15/04/2024
🚶🏼♂️ "𝐁𝐚𝐥𝐨𝐭 𝐭𝐚𝐜à 𝐯𝐢𝐚" è il punto di arrivo di un percorso di trekking a Brenzone sul Garda.
Tradotto dal dialetto il nome significa "masso appeso": si tratta infatti di un'enorme pietra incastonata tra due alte pareti rocciose. Partendo da Sommavilla, frazione del Comune, si imbocca il sentiero ad ovest di essa, che inizia con delle scalinate e prosegue tra gli oliveti.
Le indicazioni portano poi nella valle a sinistra che conduce ad un muro attrezzato con una scaletta per consentire l'arrampicata. Si prosegue infine lungo la Val Torrente fino a raggiungere il Balot.
🚶🏼♂️'𝐁𝐚𝐥𝐨𝐭 𝐭𝐚𝐜à 𝐯𝐢𝐚' is the endpoint of a trekking trail in Brenzone sul Garda.
Translated from the dialect, the name means 'hanging rock', referring to a massive stone nestled between two high rocky walls. Starting from Sommavilla, a hamlet of the municipality, you take the path west of it, which begins with stairs and continues through olive groves.
The signs then lead into the valley on the left, which leads to a wall equipped with a ladder for climbing. Finally, you continue along the Val Torrente until you reach the Balot.