Posizionato nella zona del centro storico chiusa al traffico, direttamente sul lago, vicino all'attracco battelli.Dispone di un vicino accesso su una piccola e tranquilla spiaggia, di una taverna con cantina vini, pizzeria con forno a legna ed impianto di climatizzazione, giardino ed una piscina. Oltre ad una ampia terrazza con musica dal vivo, il ristorante offre menù e pasti à la carte, speciali
tà di pesce anche per i clienti dell'albergo.
--
Placed into the historical centre closed to traffic, directly on the lake, near the boats docking. It has the disposal of a near access to the lake on a small and quiet beach, tavern with a wine valut, airconditioned pizza-restaurant with wood oven, garden and swimmingpool. In addition to a wide terrace with live music, the restaurant offers menus and meals à la carte, fish specialities for internal and external guests of the hotel. All rooms own shower/wc, airconditioning, hair dryer, telephone, minibar, safe and TV-SAT, are achievable by a modern lift and some of them are provided with a balcony with lake view.
--
Im Zentrum gelegen, fern vom Verkehr, direkt am See nahe der Boots-Anlegestelle. Neben einer großen Terrasse wo Livemusik gespielt wird, bietet Ihnen das klimatisierte Restaurant Menus und Gerichte à la carte sowie Fischspezialitäten; sowohl für Hotelgäste als auch für auswärtige Gäste.
