E’ l’anno 1950 quando nonna Ester, rientrando dagli Stati Uniti, decide di investire sull’accoglienza e di fondare la Casa Ulivi. Questa si rivelerà poi una scelta lungimirante, in linea con la vocazione turistica di Malcesine e del Lago di Garda.
Il primo dei 9 campi da tennis viene ultimato nel 1956 e la piscina riscaldata nel 1962.
Anche il nome muta nel tempo con l’evoluzione della struttura, divenendo Club Hotel Olivi, che negli anni crescerà costantemente passando da piccola locanda sino ad assumere le sembianze di vero e proprio Tennis Resort.
Accogliere l’ospite e farlo sentire “a casa” diventa così la Missione che si tramanda da nonna Ester alle figlie Betty e Lucy e vede oggi impegnata la terza generazione che, con la medesima determinazione e volontà, continua la tradizione che ha fatto di Club Hotel Olivi un marchio di qualità riconosciuto ed apprezzato tra gli Hotel del Lago di Garda.
Visitate il nostro sito www.clubhotelolivi.it per prenotare il vostro soggiorno! #ClubHotelOlivi
**********
In 1950 as grandmother Ester came back from USA, she decided to invest in hospitality and founded “Casa Ulivi”.
Eventually, this turned out to be a brilliant idea, matching perfectly to the tourist vocation of Malcesine and Lake Garda.
The first of 9 tennis courts was completed in 1956, the heated pool was completed in 1962.
The name changed into Club Hotel Olivi which, over time, became a real Tennis Resort.
The Mission of Ester and her twin daughters Lucy and Betty is to give their guests the best possible welcome in order to make them feel at home. Today the third generation is committed to continuing the family tradition with the same will and determination that has made Club Hotel Olivi a quality brand well known among the hotels on Lake Garda.
Visit our website www.clubhotelolivi.it to book your stay! #ClubHotelOlivi
**********
Man schreibt das Jahr 1950, als Großmutter Ester nach ihrer Heimkehr aus den Vereinigten Staaten beschließt, in Gastfreundschaft zu investieren und die Casa Ulivi zu gründen. Dies erweist sich in der Folge als weitblickende Entscheidung, ganz im Einklang mit der Ausrichtung auf den Fremdenverkehr von Malcesine und dem Gardasee.
Der erste der 9 Tennisplätze wird 1956 fertiggestellt und das beheizte Schwimmbad im Jahr 1962.
Auch der Name ändert sich mit der Zeit und mit der Weiterentwicklung der Anlage und wird zum Club Hotel Olivi, welches im Laufe der Jahre fortwährend vergrößert und von einer kleinen Gastwirtschaft zu einem echten Tennis Resort wird.
Einen Gast aufzunehmen und ihm das Gefühl zu geben „zu Hause“ zu sein wurde zu einer Mission, die Großmutter Ester an ihre Töchter Betty und Lucy weitergab und für die sich heute die dritte Generation engagiert, die diese Tradition weiterführt, mit der gleichen Entschlossenheit und Willenskraft, die dem Club Hotel Olivi ein unter den Hotels am Gardasee anerkanntes und geschätztes Gütezeichen eingebracht haben.
Besuchen Sie unsere Seite www.clubhotelolivi.it und buchen Sie Ihren Aufenthalt! #ClubHotelOlivi
