Situato vicino alla spiaggia principale di Limone s/G, a 150 m dal centro storico con vista lago e in posizione tranquilla. Ristrutturato recentemente, dispone di ampio parcheggio gratuito, giardino con lettini, tavoli e zona ricreativa attrezzata per bambini. Tra i nostri servizi offriamo un ristorante specializzato in piatti di pesce, bar,
pizzeria, provvisti di una splendida terrazza nel verde
per i clienti dell'albergo e per quelli di passaggio, con l'opzione di pranzare e cenare con menù scelti o à la carte.
--
Located near the principal beach of Limone S/G in a calm place at 150 mt from the historical centre, with a beautiful sight of the lake. Recently restructured, it has a wide and free parking, garden with sunbeds, tables and a recreative zone for children. Among our services we offer a restaurant specialized in fish dishes, bar, pizza-restaurant, furnished with a splendid terracy on the green for internal and external guests with the chance to have dinner or supper with chosen menus or with a la càrte menus.
--
In der Nähe des großen öffentlichen Strandes von Limone sul Garda, nur 150 m vom historischen Zentrum entfernt, in ruhiger Lage mit Seeblick. Kürzlich renoviert, großer kostenloser Parkplatz, Garten mit Liegestühlen, Tischen und Zone zum Ausspannen, auch für Kinder ausgestattet. Wir verfügen über ein Restaurant, spezialisiert auf Fischgerichte, eine Bar, Pizzeria mit einer herrlichen Terrasse im Grünen sowohl für Hotelgäste, als auch für auswärtige Gäste.
