10/09/2026
Am Kalterer See klingt der Sommer langsam aus, doch das milde Klima lädt weiterhin zu Spaziergängen, Radtouren und entspannten Momenten am Wasser ein💦 Zwischen Weinbergen, Seepromenade und Blick auf die Südtiroler Weinstraße zeigt sich der wärmste Badesee der Alpen auch jetzt von seiner genussvollen Seite☀️ Mehr Infos zum Urlaub am Kalterer See: https://www.suedtirol.com/natururlaub-suedtirol/seen/kalterer-see
Al Lago di Caldaro l’estate si avvia piano piano verso la fine, ma il clima mite invita ancora a passeggiate, giri in bici e momenti di relax sull’acqua💦 Tra vigneti, passeggiate lungo il lago e panorami sulla Strada del Vino, uno dei laghi balneabili più caldi delle Alpi resta una meta perfetta anche in questo periodo☀️
Maggiori informazioni per una vacanza al Lago di Caldaro: https://www.alto-adige.com/vacanze-natura-alto-adige/laghi/lago-di-caldaro
At Lake Kaltern, summer is slowly coming to an end, but the mild climate still invites you to enjoy walks, bike rides and relaxed moments by the water💦 Surrounded by vineyards, lakeside views and the South Tyrolean W**e Road, one of the warmest bathing lakes in the Alps remains a wonderful place to slow down☀️ More information for a holiday at Lake Kaltern: https://www.south-tirol.com/nature-holidays-south-tyrol/lakes/lake-kaltern
