuole. Vi ricordiamo la vicinanza al parco di divertimenti di Gardaland, alla città di Verona, ad un' ora e mezza dalla romantica Venezia o dalla bella città dello shopping Milano, a sole due ore e mezza dalla città di Firenze e dalle Dolomiti. Non dimenticate in oltre di trascorrere una meravigliosa giornata in battello sul nostro stupendo lago.....................................................................
The “Villa Madrina” Hotel is situated in calm position and panning to few footsteps from the ancient suburb of fishermen of Garda, tourist place on the Verona bank of the homonym lake. Abandoned in the quiet landscape among oil trees, seculars and gardens cried, the Hotel offers the hospitable inheritance of the long tradition of reception of the rural house of family. Ideal place for a vacation in complete harmony with the nature.....................................................................
Das Hotel Villa Madrina liegt in einer ruhigen Zone neben dem alten Fischerviertel von Garda und bietet einen herrlichen Ausblick auf die malerische Landschaft und den Gardasee. Garda liegt auf der veronesischen Seeseite und ist seit vielen Jahren ein international beliebtes und renommiertes Urlaubsziel. Umgeben von Olivenhainen, jahrhundertealten Bäumen und Gärten, bietet das von den Besitzern selbst geführte Hotel Villa Madrina seinen Gästen die traditionelle Gastfreundschaft und Behaglichkeit eines seit langem in Familienbesitz befindlichen Landhauses und ist der ideale Platz für einen Urlaub in vollkommener Harmonie mit der Natur.....................................................................