Natiia Relais

Name: Natiia Relais
Address: Via Fossalta, 17, Lazise, 37017, IT
Telephone: +390458240690
Rating: 5

Casa
Italia
Lazise
Natiia Relais

Natiia Relais - Il fascino della semplicità rurale.
(1)

01/09/2026

I vini di Villa Bottona nascono qui: dieci ettari di vigneti sulle colline di Lazise, sopra il Lago di Garda, coltivati con cura e nel rispetto della stagione. Vini che accompagnano la tavola di Natiia, calice dopo calice.

📍 Lazise — W**e Relais Natiia
🇬🇧
The Villa Bottona wines are born here: ten hectares of vineyards in the hills of Lazise, above Lake Garda, grown with care and in respect of the season. W**es that accompany the table at Natiia, glass after glass.
🇩🇪
Die Weine von Villa Bottona entstehen hier: zehn Hektar Reben in den Hügeln von Lazise, oberhalb des Gardasees, mit Sorgfalt und im Einklang mit der Saison angebaut. Weine, die den Tisch von Natiia begleiten, Glas für Glas.

27/08/2026

All’Osteriia la cena è un momento da vivere con calma.
Cucina d’autore, menù che cambia ogni giorno, ogni piatto pensato nel dettaglio.
📍 Lazise — W**e Relais Natiia
🇬🇧
At Osteriia, dinner is a moment to savour slowly.
Signature cuisine, a menu that changes every day, every dish thought out in detail.
🇩🇪
In der Osteriia ist das Abendessen ein Moment zum Genießen.
Autorenküche, ein täglich wechselndes Menü, jedes Gericht bis ins Detail durchdacht.

24/08/2026

Tutto nasce nel nostro orto.
Raccogliamo solo ciò che la stagione dà e curiamo ogni ingrediente rispettando i tempi della natura.
Poi il pomodoro diventa piatto: cotto e crudo insieme, marinato, con il fresco del sorbetto al cetriolo e il caldo del guazzetto arrosto. Un solo ortaggio, tante consistenze.
📍 Lazise — W**e Relais Natiia
🇬🇧
It all starts in our garden.
We harvest only what the season gives and care for every ingredient at nature's pace.
Then the tomato becomes a dish: cooked and raw together, marinated, with cool cucumber sorbet and warm roasted guazzetto. One vegetable, many textures.
🇩🇪
Alles beginnt in unserem Garten.
Wir ernten nur, was die Saison gibt, und pflegen jede Zutat im Rhythmus der Natur.
Dann wird die Tomate zum Gericht: gekocht und roh zugleich, mariniert, mit kühlem Gurkensorbet und warmem geröstetem Guazzetto. Ein Gemüse, viele Texturen.

19/08/2026

Farina, uova, mani. Nient'altro.
La pasta dell'Osteriia si fa a mano, ogni giorno, come cambia il menù.
📍 Lazise — W**e Relais Natiia
🇬🇧
Flour, eggs, hands. Nothing else.
At Osteriia, pasta is made by hand, every day — just like the menu changes.
🇩🇪
Mehl, Eier, Hände. Sonst nichts.
Die Pasta der Osteriia wird jeden Tag von Hand gemacht — so wie sich das Menü ändert.

14/08/2026

Estate lenta: un libro, un tuffo, un rosé di Villa Bottona con vista sul lago di Garda.
Questa è la vacanza da Natiia. Niente da fare, solo tempo per voi.
📍 Lazise — W**e Relais Natiia
🇬🇧
Slow summer: a book, a swim, a Villa Bottona rosé with a view over Lake Garda.
This is a holiday at Natiia. Nothing to do, just time for the two of you.
🇩🇪
Langsamer Sommer: ein Buch, ein Bad, ein Rosé von Villa Bottona mit Blick auf den Gardasee.
Das ist Urlaub bei Natiia. Nichts zu tun, nur Zeit für euch.

10/08/2026

Prima il giro tra le vigne in Ape Calessino. Poi cinque calici e il tempo per capirli.
La W**e Experience di Villa Bottona: i nostri vini, raccontati da chi li fa.
📍 Lazise — W**e Relais Natiia
🇬🇧
First a ride through the vineyards by Ape Calessino. Then five glasses, and the time to understand them.
The Villa Bottona W**e Experience: our wines, told by those who make them.
🇩🇪
Erst eine Fahrt durch die Weinberge mit der Ape Calessino. Dann fünf Gläser und die Zeit, sie zu verstehen.
Die W**e Experience von Villa Bottona: unsere Weine, erzählt von denen, die sie machen.

04/08/2026

Ad agosto il Garda è pieno. Qui no: colazione con vista lago, piscina, silenzio.
📍 Lazise — W**e Relais Natiia
🇬🇧
In August Garda is packed. Not here: lake-view breakfast, pool, quiet.
🇩🇪
Im August ist der Gardasee voll. Hier nicht: Frühstück mit Seeblick, Pool, Ruhe.

01/08/2026

Niente folla. Niente fretta.
Solo acqua a sfioro, vigne e un aperitivo che sa d’estate.
Questa è la nostra idea di lusso: il tempo.
📍 Lazise, Lago di Garda — prenota in bio

🇬🇧
No crowds. No rush.
Just an infinity pool, vineyards and a spritz that tastes like summer.
This is our idea of luxury: time.
📍 Lazise, Lake Garda — book in bio

🇩🇪
Keine Menge. Keine Eile.
Nur Infinity-Pool, Weinberge und ein Aperitif nach Sommer.
Das ist unser Luxus: Zeit.
📍 Lazise, Gardasee — buchen im Bio-Link

24/07/2026

Un'ultima serata di ARTDINNER, e a parlare è stata la cucina.
Piatti d'autore, i sapori del nostro orto e i vini di Villa Bottona: da Osteriia ogni portata è un racconto.

🇬🇧 One last ARTDINNER evening — and the kitchen did the talking.
Signature dishes, the flavours of our land and the wines of Villa Bottona: at Osteriia every course tells a story.

🇩🇪 Ein letzter ARTDINNER-Abend — und die Küche hatte das Wort.
Autorengerichte, die Aromen unseres Landes und die Weine von Villa Bottona: In der

📍 Osteriia · Natiia · Lazise, Lago di Garda
🔗 Prenota in bio

Indirizzo

Via Fossalta, 17
Lazise
37017

Telefono

+390458240690

Sito Web

http://www.natiia.com/

Notifiche

Lasciando la tua email puoi essere il primo a sapere quando Natiia Relais pubblica notizie e promozioni. Il tuo indirizzo email non verrà utilizzato per nessun altro scopo e potrai annullare l'iscrizione in qualsiasi momento.