ITALIANO
Il Borgo di Campagna è un tipico albergo rurale in stile agriturismo con piscina e ristorante vicino ad Olbia, Porto San Paolo e alle spiagge più belle del Nord Sardegna. Sorge immerso nell’incantevole campagna gallurese (sardegna nord-orientale) all'ombra di querce secolari e ai piedi di una collina da cui è possibile ammirare tutto il paesaggio circostante. La sua posizione strategica
permette di raggiungere in poco tempo sia la Costa Smeralda e le sue spiagge (Olbia, Porto Rotondo, Porto Cervo) sia la zona costiera che da Porto San Paolo va a San Teodoro ed oltre. Il Borgo di Campagna con il suo stile agrituristico è il luogo ideale per chi cerca i comforts di un Hotel insieme ai sapori tipici del luogo, la genuinità e la semplicità della tranquilla campagna senza rinunciare alle diverse attività sportive che qui si possono trovare. L'Hotel Rurale Borgo di Campagna è una struttura riservata ad un numero limitato di ospiti al fine di garantire loro un’accurata riservatezza e quiete. E’ dotato per questo di 18 camere arredate con gusto e curate nei dettagli. Si trovano presso la struttura anche una piscina da 20 metri. L’albergo offre inoltre la possibilità di diverse attività sportive tra cui trekking ed escursioni in mountain bike o in barca, percorsi naturalistici, corsi di windsurf e kitesurf. ENGLISH
Borgo di Campagna is a rural retreat with agriturismo style with pool and restaurant surrounding of sardinian countryside. Our hotel with farm stay style, is situated at the summit of an extensive property built in harmony with nature, only 8 km south of Olbia and just few minutes from the most beautiful beaches and towns of Emerald Coast as Porto Cervo, Porto Rotondo. Has a strategic position to visit all the oriental coast (La Maddalena, Olbia, San Teodoro, gulf of Orosei exc). The rural hotel, which has 18 rooms, is secluded in beautiful, natural surroundings, filled with plants, cork oaks and olive trees. You will be able to enjoy the quiet, Sardinian countryside life, to sit outside and enjoy the view as the sun sets behind the hills. You will wake to the rooster crowing and have the chance to take a refreshing morning dip in the 20-metre private swimming pool. The restaurant with agriturismo style is offering great Italian food, with of course their speciality in the Sardinian cuisine. It has a warm and friendly atmosphere, and serves you the best local food and wine!
